Введение

Фильм 1960 года режиссёра Рене Клемана "Пурпурный полдень" (англ. Purple Noon; также известен как "Полное солнце", "Ослепительное солнце", "Страсть к злу" и "Талантливый мистер Рипли") – криминальный триллер 1960 года с Алена Делона в главной роли (его первая заметная работа), а также с Мари Лафорэ и Морисом Роне. Роми Шнайдер, возлюбленная Делона в то время, появляется в фильме в коротком эпизодическом качестве. Французско-итальянская международная копродукция, снятая Рене Клеманом, свободно основана на романе Патриции Хайсмит "Талантливый мистер Рипли" 1955 года. Большая часть диалогов в фильме звучит на французском языке, хотя есть и короткие сцены на итальянском и английском. Фильм Энтони Мингеллы 1999 года "Талантливый мистер Рипли" и стриминговый телесериал "Рипли" 2024 года – это экранизации того же романа.

Сюжет

Красивый молодой американец Том Рипли был отправлен в Италию отцом богатого плейбоя Филиппа Гринлифа, чтобы убедить его вернуться в Сан-Франциско и возглавить семейный бизнес. Филипп не намерен этого делать, и обедневший Том ввязывается в его разгульную жизнь. Том становится одержим Филиппом и его невестой, Мардж, и завидует жизни другого человека, полной роскоши и безделья в прекрасном приморском городке Монгибелло. Филиппу в конце концов наскучивает угодничество Рипли, и он начинает относиться к нему жестоко и оскорбительно. Предел терпения Тома достигается во время морской прогулки на яхте, когда Филипп оставляет его в шлюпке и случайно оставляет дрейфовать часами под палящим солнцем. Вернувшись на борт, Том разрабатывает план убить Филиппа и украсть его личность. Сначала он оставляет доказательства похождений Филиппа, чтобы возмущенная Мардж их обнаружила. Узнав, что Том похитил его банковские выписки, Филипп пытается вывести его на чистую воду. После того, как Мардж сходит на берег после ссоры с Филиппом, он сталкивается с Томом, который довольно непринужденно признается в своем плане. Филипп предлагает Тому крупную сумму денег, чтобы тот оставил его и Мардж в покое, но Том отказывается, говоря, что его интересует гораздо большее. Он смертельно ранит Филиппа, привязывает к его телу якорь, оборачивает его брезентом и готовится выбросить за борт, когда его ударяет гик, и он падает за борт, увлекая за собой труп Филиппа. Тому едва удается вернуться на корабль. Вернувшись в Монгибелло один, Том сообщает Мардж, что Филипп решил уехать. Затем он отправляется в Рим, умело заменяет свою фотографию на фотографию Филиппа в его паспорте, мастерски подделывает подпись Филиппа и успешно присваивает себе богатство, личность и образ жизни умершего. Когда друг Филиппа, Фредди Майлз, выслеживает убежище "Филиппа", он удивлен, обнаружив там только Тома. Чувствуя, что Фредди начинает подозревать правду, Том импульсивно убивает его. Тело Фредди вскоре находят, и итальянская полиция включается в расследование. Том продолжает свою игру, меняясь как хамелеон между своей личностью и личностью Филиппа, чтобы создать иллюзию, что Филипп все еще жив, и подставить его под убийство Фредди. Тому чудом удается избежать множества опасных ситуаций, уводя итальянскую полицию от себя и, казалось бы, перехитрив всех. Подделав предсмертную записку Филиппа и завещание, по которому все состояние Филиппа переходит Мардж, Том думает, что наконец-то в безопасности. Затем он соблазняет Мардж, увлекаясь ею в доме Филиппа. Отец Филиппа прибывает в Монгибелло, чтобы уладить вопросы передачи имущества Филиппа и продажи его яхты. Мардж оставляет Тома на пляже, чтобы встретиться с мистером Гринлифом, а Том идет в прибрежное кафе и празднует успех своей аферы, заказывая лучший напиток в заведении. Когда яхту Филиппа вытаскивают из воды для осмотра потенциальным покупателем, Мардж с ужасом видит, как тело Филиппа, завернутое в брезент, тащат по слипу, а свободный конец веревки обмотался вокруг винта парусника. Полицейский инспектор из Рима, который следил за Томом, приходит в действие и направляется в кафе, где просит официантку сообщить Тому, нежащемуся на солнце, что ему звонят по телефону. Том самодовольно ухмыляется и, ничего не подозревая, идет в ловушку.

Актерский состав

Режиссер Клемент появляется в фильме в эпизодической роли неуклюжего официанта без указания в титрах, а Роми Шнайдер, которая в момент съемок была девушкой Делона, также появляется в эпизоде без указания в титрах в качестве одной из спутниц Фредди в начальной сцене.

Производство

Делон был выбран на роль после того, как Клемент увидел его в фильме «Женщины слабые» (1959). Билли Кернс был американским актером, живущим во Франции, и пользовался там большой симпатией. Сценарист Поль Гегофф написал вариацию этой же истории в 1968 году, работая над фильмом «Олени» с Клодом Шабролем.

Прием

Фиолетовый полдень был высоко оценен критиками и сделал Делона звездой. В 1962 году Клемент и Гегауфф получили премию Эдгара от Американской ассоциации писателей-детективистов за лучший сценарий иностранного фильма. Фильм до сих пор пользуется преданной культовой популярностью, среди поклонников – режиссер Мартин Скорсезе. Роджер Эберт поставил фильму три звезды (в сравнении с четырьмя звездами, которые он присудил фильму "Талантливый мистер Рипли" 1999 года), отметив, что "лучшее в фильме – это то, как сюжет находит способ для Рипли создать идеальное алиби", и раскритиковав "не совсем удовлетворительную концовку", о которой он писал: "Фильм "Пурпурный полдень" заканчивается именно так, потому что у Клемента не хватило стальных нервов Хайсмит". Джеймс Берардинелли оценил "Фиолетовый полдень" выше, чем "Талантливый мистер Рипли", поставив ему четыре звезды (в то время как "Талантливому мистеру Рипли" – две с половиной). Берардинелли похвалил игру Делона, написав, что "Том интересен именно благодаря Делону", а также отметил "виртуозную операторскую работу и четкую режиссуру". В своей статье о "Фиолетовом полудне" в списке "100 лучших фильмов всех времен" Берардинелли сравнил его с фильмом 1999 года, заявив: "Ремейк вернулся к первоисточнику – роману Патриции Хайсмит "Талантливый мистер Рипли". Результат, хотя и более точно передает события книги Хайсмит, значительно уступает оригиналу. Сказать, что он проигрывает "Фиолетовому полудню", – это преуменьшение. Практически каждый аспект фильма Рене Клемента 1960 года превосходит фильм Мингеллы 1999 года, от операторской работы до актерской игры и сценария. Мэтт Дэймон может быть убедительным в роли Тома Рипли, но только для тех, кто никогда не видел Алена Делона в этой роли". Нандини Рамнатх, пишущая для Scroll.in, отметила: "Наиболее убедительное воплощение самого известного персонажа Патриции Хайсмит, автора детективных романов, появилось еще в 1960 году. Дэймон и Хоппер близки к тому, чтобы передать беспощадность и амбиции Тома Рипли, но Делон без усилий улавливает его загадочность". Мнение Хайсмит о фильме было неоднозначным. Она считала, что Ален Делон "блестяще" справился с ролью Тома Рипли и описала фильм в целом как "очень красивый визуально и интересный для ума", но раскритиковала концовку (в которой подразумевается, что Рипли будет схвачен полицией): "[Это] была ужасная уступка так называемой общественной морали – необходимость поймать преступника".

Восстановление и повторное выпуск

В 2012 году StudioCanal профинансировала реставрацию фильма лабораторией Immagine Ritrovata, которая была представлена на Каннском кинофестивале 2013 года в рамках чествования карьеры Делона, перед повторным прокатом в кинотеатрах (как минимум) Франции. 4 декабря 2012 года The Criterion Collection выпустила цифровую реставрацию фильма «Полуденный зной» в высоком разрешении на Blu-ray и DVD. В качестве дополнительных материалов включены интервью с исследователем творчества Рене Клемана и автором Деницей Бантчевой, архивные интервью с Аленом Делоном и Патрицией Хайсмит, оригинальный английский трейлер к фильму, а также буклет с эссе кинокритика Джеффри О’Брайена и фрагментами интервью с Клеманом 1981 года. Фильм также был выпущен на Blu-ray в Великобритании и Германии (StudioCanal в 2013 году) и в Японии (Kinokuniya в 2011 году).