Введение

В деликтном праве, детинью (/'d//ɛ//t//ɪ/,/nj//uː/) – это исковое заявление о возмещении ущерба за незаконное изъятие личного имущества. Оно возбуждается лицом, которое утверждает, что имеет большее право на немедленное владение имуществом, чем текущий владелец. Для успешного рассмотрения иска о детинью истец должен, во-первых, доказать, что его право на владение имуществом выше, чем у ответчика, и, во-вторых, что ответчик отказался вернуть имущество после получения соответствующего требования. Детинью позволяет взыскать как компенсацию за стоимость имущества, так и само изъятое имущество, в отличие от большинства других деликтов, связанных с нарушением прав на имущество.

Средневековая тюрьма

Детинью – это старая форма иска, которая постепенно отделилась от иска о долге. Эймс рассматривал иск о задержании имущества как по существу иск, основанный на договоре, имеющий своим основанием залог (bailment). Эймс утверждал, что иск был средством принудительного исполнения соглашения, признанного законом. Этот аргумент представляет собой воплощение теории договора в детинью. Детинью также заменило более древний иск res adiratae. По словам Брэктона, истец мог отказаться от упоминания преступления и просто заявить, что его движимое имущество находится во владении ответчика. Холдсворт полагает, что суть этого иска заключалась в незаконном удержании имущества. Холдсворт основывает это на деле из записной книжки Брэктона, в котором истец утверждает, что "Уильям Нютак в Божьем мире и в мире нашего Господина Короля и его судебных приставов несправедливо удерживает (injuste detinuit) от нее трех свиней, которые для нее были потеряны". Иск зависел от утраты движимого имущества, которое попало к ответчику, отказавшемуся отдать его по требованию. Холдсворт заключает, что это дело было предшественником иска о детинью, который также использовался для взыскания утраченного движимого имущества. Эймс считает, что это дело представляет собой не столько иск, сколько формальный запрос, поданный в суд о возврате имущества, который, в случае отказа, мог быть дополнен апелляцией. Бесспорно, что апелляция могла быть заменена после заявления о res adiratae. Остается спорным вопрос о том, не могли ли разбирательства по res adiratae возбуждаться в королевских судах. Холдсворт приводит дело 1292 года, которое, по-видимому, отвечает всем требованиям res adiratae. "Следует отметить, что если вещь принадлежит человеку, он может заявить, что (нашедший) незаконно ее удерживает. И так далее, и несправедливо за то, что он потерял указанную вещь в такой-то день и т.д., он (потерявший) в такой-то день и т.д. нашел ее в доме такого-то и просил вернуть ее, но тот не вернул, и т.д., к его ущербу, и т.д. И если он и т.д. В этом случае истец должен доказать своим законом (своей собственной рукой двенадцатым, то есть посредством судебного поединка) потерю вещи". Эймс говорил о детинью: "Во-первых, исковое заявление должно содержать утверждение о залоге, и опровержение этого утверждения являлось ответом на иск". Однако существует множество случаев, когда утверждение о залоге не было необходимо для иска о детинью. Холдсворт приводит дело 1313 года, в котором адвокат Тюдеби со стороны ответчика не приводил никаких утверждений о залоге, но Скроп, адвокат истца, ответил, что если ответчик унес движимое имущество и был выдан ордер на его возврат, то не является ответом утверждение о том, что имущество не было передано истцу в залог. Тем не менее, дело касалось вопроса о залоге. В 1343 году ответчик был вынужден опровергнуть исковое заявление следующими словами: "Мы заявляем вам, что лошадь не попала к нам в распоряжение, и мы не удерживаем лошадь, как он утверждает". В 1410 году оба адвоката согласились, что иск о детинью подлежит рассмотрению независимо от того, было ли движимое имущество передано в залог или ответчик нашел его на дороге. Исковое заявление просто основывалось на предположении, что движимое имущество попало в руки ответчика (devenerunt ad manus) и было несправедливо удержано от истца.

Задержанный на месте

В течение пятнадцатого века это ходатайство дало начало особой форме искового заявления о задержании, известной как "detinue sur trover", которую следует отличать от искового заявления о "нарушении обязательства sur trover". Последнее сокращалось до простого "trover". Литтлтон отметил, что ходатайство "per interventionem (sur trover)" было недавно возникшей практикой. Иск, вероятно, представляет собой развитие более простой формы искового заявления, в котором не требовалось указывать, каким образом движимое имущество попало в руки ответчика. То же мнение было повторено в 1510 году сержантом Муром, хотя иск о нарушении прав собственности все же мог быть подан. В случаях повреждения или уничтожения движимого имущества истцу необходимо было выбрать другое средство правовой защиты, нежели задержание. Это также было верно, если лицо, получившее имущество на хранение, обращалось с ним ненадлежащим образом, как отметил Литтлтон в 1462 году: "Если я передам вам свой плащ на хранение, а вы его сожжете, я подам иск о нарушении обязательства против вас (а не о задержании)". Было сомнительно, подлежало ли задержание рассмотрению, если после передачи имущества на хранение, его уничтожило третье лицо. Иск предъявлялся к лицу, получившему имущество на хранение, которое само несло ответственность за утрату, например, если присяжные установили, что устав был сожжен. К моменту правления Брэктона старое предпочтение исков исключительно о нарушении прав собственности несколько ослабло, и некоторые иски были разрешены против третьих лиц в рамках дела о задержании. Это начало делать пари в качестве защиты неэффективным. Судьи того времени и так все больше относились с подозрением к пари как к законной защите. Однако такое отношение, допускающее задержание, не было повсеместным, что видно из дел, упомянутых в этом разделе.

Брактон по ответственности за третьи лица

По мнению Брэктона, если вещи были незаконно изъяты из владения доверительного управляющего, иск к правонарушителю предъявлял он, а не первоначальный владелец. Иск представлял собой апелляцию о краже или о незаконном проникновении. Уже во времена Брэктона существовало давление с целью изменить это положение и позволить владельцу предъявлять иск непосредственно к третьему лицу. По старым правилам доверительный управляющий нес абсолютную ответственность перед владельцем за сохранность вещей. В деле 1200 года вердикт о потерянных вещах был вынесен против доверительного управляющего, который утверждал, что они были потеряны и украдены во время пожара на его территории. Гланвилл также придерживался этого мнения. Гланвилл считал, что доверительный управляющий был абсолютно обязан вернуть утраченное имущество или его стоимость. Брэктон, по-видимому, смягчил это старое правило. Если доверительный управляющий проявил должную осмотрительность, была возможность смягчения ущерба. Однако, Брэктон никогда четко не определял, как он будет распределять размер ущерба. Описание Брэктона назвали романским и преждевременным. Уже ко времени Брэктона юристы привыкали к мысли, что доверительные управляющие не несут абсолютной ответственности за переданное им имущество, при условии, что они проявляют разумную осторожность и усердие при обращении с ним. В тексте Брэктона зарождалось представление о том, что доверительный управляющий имеет право на иск за убытки, при условии, что он имеет некоторый интерес к имуществу, выходящий за рамки простого владения – то есть, несет определенную ответственность за его сохранность и безопасность. Эта идея еще не получила достаточного развития. Брэктон неоднократно, казалось, требовал, чтобы истец жаловался на кражу собственных вещей или вещей, за которые он нес ответственность, а именно, intravit in solutionem erga dominum suum. Период времени между передачей и получением во владение был недостаточно четко определен. Время, в течение которого имущество находилось во владении доверительного управляющего, называлось custodia, или «под стражей». Доверительный управляющий имел три способа защиты своих прав: (1) апелляция о краже; (2) иск о незаконном проникновении; (3) иск о невозврате имущества. Брэктон писал об иске о невозврате имущества:

Доходы, отделенные от долга

Гланвилл описал одно действие, которое сочетало в себе признаки долга и детиню. По сути, это было одно и то же. В его время форма искового заявления представляла собой требование денежной суммы, которое могло быть выдано по различным основаниям. "Долг" или детиню могли быть предъявлены для возврата денежного займа, цены продажи, займа вещи, сдачи в аренду или депозита. Исковое заявление было доступно кредитору против поручителя в случае неисполнения обязательств основным должником. Гланвилл говорит о долге и соответствующем исковом заявлении как о взыскании "долга, который подлежит уплате", или детиню. Позднее, ко времени Брэктона, детиню в большей или меньшей степени отделили от первоначальных исков о долге, и детиню стали ограничивать исками против хранителей. После Брэктона, особый случай *de bonis asportatis* – изъятие движимого имущества хранителем или кража у хранителя – привел к возникновению особого иска *trover*. *Trover* окончательно оформился во время правления Елизаветы I. К концу жизни Брэктона и в период правления Эдуарда I долг был ограничен договорным правом, а детиню касался развивающихся вопросов, связанных с правом собственности на вещи.

Разрыв с массой

Иногда перевозчик, доверенное лицо, ответственное за транспортировку движимого имущества, вскрывал упакованные посылки и присваивал их содержимое. Это называлось "вскрытием груза". В 1315 году иск о невозврате имущества (detinue) был разрешен в случае "вскрытия груза". Позже, в 1473 году, вскрытие груза было признано уголовным преступлением, а не просто иском о невозврате имущества.

Detinue в законе Соединенных Штатов

В Соединенных Штатах задержание (detinue) – это исковое заявление о владении, направленное на возврат конкретного движимого имущества и возмещение убытков за его удержание. По общему праву иск о задержании подавался для возврата конкретного движимого имущества, незаконно удерживаемого, или его стоимости, а также для взыскания убытков за такое удержание. Задержание отличается от реплевина тем, что переход владения спорным имуществом не происходит до вынесения судебного решения по делу о задержании, в то время как при реплевине владение переходит к истцу в начале процесса. Основанием для иска о задержании является то, что ответчик незаконно владеет движимым имуществом, принадлежащим истцу, в то время как реплевин применяется только в случае незаконного изъятия или ареста имущества. Задержание отличается от иска о неправомерном обращении с имуществом (trover) по общему праву, который направлен на взыскание убытков за неправомерное распоряжение движимым имуществом. В современной практике задержание практически полностью заменено исковыми заявлениями, предусмотренными законом, для возврата движимого имущества.

Англия и Уэльс

В Англии и Уэльсе деликта "detinue" был отменен с 1 января 1978 года Законом о деликтных правонарушениях (вмешательстве в имущество) 1977 года. Однако, деликт обращения с чужим имуществом был в то же время расширен, чтобы охватывать обстоятельства, которые ранее подпадали только под действие "detinue".