Введение

Ирландский бывший политик (род. 1949)
вымышленный персонаж

Джоан Бертон (род. 1 февраля 1949) — ирландский бывший политик Лейбористской партии, занимавшая пост Tánaiste и лидера Лейбористской партии с 2014 по 2016 год, министра социальной защиты с 2011 по 2016 год, заместителя лидера Лейбористской партии с 2007 по 2014 год, государственного министра в Департаменте иностранных дел с 1994 по 1997 год и государственного министра в Департаменте социального обеспечения с 1993 по 1994 год. Она была депутатом Тэхтха-Дала (ТД) от избирательного округа Дублин-Уэст с 1992 по 1997 год и с 2002 по 2020 год. Бертон впервые была избрана в Дэйл-Эйрен на всеобщих выборах 1992 года. С 1995 по 1997 год она занимала должность государственного министра в Министерстве иностранных дел. Она потеряла место на всеобщих выборах 1997 года, но была переизбрана в Дэйл на всеобщих выборах 2002 года. Она была заместителем лидера Лейбористской партии при Эамоне Гилморе с 2007 по 2014 год. Она занимала пост Tánaiste (заместителя премьер-министра) с 2014 по 2016 год и была министром социальной защиты с 2011 по 2016 год. Она ушла в отставку с поста лидера Лейбористской партии в мае 2016 года после значительных потерь партии на всеобщих выборах 2016 года. Бертон потеряла место на всеобщих выборах 2020 года на пятом подсчете голосов.

Ранние годы

Бёртон родом из района Стоунибаттер в Дублине. Она была усыновлена семьей Бертонов в младенчестве и выросла в Инчикоре. Ее приемный отец работал на местном железолитейном заводе. Она получила образование в начальной школе Сент-Габриэль на Каупер-стрит, средней школе Сестер милосердия святого Иосифа на Стэнхоуп-стрит и Университетском колледже Дублина (UCD), где окончила факультет коммерции. Она также является действительным членом Института дипломированных бухгалтеров. Она преподавала бухгалтерский учет в Дублинском технологическом институте и Университете Дар-эс-Салама в Танзании.

Ранние годы: 19891997

Впервые Бёртон баллотировалась на выборах 1989 года, будучи одним из двух кандидатов от партии «Лейбор» в избирательном округе Дублин-Централ; она не была избрана. Она была переизбрана в Дэйл от Дублин-Уэст на всеобщих выборах 2002 года и стала первым депутатом (TD) в стране, избранным в 31-й Дал.

Лейбористское лидерство: 2014-2016

Лейбористы показали плохие результаты на местных и европейских выборах 2014 года, что привело к отставке Эймона Гилмора с поста лидера партии. Бертон объявила о своей кандидатуре на этот пост, чтобы занять его место. 4 июля 2014 года она выиграла выборы, победив Алекса Уайта с результатом 78% против 22%. Таосих Энда Кенни в тот же день назначил ее Танайстом. После избрания она заявила, что Лейбористская партия «сосредоточится на восстановлении социальной справедливости и будет руководствоваться, прежде всего, моральными принципами». Несмотря на опрос Миллуорда Брауна, предсказавший потерю ею места в избирательном округе за месяц до всеобщих выборов 2016 года, Бертон показала результат лучше ожидаемого и сохранила мандат депутата от Дублин-Уэст. На конференции «Женщины в СМИ», проходившей в апреле 2016 года, после выборов и в ходе переговоров о формировании правящей коалиции, Бертон обсудила исключение женщин из переговорного процесса по формированию правительства. Она осудила то, что назвала мизогинией и нападками, которым подвергались женщины-политики во время избирательной кампании, а также «вульгарное, грубое и унизительное» шоу Late Late Show, транслировавшееся во время выборов и предлагавшее фрейдистские толкования языка тела политиков. После всеобщих выборов 2016 года Лейбористская партия перешла в оппозицию, значительно сократив свое представительство. Бертон оставалась Танайстом и министром социальной защиты в качестве исполняющей обязанности на протяжении длительных переговоров о формировании правительства. 6 мая 2016 года Энда Кенни объявил в Дэйле, что новым Танайстом станет Фрэнсис Фицджеральд, а коллега Бертон по избирательному округу Лео Варадкар занял ее прежний пост в Департаменте социальной защиты. 10 мая 2016 года она объявила о своей отставке с поста лидера Лейбористской партии, которая вступила в силу 20 мая 2016 года, когда ее преемник Брендан Хоулин был избран без оппозиции. Она потеряла место на всеобщих выборах в Ирландии в 2020 году, при этом доля голосов избирателей, отдавших ей предпочтение в первом туре, снизилась с 15,4% до 4,8%.