Чарльз Обри Смит: От крикета к Голливуду

English cricketer and actor

Sir Charles Aubrey Smith (21 July 1863 – 20 December 1948) was an English Test cricketer who became a stage and film actor, acquiring a niche as the officer and gentleman type, as in the first sound version of The Prisoner of Zenda (1937). In Hollywood, he organised British actors into a cricket team, much intriguing local spectators.

Smith was born in London, England, to Charles John Smith (1838–1928), a medical doctor, and Sarah Ann (née Clode, 1836–1922). His sister, Beryl Faber (died 1912), was married to Cosmo Hamilton. Smith was educated at Charterhouse School and St John's College, Cambridge. He settled in South Africa to prospect for gold in 1888–89. While there he developed pneumonia and was wrongly pronounced dead by doctors. He married Isabella Wood in 1896.

As a cricketer, Smith was primarily a right arm fast bowler, though he was also a useful right hand lower order batsman and a good slip fielder. His oddly curved bowling run up, which started from deep mid off, earned him the nickname "Round the Corner Smith". When he bowled round the wicket his approach was concealed from the batsman by the umpire until he emerged, leading W. G. Grace to comment "it is rather startling when he suddenly appears at the bowling crease." He played for Cambridge University (1882–1885) and for Sussex at various times from 1882 to 1892. The English team who played were by no means representative of the best players of the time and nobody at the time realised that the match would enter the cricket records as an official Test match. His home club for much of his career was West Drayton Cricket club. Actors would arrive from London to the purpose built train station in West Drayton and taken by horse drawn carriage to the ground. In 1932, he founded the Hollywood Cricket Club and created a pitch with imported English grass. He attracted fellow expatriates such as David Niven, Laurence Olivier, Nigel Bruce (who served as captain), Leslie Howard and Boris Karloff to the club as well as local American players. Smith's stereotypical Englishness spawned several amusing anecdotes: while fielding at slip for the Hollywood Club, he dropped a difficult catch and ordered his English butler to fetch his spectacles; they were brought on to the field on a silver platter. The next ball looped gently to slip, to present the kind of catch that "a child would take at midnight with no moon." Smith dropped it and, snatching off his lenses, commented, "Damned fool brought my reading glasses." Decades after his cricket career had ended, when he had long been a famous face in films, Smith was spotted in the pavilion on a visit to Lord's. "That man over there seems familiar", remarked one member to another. "Yes", said the second, seemingly oblivious to his Hollywood fame, "Chap called Smith. Used to play for Sussex."

Smith began acting on the London stage in 1895. His first major role was in Prisoner of Zenda the following year, playing the dual lead roles of king and look alike. Forty one years later, he appeared in the most acclaimed film version of the novel, this time as the wise old adviser. When Raymond Massey asked him to help him understand the role of Black Michael, he answered "My dear Ray, in my time I have played every part in The Prisoner of Zenda except Princess Flavia. And I always had trouble with Black Michael!" He made his Broadway debut as early as 1895 in The Notorious Mrs. Ebbsmith. In 1907 he appeared with Marie Doro in The Morals of Marcus, a play Doro later made into a silent film. Smith later appeared in a revival of George Bernard Shaw's Pygmalion in the starring role of Henry Higgins. Smith appeared in early films for the nascent British film industry, starring in The Bump in 1920 (written by A. A. Milne for the company Minerva Films, which was founded in 1920 by the actor Leslie Howard and his friend and story editor Adrian Brunel). Smith later went to Hollywood where he had a successful career as a character actor playing either officer or gentleman roles. One role in 1937 was as Colonel Williams in Wee Willie Winkie, starring Shirley Temple, Victor McLaglen, Cesar Romero and June Lang. He was regarded as being the unofficial leader of the British film industry colony in Hollywood, which Sheridan Morley characterised as the Hollywood Raj, a select group of British actors who were seen to be colonising the capital of the film business in the 1930s. Other film stars considered to be "members" of this select group were David Niven (whom Smith treated like a son), Ronald Colman, Rex Harrison, Robert Coote, Basil Rathbone, Nigel Bruce (whose daughter's wedding he had attended as best man), Leslie Howard (whom Smith had known since working with him on early films in London), and Patric Knowles. Smith expected his fellow countrymen to report for regular duty at his Hollywood Cricket Club. Anyone who refused was known to "incur his displeasure". Fiercely patriotic, Smith became openly critical of the British actors of enlistment age who did not return to fight after the outbreak of World War II in 1939. Smith loved playing on his status as Hollywood's "Englishman in Residence". His bushy eyebrows, beady eyes, handlebar moustache, and height of 6'2" made him one of the most recognisable faces in Hollywood. Smith starred alongside leading ladies such as Greta Garbo, Elizabeth Taylor, and Vivien Leigh as well as the actors Clark Gable, Laurence Olivier, Ronald Colman, Maurice Chevalier, and Gary Cooper. His films include The Prisoner of Zenda (1937), The Four Feathers (1939), Hitchcock's Rebecca (1940), Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1941), And Then There Were None (1945) in which he played General Mandrake, and the 1949 remake of Little Women starring Elizabeth Taylor and Janet Leigh, in which he portrayed the aged grandfather of Laurie Lawrence (played by a young Peter Lawford), who generously gives a piano to the frail Beth March (played by Margaret O'Brien). He also appeared as the father of Maureen O'Sullivan in Tarzan the Ape Man, the first Tarzan film with Johnny Weissmüller. Smith also played a leading role as the Earl of Dorincourt in David O. Selznick's adaption Little Lord Fauntleroy (1936). He appeared in Dennis Wheatley's 1934 thriller Such Power Is Dangerous, about an attempt to take over Hollywood, under the fictitious name of Warren Hastings Rook (rather than Charles Aubrey Smith). Author Evelyn Waugh leaned heavily on Smith in drawing the character of Sir Ambrose Abercrombie for Waugh's 1948 satire of Hollywood The Loved One. Commander McBragg in the TV cartoon Tennessee Tuxedo and His Tales is a parody of him.

Smith died of pneumonia at home in Beverly Hills on 20 December 1948, aged 85. He was survived by his wife and their daughter, Honor. His body was cremated and nine months later, in accordance with his instructions, the ashes were returned to England and interred in his mother's grave at St Leonard's churchyard in Hove, Sussex.

Smith has a star on the Hollywood Walk of Fame. Smith was an officer in the Legion of Frontiersmen. In 1933, he served on the first board of the Screen Actors Guild. He was appointed a Commander of the Order of the British Empire (CBE) in 1938 and was knighted by George VI in 1944 for services to Anglo American amity.

Year Film Role Director Notes 1915 The Builder of Bridges Edward Thursfield John Glayde's Honor John Glayde 1916 Jaffery Jaffery The Witching Hour Jack Brookfield 1918 Red Pottage Lord Newhaven Meyrick Milton 1920 The Face at the Window Bentinck Wilfred Noy Castles in Spain The builder Horace Lisle Lucoque The Bump Short subject The Shuttle of Life Reverend John Stone D. J. Williams Lost film 1922 The Bohemian Girl Devilshoof Josef von Sternberg Incomplete film Flames of Passion Richard Hawke, K. C. Graham Cutts 1923 The Temptation of Carlton Earle Carlton Earle Wilfred Noy 1924 The Unwanted Col. Carrington Walter Summers (rediscovered and restored 2011) The Rejected Woman Peter Leslie Albert Parker 1928 Show People Extra at Movie Preview King Vidor uncredited 1930 Such Is the Law Sir James Whittaker Sinclair Hill Birds of Prey Arthur Hilton Basil DeanJohn E. Burch (assistant) Passion Flower Man at Ferry Boat Pier William C. deMille (uncredited) uncredited 1931 The Bachelor Father Sir Basil Algernon 'Chief' Winterton Robert Z. Leonard Trader Horn St. Clair W. S. Van Dyke uncredited Contraband Love Paul Machin, JP Sidney Morgan Daybreak General von Hertz Jacques Feyder Never the Twain Shall Meet Mr. Pritchard W. S. Van Dyke Just a Gigolo Lord George Hampton Jack Conway The Man in Possession Mr. Dabney Sam Wood (uncredited) Son of India Dr. Wallace Jacques Feyder Guilty Hands Reverend Hastings Lionel Barrymore The Phantom of Paris Bourrelier John S. Robertson Surrender Count Reichendorf William K. Howard 1932 Polly of the Circus Reverend James Northcott Alfred Santell Tarzan the Ape Man James Parker W. S. Van Dyke Jane's father But the Flesh Is Weak Florian Clement Jack Conway Love Me Tonight the Duc d'Artelines Rouben Mamoulian Trouble in Paradise Adolph J. Giron Ernst Lubitsch No More Orchids Jerome Cedric Walter Lang They Just Had to Get Married Aubrey Hampton Edward Ludwig 1933 The Monkey's Paw Sgt. Maj. Morris Wesley RugglesErnest B. Schoedsack (uncredited) Luxury Liner Edward Thorndyke Lothar Mendes Secrets Mr. William Marlowe Frank Borzage The Barbarian Cecil Harwood Sam Wood Adorable Prime Minister Von Heynitz William Dieterle Morning Glory Robert Harley "Bob" Hedges Lowell Sherman Curtain at Eight Detective Jim Hanvey E. Mason Hopper Bombshell Mr. Wendell Middleton Victor Fleming Queen Christina Aage Rouben Mamoulian 1934 Caravan Baron von Tokay Erik Charell Gambling Lady Peter Madison Archie Mayo The House of Rothschild Duke of Wellington Alfred L. WerkerMaude T. Howell (asst.) The Scarlet Empress Christian August, Prince of Anhalt Zerbst Josef von Sternberg Catherine's father One More River Gen. Charwell James Whale Bulldog Drummond Strikes Back Captain Reginald Neilsen aka Colonel Roy Del Ruth Cleopatra Enobarbus Cecil B. DeMille We Live Again Prince Kortchagin Rouben Mamoulian The Firebird Police Inspector Miller William Dieterle 1935 The Lives of a Bengal Lancer Major Hamilton Henry Hathaway Clive of India British Prime Minister Richard Boleslawski The Gilded Lily Lloyd Granton, Duke of Loamshire Wesley Ruggles The Right to Live Major Licondra William Keighley The Florentine Dagger Dr. Lytton Robert Florey Jalna Uncle Nicholas Whiteoak John Cromwell China Seas Sir Guy Wilmerding Tay Garnett The Crusades The Hermit Cecil B. DeMille Hollywood Extra Girl Documentary short The Tunnel Lloyd Maurice Elvey 1936 Little Lord Fauntleroy The Earl of Dorincourt John Cromwell Romeo and Juliet Lord Capulet George Cukor his only Shakespearean role on screen The Garden of Allah Father J. Roubier Richard Boleslawski Lloyd's of London Old 'Q' Henry King The Story of Papworth, the Village of Hope short 1937 Wee Willie Winkie Colonel Williams John Ford The Prisoner of Zenda Colonel Zapt John CromwellW. S. Van Dyke (uncredited) Victoria the Great Herbert Wilcox The Hurricane Father Paul John Ford Thoroughbreds Don't Cry Sir Peter Calverton Alfred E. Green 1938 Four Men and a Prayer Col. Loring Leigh John Ford Kidnapped Duke of Argyle Alfred L. Werker Sixty Glorious Years Duke of Wellington Herbert Wilcox 1939 East Side of Heaven Cyrus Barrett Snr. David Butler The Four Feathers General Burroughs Zoltan Korda The Sun Never Sets Sir John Randolph Rowland V. Lee Five Came Back Professor Henry Spengler John Farrow The Under Pup Grandpa Richard Wallace Eternally Yours Gramps, aka Bishop Peabody Tay GarnettCharles Kerr (assistant) Another Thin Man Colonel Burr MacFay W. S. Van Dyke Balalaika Gen. Karagin Reinhold Schünzel 1940 City of Chance The Judge Ricardo Cortez Rebecca Colonel Julyan Alfred Hitchcock Beyond Tomorrow Allan Chadwick A. Edward Sutherland Waterloo Bridge Sr. Military officer / The Duke Mervyn LeRoy A Bill of Divorcement Dr. Alliot John Farrow A Little Bit of Heaven Grandpa Andrew Marton 1941 Maisie Was a Lady Al Walpole Edwin L. Marin Free and Easy The Duke George SidneyEdward Buzzell (uncredited) Dr. Jekyll and Mr. Hyde Bishop Manners Victor Fleming 1943 Forever and a Day Admiral Eustace Trimble multiple director Two Tickets to London Admiralty Detective Fairchild Edwin L. Marin Flesh and Fantasy Dean of Norwalk Julien Duvivier Episode 2 Madame Curie Lord Kelvin Mervyn LeRoy 1944 The Adventures of Mark Twain Oxford Chancellor Irving Rapper The White Cliffs of Dover Colonel Walter Forsythe Clarence Brown Sensations of 1945 Dan Lindsey Andrew Stone Secrets of Scotland Yard Sir Christopher Pelt George Blair 1945 Forever Yours Grandfather William Nigh Scotland Yard Investigator Sir James Collison George Blair And Then There Were None General Sir John Mandrake René Clair 1946 Terror by Night Elderly gentleman on train station Roy William Neill Uncredited Cluny Brown Colonel Charles Duff Graham Ernst Lubitsch Rendezvous with Annie Sir Archibald Clyde Allan Dwan 1947 High Conquest Col. Hugh Bunning Irving Allen Unconquered Lord Chief Justice Cecil B. DeMille An Ideal Husband Earl of Caversham, Goring's Father Alexander Korda 1948 Luxury Liner Edward Thorndike Richard Whorf 1949 Little Women Mr. James Laurence Mervyn LeRoy