Приключение Рейгейтского джентльмена

Short story by Arthur Conan Doyle featuring Sherlock Holmes

"The Adventure of the Reigate Squire", also known as "The Adventure of the Reigate Squires" and "The Adventure of the Reigate Puzzle", is one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle. The story was first published in The Strand Magazine in the United Kingdom and Harper's Weekly in the United States in June 1893. It is one of 12 stories in the cycle collected as The Memoirs of Sherlock Holmes. Doyle ranked "The Adventure of the Reigate Squire" twelfth in his list of his twelve favorite Holmes stories.

This is one of the rare stories that show a glimpse of Watson's dedication and his life before he met Holmes, as well as Holmes' trust in Watson. Colonel Hayter is a former patient who Watson treated in Afghanistan and has offered his house to Watson and Holmes. Watson admits in convincing Holmes, "A little diplomacy was needed," for Holmes resists anything that sounds like coddling or sentimentalism. Watson also glosses over the facts of Holmes' illness from overwork, implying redundancy because all of Europe was "ringing with his name." Holmes' health has collapsed after straining himself to the limit, and his success in the case means nothing to him in the face of his depression. With his superhuman physical and mental achievement, he has a correspondingly drastic fit of nervous prostration and needs Watson's assistance. Holmes clearly has no problem with asking Watson for help when he needs it, for he sends a wire and Watson is at his side twenty four hours later. At the onset of the mystery, Watson warns Holmes to rest, not to get started on a new problem. However, Watson knows and has revealed in other writings that inactivity is anathema to Holmes, and his caution comes off as weak. Holmes takes it all with humour, but the reader does not doubt his mind is eagerly upon the trail of the crime. At the conclusion, he tells Watson: "I think our quiet rest in the country has been a distinct success, and I shall certainly return much invigorated, to Baker Street to morrow."

The story only bore the title "The Adventure of the Reigate Squire" when it was published in The Strand Magazine. When it was collected into book form, it was called "The Reigate Squires", the name under which it is most often known. The story was published in the UK in The Strand Magazine in June 1893, and in the US in Harper's Weekly on 17 June 1893. It was also published in the US edition of the Strand in July 1893. It was published in Harper's Weekly as "The Reigate Puzzle". The story was published with seven illustrations by Sidney Paget in The Strand Magazine, and with two illustrations by W. H. Hyde in Harper's Weekly. It was included in the short story collection The Memoirs of Sherlock Holmes,

One of the short films in the 1912 Éclair film series was based on the story. The short film, titled The Reigate Squires, starred Georges Tréville as Sherlock Holmes. The story was adapted as a short film, also titled The Reigate Squires, in 1922 as part of the Stoll film series starring Eille Norwood as Holmes. "The Reigate Squires" was adapted for a 1951 TV episode of Sherlock Holmes starring Alan Wheatley as Holmes.

Edith Meiser adapted the story as an episode of the American radio series The Adventures of Sherlock Holmes with Richard Gordon as Sherlock Holmes and Leigh Lovell as Dr. Watson. The episode, titled "The Reigate Puzzle", aired on 29 December 1930. Another episode adapted from the story aired on 29 February 1936, under the title "The Adventure of the Reigate Puzzle" (with Gordon as Holmes and Harry West as Watson). Meiser also adapted the story as an episode of the radio series The New Adventures of Sherlock Holmes with Basil Rathbone as Holmes and Nigel Bruce as Watson. The episode, titled "The Reigate Puzzle", aired on 26 February 1940. A 1961 BBC Light Programme radio adaptation, titled "The Reigate Squires", was adapted by Michael Hardwick as part of the 1952–1969 radio series starring Carleton Hobbs as Holmes and Norman Shelley as Watson. An adaptation titled "The Reigate Squires" aired on BBC radio in 1978, starring Barry Foster as Holmes and David Buck as Watson. The story was adapted as an episode of CBS Radio Mystery Theater titled "The Reigate Mystery". The episode, which starred Gordon Gould as Sherlock Holmes and William Griffis as Dr. Watson, first aired in November 1982. "The Reigate Squires" was dramatised for BBC Radio 4 in 1992 by Robert Forrest, as part of the 1989–1998 radio series starring Clive Merrison as Holmes and Michael Williams as Watson. It featured Peter Davison as Inspector Forrester, Roger Hammond as Mr Cunningham, Struan Rodger as Alec Cunningham, and Terence Edmond as Mr Acton. A 2015 episode of The Classic Adventures of Sherlock Holmes, a series on the American radio show Imagination Theatre, was adapted from the story, with John Patrick Lowrie as Holmes and Lawrence Albert as Watson. The episode is titled "The Reigate Squires".