Введение
Японский манга-сериал "Серебряный Клык: Стреляющая Звезда Джин" (銀牙 流れ星 銀) — японский манга-сериал, написанный и проиллюстрированный Ёсихиро Такахаси. Он издавался компанией Shueisha в журнале Weekly Shōnen Jump с 1983 по 1987 год и был собран в 18 томах. В 1987 году получил премию Shogakukan Manga Award как лучший сёнэн-сериал. В 2020 году лицензирован в Северной Америке компанией Manga Planet. Сериал рассказывает историю молодого щенка Акита Ину по имени Джин (японское слово для "серебро"), который покидает своего хозяина, юного мальчика по имени Дайсуке, чтобы присоединиться к стае диких собак. Стая собирает сильных собак со всей Японии, чтобы сразиться с гигантским, чудовищным, кровожадным и обезумевшим медведем Кодиак по имени Акакабуто (японское слово для "красный шлем") и всей его армией медведей. История начинается с точки зрения людей, но затем переключается на собак. Сообщается, что Такахаси был вдохновлен новостной статьей об охотничьих собаках, брошенных владельцами и начавших жить как дикие животные. По манге "Серебряный Клык: Стреляющая Звезда Джин" был создан 21-серийный аниме-сериал студией Toei Animation. В западных странах аниме было выпущено на четырех VHS-кассетах и подверглось цензуре из-за сцен насилия, чтобы сделать его более подходящим для юной аудитории. Это привело к удалению нескольких ключевых сцен сюжета, включая все кадры из эпизодов, предшествующих финалу сериала, а также сцены смерти некоторых персонажей. Из-за ограничений звукоредактирования того времени фоновая музыка некоторых сцен была утеряна. Аниме было дублировано на корейский, тайский, финский, венгерский, датский, норвежский и шведский языки. В 2003 году нецензурированная и недублированная версия аниме была выпущена в Финляндии и Швеции в виде 5-дискового DVD-бокс-сета. Соответствующий DVD-сет был выпущен в Дании и Норвегии 3 октября 2006 года с новыми дубляжами на датском и норвежском языках. Финский издатель Punainen jättiläinen выпускает оригинальную 18-томную мангу, первый том которой был опубликован в мае 2010 года. Книга данных Ginga: Nagareboshi Gin, Ginga Seiken Densetsu Meteor Gin (銀牙聖犬伝説) была выпущена в сентябре 2011 года, а после завершения "Серебряного Клыка: Стреляющая Звезда Джин" началось издание его продолжения, Weed (манга) (Weed) в декабре 2011 года. Манга доступна для iPhone, iPad и iPod Touch в Apple iTunes App Store, а также на английском языке.
Silver Fang: The Shooting Star Gin (銀牙 流れ星 銀 ) is a Japanese manga series written and illustrated by Yoshihiro Takahashi. It was published by Shueisha in Weekly Shōnen Jump from 1983 to 1987, and collected in 18 bound volumes. It received the 1987 Shogakukan Manga Award for best shōnen series. It was licensed in North America in 2020 by Manga Planet. The series tells the story of a young Akita Inu pup called Gin (Japanese for "silver") who leaves his master, a young boy named Daisuke, to join a pack of wild dogs. The pack is gathering strong dogs from all over Japan to fight a giant, monstrous, bloodthirsty and deranged Kodiak bear named Akakabuto (Japanese for "red helmet") and his entire army of bears. The story begins from the point of view of the humans, but swings to the dogs afterwards. Takahashi was reportedly inspired by a news article about hunting dogs that had been abandoned by their owners and had begun living as wild animals. Silver Fang: The Shooting Star Gin was adapted as a 21 episode anime television series by Toei Animation. In western countries, the anime was released as a set of four VHS tapes, and censored for violent images to make the anime more suitable for younger audiences. This led to the removal of several plot critical scenes, including all footage from the episodes preceding the series finale as well as the deaths of certain characters. Due to limitations of sound editing at the time this resulted in the background music of certain scenes to be lost. The anime has been dubbed in Korean, Thai, Finnish, Hungarian, Danish, Norwegian, and Swedish. In 2003, the uncensored and non dubbed version of the anime was released in Finland and Sweden as a 5 DVD box set. A corresponding DVD set was released in Denmark and Norway on October 3, 2006, with new dubs in both Danish and Norwegian. The Finnish publisher Punainen jättiläinen is releasing the original 18 volume manga with the first volume published in May 2010. The Ginga: Nagareboshi Gin data book, Ginga Seiken Densetsu Meteor Gin (銀牙聖犬伝説) was released in September 2011 and after Silver Fang: The Shooting Star Gin ended, its sequel, Weed (manga) (Weed) started to be published in December 2011. The manga has been released for iPhone, iPad, and iPod Touch at Apple's iTunes App Store and it is also available in English.
Аниме
Сериал был создан компаниями TV Asahi и Toei Animation, режиссёром сериала выступил Томохару Кацумата, сценарий написали Мицуру Мадзима и Кенджи Терада, дизайн персонажей разработал Джодзи Янасе, а музыку сочинил Горо Оуми. Он транслировался каждый понедельник с 19:30 до 20:00 (по японскому стандартному времени) на аффилированных с TV Asahi каналах с 7 апреля по 22 сентября 1986 года, всего было выпущено 21 эпизод. Аниме-адаптация завершилась аркой Акакабуто, а арка Hakkenshi так и не была экранизирована. Кроме того, развитие событий во второй половине истории было упрощено, некоторые персонажи-собаки не получили реплик, а их появление сократилось по сравнению с оригинальной мангой. Такаюки Мияучи исполнил обе темы – открывающую "Nagareboshi Gin" и заключительную "TOMORROW". № (Номер) Название Режиссёр Сценарист Дата выхода в эфир
Прием
В 1987 году удостоилась премии Shogakukan Manga Award как лучший сёнэн-сериал.