Введение

Фэнтезийный цикл Роберта Асприна MythAdventures или Myth Adventures — это фантастический цикл, созданный Робертом Линном Асприном. После двенадцати романов Асприна, опубликованных с 1978 по 2002 год, он и Джоди Линн Най продолжили серию еще семью книгами, написанными ими совместно. После его смерти в мае 2008 года Най продолжила цикл самостоятельно. Первая книга была рекламирована под названием Another Fine Mess, от часто употребляемой фразы Оливера Харди, обращенной к его партнеру по комедийным фильмам Стэну Лорелу, якобы: «Это еще один прекрасный беспорядок, в который ты меня втянул». (Фактическая фраза звучала как «еще один милый беспорядок»). После того, как было слишком поздно менять каталог, Асприн решил, что использование слова «Myth» будет гораздо лучше, если книга станет серией. Они изменили название и заявили об опечатке в каталоге. По словам Асприна, первоначальным вдохновением для Myth Adventures послужила серия комедийных фильмов «Дорога к…», в которой Бинг Кросби и Боб Хоуп играли роль бродячих мошенников и авантюристов. Главный город — Блут, известные личности — Вильгельм Диспетчер, и Драхцир и Иднью: Писатели-Вороты, супружеская пара оборотней (отсылка к Венди и Ричарду Пини). Небольшое количество силовых линий ограничивает магию здесь, а чужаки воспринимаются старшими вампирами как ужасные монстры. У дома Скива в Базаре есть задняя дверь, ведущая в Лимб. (Кровь, Лимб)

Jahk: Гуманоидное измерение, где средний житель либо невысокий и тучный, либо чрезвычайно худой. Каждый год проводится Большая Игра, чтобы определить, является ли Вейгус или Та Хоу столицей измерения. Игроки — практически другой вид, чрезвычайно мускулистые и крупные. Победитель Большой Игры обычно получал Трофей, но теперь отвратительная вещь находится во владении Аахза, после того как команда, основанная Скивом, «Демоны», выиграла его в трехсторонней схватке. После победы и последующей конфискации Трофея (и вместе с ним метода выбора столицы Джаха) был создан Общий совет для управления измерением. («Джок», «Вегас», «Тахо»)

Avis: Измерение, населенное разумными птицами. Нет интересных мест. Не посещайте Эйвис, если не умеете летать и не любите ползающих существ в пищу. (Латинское слово «птица». Танда также упоминает Rentals, что ставит Скива в тупик, это отсылка к системе Avis Rent a Car.)

Gastropo: Измерение, населенное существами, похожими на улиток. Предпочтительным способом передвижения является ходьба, хотя на преодоление даже одного квартала уходят часы. Не рекомендуется посещать. Как выразилась бы Тананда, у них нет груза, но много es cargo(t). (В биологической классификации улитки относятся к гастроподам. «Escargot» — французское слово для «улитка»; буква «t» не произносится, поэтому рифмуется с «cargo».)

Arcadia: Приятное измерение, «контролируемое» трудолюбивым «благодетелем» по имени Хус. Очевидно, населенное людьми, которых он вытащил из трудных ситуаций, подразумевается, что за кулисами Хус во многом ответственен за то, что они оказались в ситуациях, из которых были так благодарны за спасение. (Аркадия, поэтический синоним идиллического видения нетронутой дикой природы.)

Kow Tow: Чрезвычайно отдаленное измерение, которое поверхностно напоминает американский «Дикий Запад», но на самом деле является местом разведения людей, чтобы вампирские коровы могли пить их кровь. Содержит огромный узел магических силовых линий.

Scamaroni: Измерение с расой, ориентированной на обоняние, которая имеет репутацию состоящей из легковерных людей. («Scam» = мошенничество.)

Kobol: Измерение энтузиастов технологий. («COBOL», и, возможно, также «кобольд».)

Ronko: Измерение, наполненное телевизорами и рекламой. («Ronco»)

Wuh: Сельское измерение, населенное трусливыми, овцеподобными шопоголиками, называемыми Вухсами. («Wuss».)

Sear: Мрачная пустынная область, населенная крошечными существами, живущими в почве. («Sear», «sere»)

Ori: Измерение, жители которого напоминают домашних кошек.

Walt: Местные жители немного похожи на смесь аистов и страусов и славятся своим танцевальным мастерством. («Вальс».)

Febrile: Самая низкая температура превышает 120 °F. («Febrile» = «лихорадочный».)

Molder: Темное, сырое место, где все, кажется, постоянно меняется. Даже земля под ногами кажется растущей и движущейся. («Molder».)

Etc.: Одна длинная прямая дорога с идентичными зданиями по обе стороны. Населена существами, которые выглядят и одеваются одинаково. Серые костюмы, седые волосы, серое лицо, две руки. Все двигаются одновременно и в одном направлении.

Bumppp: Широкая лужайка, заросшая густой растительностью и оранжевыми цветами. Голубое небо и розовые горы. Населена крупными змееподобными существами, которые кажутся враждебными.

Mall: Оттуда пришли коллекторы, и там Скив, по-видимому, задолжал 350 000 золотых монет. Myth Taken Identity

Ghord: От «Myth Fortunes» (Гордиев узел).

Измерения, которые упоминались, но не были изображены явно:

Imper: О Импер известно немного, кроме того, что он находится рядом с Девой, и Импы были разорены финансово Девелами. С тех пор Импы пытались подражать Девелам (которых они физически напоминают), но с ограниченным успехом. Самое доброе, что кто-либо сказал об Импах, — это то, что они хорошо одеваются. («Imp».)

Trollia: Родное измерение Чамли и Танды. Самцы — Тролли, а самки — Троллупы. («Troll», «trollop».)

Rinasp: Измерение, которое постигла ужасная судьба, когда Танду наняли для работы по взысканию долгов. (По-видимому, перестановка слогов в слове «Asprin».)

Archiah: Измерение, которое «изобрело стрельбу из лука».

Zoorik: Родина Гномов, которые, как предполагается, являются финансовыми гениями. («Gnomes of Zürich», произносится по-английски.)

Ratislava: Чьи крысиные обитатели создали чрезвычайно мощное магическое устройство, которое затем было украдено и вывезено за пределы измерения. (Название, по крайней мере, происходит от Братиславы, Словакия.)

Mantico: Родина грозных Мантикор.

Djinger: Родина и база операций Джиннов. Джинны, как и Импы, сильно пострадали от безжалостных тактик Девелов, поэтому они начали предоставлять эмигрантский магический труд в бутылках и лампах. Самцы — Джинны, самки — Джени. («Djinn», «genie», Я мечтаю о Джинни, возможно, также «ginger».)

Trofi: Измерение, в котором нет бизнесменов, вместо этого все выигрывается в конкурсах. Это также измерение, известное сватовством. Многие путешественники по измерениям хотят жену из Трофи. («Trophy», «trophy wife».)

Cupid: Родина маленьких кукольных людей. Они выглядят как молодые Клахды, хотя на самом деле они полностью выросли.

Caf: Измерение существ, похожих на Горгон, с живыми волосами, которые заваривают лучший кофе во всех известных измерениях.

Mini: Родина крошечных, миниатюрных Миникинсов.

Tue: Родина маленьких, четырехруких Тью. Известны крошечными профессиональными рестлерами под названием Terrible Tues, танцевальной труппой под названием Tue Tours и их секретарской работой; Tue Fingered Typists.

Рассказы

В 2010 году издательство Baen Books опубликовало сборник коротких мифологических рассказов Асприна под названием «Интерпретации мифов». В этот сборник вошли рассказы и повести, действие которых происходит во множестве миров, созданных Робертом Асприном. Он рекламируется как содержащий все короткие произведения о Мифе.

Иллюстрированные романы

Первый роман был адаптирован в восьмичастную серию комиксов WaRP Graphics в середине 1980-х годов. Иллюстрированная и значительно переработанная Филом Фоглио, серия позже была собрана в два полноцветных графических романа, изданных Starblaze Graphics, а в 2007 году Airship Entertainment (издательская компания Фоглио) переиздала материал в одном томе. За этим последовали еще четыре выпуска, содержащие оригинальную историю Асприна и художника Джима Валентино, которая стремится связать события между первым и вторым романами серии. (Apple Comics взяла на себя вторую серию на полпути.) В 2010 году Airship Entertainment начала переиздавать историю в формате веб-комикса. Однако он был отключен где-то в феврале 2016 года, вместе с веб-публикациями комиксов "Бак Годот" и "Что нового с Филом и Дикси", когда старый сайт Airship Entertainment вышел из строя. Второй роман позже был адаптирован в еще одну восьмичастную серию комиксов Кеном и Бет Митчрони и опубликован Apple с 1987 по 1989 год. Ни одна из этих двух более поздних серий не получила сборника графических романов. Фоглио также создал обложки и сопроводительные иллюстрации для первых изданий большинства романов. До того, как он начал делать иллюстрации для обложек, Келли Фриас оформлял обложки первых изданий самых ранних книг серии.

Кино и театр

В 1980-х годах ходили кратковременные слухи о том, что Венди и Ричард Пини, владельцы WaRP Graphics, рассматривали возможность экранизации их адаптации Another Fine Myth в полнометражный фильм, после того как они сделали это со своим собственным проектом, Elfquest, хотя последний до сих пор даже не вышел за рамки концепции.

Настольная игра

Настольная игра под названием Myth Fortunes была разработана компанией Mayfair Games и продана в 1990 году.