Гёль – муниципалитет в Германии, Шлезвиг-Гольштейн. Расположен в районе Остхольштайн, рядом с Ольденбургом. География, границы и административное деление.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Голь (Göhl) — муниципалитет в районе Остхолштайн, земля Шлезвиг-Гольштейн, Германия.
the municipality
Göhl is a municipality in the district of Ostholstein, in Schleswig Holstein, Germany.
География
Голь расположен примерно в трех километрах к востоку от Ольденбурга в Гольштейне, на Вагрийском полуострове. Муниципалитет входит в состав объединенной общины Ольденбургер Ланд и района Остхолштайн. Южная граница Голя проходит вдоль Ольденбургского Грабена через заболоченные земли бывшего Груберского моря. Голь граничит с муниципалитетами Херингсдорф на северо-востоке, Гремерсдорф на северо-западе, Ольденбург в Гольштейне на западе и, через Ольденбургский Грабен, с Рипсдорфом на юге. Голь связан с Ольденбургом в Гольштейне, ближайшим городом, дорогой Гёлер Шауссе, обеспечивающей доступ к федеральной автомагистрали A1. Железнодорожная линия Любек – Путтгарден проходит через территорию муниципалитета, но не имеет остановок для пассажирских перевозок. Тем не менее, в Голе сохранилась небольшая недействующая железнодорожная станция. В состав муниципалитета входят поселения Антуанеттенхоф, Кристиансталь, Гаарц, Гаарцерфельде, Гаарцермюле, Голь, Гибельберг, Кремсдорф, Люттендорф, Нойшвельбек, Плюгге, Куальс и Швельбек.
Göhl lies around three kilometers east of Oldenburg in Holstein on the Wagrian peninsular. The municipality is part of the collective municipality of Oldenburg Land and the district of Ostholstein. The southern border of Göhl runs along the Oldenburger Graben through the marshy lands of the former Gruber sea. Göhl borders the municipalities of Heringsdorf to the northeast, Gremersdorf to the northwest, Oldenburg in Holstein to the west, and across the Oldenburger Graben, Riepsdorf to the south. Göhl is connected to Oldenburg in Holstein, the nearest city, via the road Göhler Chaussee, which allows connectivity of the municipality to the Bundesautobahn 1. The Lübeck–Puttgarden railway runs through the municipality but does not stop for passenger transport. However, a small decommissioned train station still exists in Göhl. The municipality consists of the settlements Antoinettenhof, Christianstal, Gaarz, Gaarzerfelde, Gaarzermühle, Göhl, Giebelberg, Kremsdorf, Lütjendorf, Neuschwelbek, Plügge, Quals, and Schwelbek.
История
Ольденбургский Грабен, который сейчас образует южную границу Гёля, ранее был частью фьорда до и во время славянского заселения этой территории. Его связь с Балтийским морем впоследствии была прервана естественными процессами, оставив после себя несколько заболоченных внутренних морей, крупнейшим из которых является Груберское море, расположенное непосредственно к югу от современной общины Гёль. В начале XX века местные фермеры рассматривали возможность осушения этих заболоченных морей, чтобы избежать будущих наводнений и расширить свои сельскохозяйственные земли, поскольку они стали непроходимыми и лишились доступа к морю. Первые насосы для осушения морей были введены в эксплуатацию в 1926 году, а государственная поддержка была получена как в период Веймарской республики, так и в период нацистской сельскохозяйственной политики. Гёль впервые упоминается под названием Гола, славянское слово, означающее вереск, в 1317 году. Территории, составляющие современный Гёль, с начала XV века принадлежали поместью Гут Швельбек цу Путлос. В 1995 году на севере поселения Гёль была создана промышленная зона площадью 2,5 га. Медианный возраст на 2021 год составлял 45,4 года. В 2003 году в Гёле был зафиксирован самый высокий процент населения младше 18 лет – 24% (293 человека) в Остхольштейне. Однако к 2021 году эта доля сократилась до 17,3% (193 человека).
The Oldenburger Graben, which now forms the southern border of Göhl, used to be part of a fjord before and during the times of Slavic settlement in the area, its connection to the Baltic Sea would later be severed through natural processes however, leaving behind several marshy inland seas, the biggest of which being the Gruber sea directly south of what is today the municipality of Göhl. Due to the marshy waters of the inland seas no longer being traversable and lacking any sea access, local farmers considered the draining of the seas to avoid future flood damage and expand their farmland in the early 20th century. The first pumps to drain the seas were commissioned in 1926, and state support was attained through first Weimar, and later Nazi agricultural policy. Göhl was first mentioned under the name Gola, a Slavic word meaning heather, in 1317. The areas which today make up Göhl have been part of the Gut Schwelbek zu Putlos since the start of the 15th century. A commercial area of 2.5 ha was created in the north of the settlement of Göhl in 1995. The median age was 45.4 as of 2021. Göhl had the highest percentage of under 18 years olds at 24% (293) in Ostholstein as of 2003. This population has since shrunken to 17.3% (193) in 2021 however.
Гражданство
В переписи населения 2011 года в Гёле 1 156 человек (98,4%) имели только немецкое гражданство, 7 человек (0,6%) – польское, а 3 человека (0,3%) – голландское, австрийское и российское соответственно.
In the 2011 census, 1,156 people (98.4%) in Göhl possessed only German citizenship, 7 people (0.6%) possessed Polish citizenship, and 3 people (0,3%) possessed Dutch, Austrian, and Russian citizenship respectively.
Религия
В переписи населения 2011 года 789 человек (67,1%) являлись членами Евангельской церкви в Германии, 38 (3,2%) – католической церкви, а 348 (29,6%) не относились ни к какой религии или принадлежали к другому вероисповеданию.
In the 2011 census, 789 people (67.1%) were members of the Evangelical Church in Germany, with 38 (3.2%) belonging to the Catholic church, and 348 (29.6%) being either irreligious or belonging to another confession.
Историческое распределение мест
Год BGGCDUSPD Ind. Источник202374 201883 2013731 2008821 2003722
Year BGGCDUSPD Ind. Source202374 201883 2013731 2008821 2003722
Герб и флаг
Герб и флаг Гёля были созданы Хеннингом Хёппнером, который разработал множество символов в Вагрии. Они были зарегистрированы в земле Шлезвиг-Гольштейн в 2010 году. <blockquote>Блазон: "В золотом щите – вереск с тремя ветвями и 22 красными цветками, в основании – две зелёные и синие полосы, разделённые серебряной тонкой полосой, все три углублены в центре." Немецкий Красный Крест в Гёле выполняет функции не только медицинской службы, специализирующейся на уходе за пожилыми людьми, но и культурной ассоциации, организуя, в частности, блошиные рынки, игровые вечера и поездки. В самом южном поселении Гёля, Гут Гаарц, расположена историческая усадьба, находящаяся в семейной собственности с 1690 года и в настоящее время функционирующая как семейный курорт и ферма.
The coat of arms and flag of Göhl were created by Henning Höppner, who had created multiple insignia in Wagria. It was registered with the state of Schleswig Holstein in 2010.<blockquote>Blazon: "Shield Or a heather plant Vert with three branches and 22 blossoms Gules, in base two bars of Vert and Azure parted by a barrulet Argent, all three countersunk in centre." The German Red Cross in Göhl acts as not only a medical service focusing on senior care, but also a cultural association; organizing, among other things, flea markets, game nights, and trips. In the southernmost settlement of Göhl, Gut Gaarz, is a historic estate under family ownership that was built in 1690 and currently acts as a family resort as well as farm.
Образование
В Гёле есть начальная школа под названием Grundschule Göhl и детский сад.
Göhl is home to a elementary school called Grundschule Göhl and a kindergarten.