Ирландская суфражистка и политик: Жизнь Ханны Шихи Скеффингтон

Введение

Ирландская суфражистка и политик

Йоханна Мэри Шихи Скеффингтон (урождённая Шихи; 24 мая 1877 – 20 апреля 1946) была суфражисткой и ирландской националисткой. Вместе со своим мужем Фрэнсисом Шихи Скеффингтоном, Маргарет Кузинс и Джеймсом Кузинсом она основала Ирландскую женскую франчайзинговую лигу в 1908 году с целью добиться избирательных прав для женщин. Позже она стала одним из основателей Ирландского женского рабочего союза. Её сын Оуэн Шихи Скеффингтон стал политиком и ирландским сенатором.

Ранние годы

Ханна Шихи родилась в Кантурке, графство Корк, Ирландия, дочерью Элизабет "Бесси" Маккой и Дэвида Шихи, бывшего фенианца и члена парламента от Ирландской парламентской партии, представлявшего Южный Галвей. Она провела свои ранние годы в мельнице, где также вырос ее отец. Когда ей исполнилось три года, семья переехала в Логмор, Типперри. У нее было шесть братьев и сестер, один из которых умер в неизвестном возрасте; об этом ребенке сохранилось очень мало сведений. Ее братьями и сестрами были Маргарет, родившаяся в 1875 году; Юджин, родившийся в 1882 году; Ричард, родившийся в 1884 году; Мэри Шихи Кеттл, родившаяся в 1884 году; и Кэтлин Круз О'Брайен, родившаяся в 1886 году.

Образование

Шихи получила образование в Доминиканском монастыре на улице Экклз, где она была одной из лучших учениц, отмеченных наградами. Затем она поступила в университетский колледж Святой Марии, женский колледж, основанный доминиканцами в 1893 году, для изучения современных языков (в ее случае французского и немецкого). Она сдала экзамены в Королевском университете Ирландии и получила степень бакалавра искусств в 1899 году и степень магистра искусств с отличием первого класса в 1902 году. Это позволило ей начать карьеру преподавателя на улице Экклз и работать экзаменатором на экзамене на получение аттестата об среднем образовании.

Личная жизнь

Шихи познакомилась с Фрэнсисом Скеффингтоном из графства Даун благодаря общему другу Джеймсу Джойсу, который учился с Скеффингтоном в университете. Пара регулярно встречалась в кафе Bewley's, чтобы обсуждать политику, искусство и религию. (В 2014 году дочь Оуэна, доктор Мишелин Шихи Скеффингтон, выиграла дело о гендерной дискриминации против NUI Galway.) Ее сестра Мэри вышла замуж за писателя и политика Томаса Кеттла. Другая сестра, Кэтлин, вышла замуж за Фрэнка Круза О'Брайена и стала матерью Конора Круза О'Брайена. Четвертая из сестер, Маргарет, вышла замуж за адвоката Джона Калхана, а затем за поэта Майкла Кейси. Их два брата работали юристами.

Политическая жизнь

Ханна Шихи Скеффингтон родилась в семье, приверженной республиканским взглядам. Шихи Скеффингтон активно боролась за избирательное право женщин в Ирландии, основав IWFL в 1908 году и совместно с мужем издавая газету "The Irish Citizen". Позже он был застрелен во время Пасхального восстания 1916 года после ареста британскими солдатами. О его смерти она узнала лишь через два дня. Лилиан Метдж, постоянный корреспондент газеты "Citizen" и подруга-суфражистка (которая однажды купила Шихи Скеффингтон подходящую по цвету обувь), опубликовала книгу "Британский милитаризм, каким я его знала", которая была запрещена в Соединенном Королевстве до окончания Первой мировой войны. По возвращении в Британию она вновь была заключена в тюрьму, на этот раз в Холлоуэй. После освобождения Шихи Скеффингтон посетила Ирландскую расовую конвенцию 1918 года в Нью-Йорке и впоследствии поддержала ИРА, выступавшую против договора, во время Ирландской гражданской войны. В 1920 году она вошла в состав Дублинского городского совета в качестве советника, а в 1926 году присоединилась к "Fianna Fáil" в качестве члена исполнительного комитета, однако занимала эту должность всего один год. На всеобщих выборах 1943 года, в возрасте 66 лет, Шихи Скеффингтон баллотировалась в Dáil как независимый кандидат в избирательном округе Дублин-Юг. Она получила 917 голосов (1,7%) и не была избрана. Ирландская женская лига избирательного права была образована в ноябре 1908 года, и Шихи Скеффингтон была одним из ее основателей вместе с мужем, Маргарет Кузинс и Джеймсом Кузинсом. Несмотря на то, что изначально в лиге было всего двенадцать основательниц, IWFL выросла и стала одной из крупнейших суфражистских организаций начала двадцатого века. IWFL была воинствующей организацией, которая сосредоточилась на борьбе с такими проблемами, как отсутствие ирландской независимости и исключение женщин из избирательного процесса в соответствии с Законом о самоуправлении, а также общее отсутствие прав женщин. Главной целью IWFL было обеспечение включения избирательного права для женщин в предлагаемый Закон о самоуправлении. Еженедельные собрания проводились в парке Феникс в Дублине, а также организовывались митинги по всей стране. По словам Маргарет Кузинс, их деятельность встречала много враждебности, но к 1912 году, по оценкам, в лиге насчитывалось около 1000 членов, что делало ее крупнейшей суфражистской организацией в Ирландии. 13 июня 1912 года она вместе с семью другими женщинами была арестована за разбитие стеклянных окон Дублинского замка. 20 июня она была признана виновной вместе с другими суфражистками Маргарет Палмер и Джейн и Маргарет Мерфи. Они отбыли месячный срок в тюрьме Маунтджой, а затем еще один месяц после отказа уплатить штраф. Им были предоставлены привилегии политических заключенных. В ноябре 1913 года Шихи Скеффингтон попыталась передать листовки лидеру Консервативной партии Бонару Лоу и лидеру Ульстерского юнионистского союза сэру Эдварду Карсону. Она была арестована после нападения на полицейского и вновь отправлена в тюрьму Маунтджой. Она объявила пятидневную голодовку до своего освобождения. В 1913 году Шихи Скеффингтон была уволена с работы учительницы в Школе коммерции Ратмайнс за ее продолжающуюся деятельность в феминистском движении. В августе 1918 года она была арестована на Уэстморленд-стрит. Ее доставили в тюрьму Брайдуэлл, а затем в тюрьму Холлоуэй, где она объявила голодовку. Вместе с Мод Гонн и Шарлоттой Деспард Шихи Скеффингтон помогла создать Лигу защиты женщин-заключенных для поддержки и сбора средств для более чем 7000 республиканцев, заключенных в тюрьму в результате Ирландской гражданской войны. Международная женская лига за мир и свободу провела свою ежегодную конференцию в Дублине в июле 1926 года. Шихи Скеффингтон присутствовала на ней вместе с двадцатью одним ирландским делегатом. Президент W.I.L.P.F., Джейн Аддамс, похвалила храбрость Фрэнсиса Шихи Скеффингтона, за что Шихи Скеффингтон была благодарна. Шихи Скеффингтон также посетила конференцию в Праге в 1929 году. В январе 1933 года она въехала в Северную Ирландию, чтобы выступить в поддержку женщин-республиканцев, содержащихся в тюрьме Армаг. Ей было запрещено въезжать в Северную Ирландию из-за ее политической деятельности, и впоследствии она была арестована и содержалась под стражей в течение пятнадцати дней. В 1937 году она стала одним из основателей Женской социальной и прогрессивной лиги из-за ее несогласия с некоторыми положениями новой ирландской конституции, касающимися женщин.

Hanna Sheehy Skeffington was born into a strongly republican family. Sheehy Skeffington fought hard to get women the right to vote in Ireland, founding the IWFL in 1908 and also founding the publication "The Irish Citizen" with her husband. He was later shot dead during the 1916 Easter Rising, after having been arrested by British soldiers. She did not find out about his death until two days had passed. Lillian Metge, a regular Citizen reporter and suffragette friend (who bought Sheehy Skeffington suitably coloured shoes at one time) She published British Militarism as I Have Known It, which was banned in the United Kingdom until after the First World War. Upon her return to Britain she was once again imprisoned, this time in Holloway prison. After her release, Sheehy Skeffington attended the 1918 Irish Race Convention in New York City and later supported the anti Treaty IRA during the Irish Civil War. In 1920 she joined Dublin Corporation as a councillor and in 1926 she joined Fianna Fáil as an executive; however, she only kept this position for one year. At the 1943 general election, at the age of 66, Sheehy Skeffington stood for the Dáil as an Independent candidate in the Dublin South constituency. She received 917 votes (1.7%) and was not elected. The Irish Women's Franchise League was formed in November 1908, with Sheehy Skeffington among its founding members, along with her husband, Margaret Cousins, and James Cousins. Although it began with only twelve founding members, the I. W. F. L grew to become one of the largest suffrage groups that existed in the early twentieth century. The I. W. F. L. was a militant organisation that focused on trying to fight issues like the lack of Irish independence and the exclusion of women from the voting process in accordance with the Home Rule Bill and the absence of women's rights in general. The IWFL's main goal was to ensure that votes for women were included in the proposed Home Rule Bill. Meetings on a weekly basis were held in Dublin's Phoenix Park, alongside organised rallies throughout the country. According to Margaret Cousins, their work was met with much hostility, yet by 1912 it was estimated they had approximately 1000 members, making it Ireland's largest suffrage society. On 13 June 1912, she, along with seven other women, was arrested for smashing the glass windows of Dublin Castle. On 20 June she was convicted, along with fellow suffragettes Margaret Palmer and Jane and Margaret Murphy. They served a month long sentence in Mountjoy prison, alongside another month after they refused to pay a fine. They were granted the privileges of political prisoners. In November 1913 Sheehy Skeffington attempted to present leaflets to the Conservative Party leader, Bonar Law, and the Ulster Unionist leader, Sir Edward Carson. She was arrested after assaulting a police officer and was sent to Mountjoy Prison again. She went on a hunger strike for five days until her release. Sheehy Skeffington was dismissed in 1913 from her job as a teacher at Rathmines School of Commerce for her continued involvement in feminist militancy. In August 1918 she was arrested on Westmoreland Street. She was taken to Bridewell Jail and then Holloway Jail where she went on hunger strike. Alongside Maud Gonne and Charlotte Despard, Sheehy Skeffington helped establish the Women's Prisoners' Defence League, to campaign and fundraise for over 7000 republicans who were imprisoned as a consequence of the Irish Civil War. The Women's International League for Peace and Freedom held its annual conference in Dublin in July 1926. Sheehy Skeffington attended, along with twenty one other Irish delegates. The president of the W. I. L. F. P. F, Jane Addams praised the bravery of Francis Sheehy Skeffington, for which Sheehy Skeffington was grateful. Sheehy Skeffington also attended the conference in 1929 in Prague. In January 1933, she entered Northern Ireland to speak on behalf of the female republican prisoners being held in Armagh jail. She had been barred from entering Northern Ireland because of her political record and was subsequently arrested and held for fifteen days. In 1937 she became a founding member of the Women's Social and Progressive League, because of her dissatisfaction with parts of the new Irish Constitution relating to women.

Ирландский гражданин 19121920

Ирландский гражданин – феминистская газета, основанная Шихи Скеффингтоном и Маргарет Кузинс. Впервые она была опубликована 25 мая 1912 года как восьмистраничная еженедельная газета. К июню 1912 года тираж достиг 3000 экземпляров, а аудитория – до 10 000 читателей. Девизом газеты было: «Равные права гражданства для мужчин и женщин; равные обязанности гражданства для мужчин и женщин». Первыми редакторами издания были Фрэнсис Шихи Скеффингтон и Джеймс Кузинс, мужья основательниц. Шихи Скеффингтон в октябре 1919 года заявил, что газета была основана «для продвижения дела женского избирательного права и феминизма в Ирландии. Кроме того, она отстаивала права трудящихся, особенно права женщин-работниц, и выступала за самоопределение Ирландии». Ханна Шихи Скеффингтон возглавила газету после гибели мужа в 1916 году и оставалась редактором с перерывами до 1920 года, когда издание прекратило существование.

Лекционные туры в Америке 19171923

После вынесения приговора в военном суде над Боуэном Колхёрстом по делу о смерти её мужа, Шихи Скеффингтон осталась недовольна исходом и решила рассказать свою историю в Америке. Она выступила более чем на 250 собраниях в течение девятнадцати месяцев по Соединённым Штатам, обличая "британский милитаризм". Шихи Скеффингтон впервые выступила 6 января 1917 года в Карнеги-холле, Нью-Йорк. После этого она гастролировала по штатам Новой Англии и восточному побережью: Бостону, где газета The Boston Globe описала её как "замечательную женщину. Её выдержка и самообладание были поразительными". Питтсфилд, штат Массачусетс, где The Pittsfield Daily News сообщила: "Присутствующие были просто поражены удивительным спокойствием и самообладанием оратора, когда она рассказывала о злодеяниях, совершённых военными властями в Дублине, от которых у аудитории перехватывало дыхание".

Поздние годы и смерть

Она умерла в возрасте 69 лет в Дублине и похоронена рядом с мужем на кладбище Гласневин.

Наследие

Её бронзовая статуя находится в Кантурке, графство Корк, Ирландия. В 1990-х годах студенты, изучавшие женские исследования в Университетском колледже Дублина, подали петицию о переименовании здания, где располагалась кафедра гендерных исследований, в честь Ханны Шихи Скеффингтон, чтобы почтить её вклад в борьбу за права женщин и равный доступ к высшему образованию. Её муж, Фрэнсис Шихи Скеффингтон, был выпускником этого университета, а сама Ханна Шихи Скеффингтон училась в Королевском университете, который был аффилирован с UCD. Их кампания увенчалась успехом, и здание было переименовано в здание Ханны Шихи Скеффингтон. Её имя и фотография (а также имена и фотографии 58 других сторонниц женского избирательного права) выгравированы на постаменте статуи Миллисент Фосетт на Парламентской площади в Лондоне, открытой в 2018 году. На стороне улицы Шип-стрит Дублинского замка установлена синяя табличка в память о том, как Ханна Шихи Скеффингтон разбила окна Дублинского замка во время протеста за право женщин голосовать. Её архивные материалы хранятся в Национальной библиотеке Ирландии в составе коллекции "Архивы Шихи Скеффингтон".