Введение
Орден Культуры (文化勲章) — японский орден, учрежденный 11 февраля 1937 года. Орден имеет только одну степень и может быть присужден мужчинам и женщинам за вклад в искусство, литературу, науку, технологии Японии или в любую другую область культуры. Получатели ордена также получают пожизненную пенсию. Орден лично вручает император Японии в День культуры (3 ноября) ежегодно. Он приравнивается к высшей степени (Большому кордону) Ордена Восходящего Солнца, Ордена Священного Сокровища и Ордена Драгоценной Короны. Единственные ордена, которые японские императоры вручают лично получателям, — это ожерелье Высшего ордена Хризантемы, Большой кордон каждого ордена и Орден Культуры. Знак ордена, выполненный из золота с белой эмалью, имеет форму цветка помело Тачибана; центральный диск украшен тремя нефритовыми бусинами (магатама) в форме полумесяца. Знак подвешен к золотому и эмалевому венку из листьев и плодов мандарина, который, в свою очередь, крепится к пурпурной ленте, носимой на шее.
The Order of Culture (文化勲章) is a Japanese order, established on February 11, 1937. The order has one class only, and may be awarded to men and women for contributions to Japan's art, literature, science, technology, or anything related to culture in general; recipients of the order also receive an annuity for life. The order is conferred by the Emperor of Japan in person on Culture Day (November 3) each year. It is considered equivalent to the highest rank (Grand Cordon) of the Order of the Rising Sun, the Order of the Sacred Treasure, and the Order of the Precious Crown. The only orders that Japanese emperors bestow on recipients by their own hands are the Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum, the Grand Cordon of each order, and the Order of Culture. The badge of the order, which is in gold with white enamel, is in the form of a Tachibana orange blossom; the central disc bears three crescent shaped jades (magatama). The badge is suspended on a gold and enamel wreath of mandarin orange leaves and fruit, which is in turn suspended on a purple ribbon worn around the neck.
Система признания
Орден Культуры и Лица, Заслужившие в Культуре, совместно отмечают вклад в продвижение и развитие японской культуры в различных областях, таких как академическая сфера, искусство и другие.
Орден культуры
Император лично вручает награду на церемонии награждения, которая проходит в Императорском дворце в День культуры (3 ноября). Кандидаты на Орден культуры отбираются из числа лиц, внесших выдающийся вклад в культуру, министром образования, культуры, спорта, науки и технологий после заслушивания мнений всех членов отборочной комиссии по лицам, внесшим выдающийся вклад в культуру. Затем министр рекомендует кандидатов премьер-министру для решения Кабинетом министров. С 1955 года имена новых награжденных объявляются в День культуры, в тот же день, когда проводится церемония награждения Орденом культуры. Акира Ифукубе (1914–2006). Композитор классической музыки и музыки к фильмам. Рюкити Инада (1874–1950). Врач, выдающийся ученый и исследователь в области бактериологии. Хидео Кобаяси (1902–1983). Писатель, заложивший основы литературной критики как самостоятельного вида искусства в Японии. Акира Куросава (1910–1998). Всемирно известный кинорежиссер и художник. Хантарō Нагаока (1865–1950). Физик и пионер японской физики в начале периода Мэйдзи. Накамура Китиэмон I (1896–1954). Первый актер кабуки, удостоенный этой награды. Накамура Утаэмон VI (1917–2001). Знаменитый актер кабуки, известный своими ролями ояма. Кайи Хигасияма (1908–1999). Известный художник и писатель, прославившийся своими картинами в стиле нихонга. Киндзиро Окабэ (1896–1984). Исследователь и профессор электротехники, разработавший магнитрон с разделенным анодом. Дзиро Осараги (1897–1973). Популярный писатель периода Сёва. Юндзиро Такакусу (1866–1945). Ученый, сторонник расширения доступа к высшему образованию и всемирно известный буддолог. Кэндзиро Такаянаги (1899–1990). Пионер в разработке телевидения. Морохаси Тэцудзи (1883–1982). Важная фигура в области японских исследований и китаеведения. Сусуму Тонегава (род. 1939). Ученый, удостоенный Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1987 году. Эйдзи Ёсикава (1892–1962). Исторический романист. Ясунари Кавабата (1899–1972). Романист, удостоенный Нобелевской премии по литературе в 1968 году.
1992 год
Масару Ибука (1908–1997). Соучредитель, президент и председатель корпорации Sony.
1994 год
Такаси Асахина (1908–2001). Дирижёр оркестра. Тадао Умесао (1920–2010). Этнолог. Хидео Шима (1901–1998). Инженер-железнодорожник.
1995 год
Шигемицу Дандо (1913–2012). Криминолог. Сюсаку Эндо (1923–1996). Писатель. Ризо Такеути (1907–1997). Историк Японии.
1997 год
Масатоси Косиба (1926–2020). Физик, лауреат Нобелевской премии. Хирофуми Узава (1928–2014). Экономист. Тадамицу Кисимото (род. 1939). Иммунолог. Фуку Акино (1908–2001). Художник Нихонга. Такеши Умехара (род. 1925). Исследователь японской культуры. Хидеки Ширакава. Химик, лауреат Нобелевской премии. Тосио Йодой (1911–2005). Скульптор. Кането Шиндо. Кинорежиссер. Садако Огата. Политолог и дипломат. Накамура Якуэмон, актер кабуки. Тоан Кобаяши, гравер печатей. Шидзука Ширакава, исследователь китайской литературы. Хорин Фукуоджи, художник Нихонга.
2005 год
Мицуко Мори. Актриса. Макото Сайто (1921–2008). Политолог, специализирующийся на истории американской дипломатии и политики. Якутю Сэтоути. Писательница, буддийская монахиня. Хидеказу Ёсида. Музыкальный критик. Синья Накамура. Скульптор. Кодзи Наканиси. Органический химик. Киёси Ито. Математик, работы которого получили название "исчисление Ито". Дональд Кин. Японовед, учёный, преподаватель, писатель, переводчик и толкователь японской литературы и культуры. Тодзюро Саката IV. Актёр кабуки. Акито Арима. Ядерный физик. Харуко Сугимура, актриса.