Введение

Восстановление значения языка или письменности –

концепция в криптографии

В филологии дешифровка – это установление значения текстов, написанных на древних или малоизвестных языках или системах письма.

Древние языки

В ряде случаев для расшифровки требовался многоязычный артефакт, классическим примером которого является Розеттский камень. Статистические методы предоставляют еще один способ расшифровки, равно как и анализ современных языков, произошедших от древних языков, на которых написаны нерасшифрованные тексты. Археологическая и историческая информация помогает в подтверждении предлагаемых расшифровок.

Дешифровщики

Имя ученогоПисьмо расшифрованоДатаМагнус ЦельсийСтавровые руны1674Джон Олафсон из ГруннавикаКифровые руны1740-е годыЖан Жак БартелемиПалмиренский алфавит1754Жан Жак БартелемиФеникийский алфавит1758Антуан Исаак Сильвестр де СасиПахлави1791Жан Франсуа ШампольонЕгипетские иероглифы (Расшифровка)1822Георг Фридрих Гротефенд, Эжен Бернуф и Генри РоулинсонСтароперсидский клинопис (Расшифровка)1823Томас ЯнгДемотический шрифтМануэль Гомес МореноСеверо-восточноиберийский шрифтДжеймс ПринсепБрахми, ХароштхиЭдвард ХинксМесопотамский клинописБедрих ГрозныйХеттский клинописВильгельм ТомсенДревнетюркскийДжордж Смит и Сэмюэл Берч и др. Кипрский слоговый алфавитХанс Бауэр и Эдуард Поль ДормеУгаритский алфавитВанъ Ижун, Лю Э, Сунь Ижань и др. Письменность гадательных костейАлексей Иванович Иванов, Николай Александрович Невский и др. Тангутская письменностьМайкл Вентрис, Джон Чэдвик и Элис КоберЛинейное БЮрий Кнорозов и Татьяна Проскурякова и др. Письменность майяЛуи Фелисьен де СольсиЛивийско-берберский шрифт (почти полностью)Ян Олоф Тьёдер"Расширенное вводное письмо" Равенны (вариант латинского алфавита)Заза АлексидзеКавказско-албанский алфавитФрансуа ДессеЛинейное эламское