Введение
Битва при Сьюэлл-Пойнте – неразрешимый обмен артиллерийским огнем между канонерской лодкой Союза USS Monticello, поддержанной USS Thomas Freeborn, и батареями Конфедерации на Сьюэлл-Пойнте, произошедший 18, 19 и 21 мая 1861 года в округе Норфолк, штат Вирджиния, в первые дни Гражданской войны в США. С обеих сторон было нанесено незначительное повреждение. К концу апреля 1861 года USS Cumberland и несколько сопровождающих кораблей поддерживали блокаду Союза юго-восточных портов Вирджинии в южной части Чесапикского залива и захватили несколько судов, пытавшихся прорвать блокаду. Артиллерийский обстрел батареи Сьюэлл-Пойнт, произведенный с USS Monticello, стал одним из первых действий военно-морских сил Союза против сил Конфедерации во время Гражданской войны. Хотя некоторые источники утверждают, что действия Monticello могли быть первым артиллерийским выстрелом военно-морского флота Союза в ходе Гражданской войны, 7 мая 1861 года состоялся короткий обмен артиллерийским огнем между американской канонерской лодкой USS Yankee и береговыми батареями, укомплектованными добровольцами из Вирджинии, которые еще не были включены в состав армии Конфедеративных Штатов, в Глостер-Пойнте, штат Вирджиния, на реке Йорк.
The Battle of Sewell's Point was an inconclusive exchange of cannon fire between the Union gunboat USS Monticello, supported by the USS Thomas Freeborn, and Confederate batteries on Sewell's Point that took place on May 18, 19 and 21, 1861, in Norfolk County, Virginia in the early days of the American Civil War. Little damage was done to either side. By the end of April 1861, USS Cumberland and a small number of supporting ships were enforcing the Union blockade of the southeastern Virginia ports at the southern end of the Chesapeake Bay and had captured several ships which attempted to pass the blockade. USS Monticello's bombardment of the Sewell's Point battery was one of the earliest Union Navy actions against Confederate forces during the Civil War. While it has been suggested by some sources that the Monticello's action may have been the first gunfire by the Union Navy during the Civil War, a brief exchange of cannon fire between the U. S. gunboat USS Yankee and shore batteries manned by Virginia volunteer forces which had not yet been incorporated into the Confederate States Army at Gloucester Point, Virginia on the York River occurred on May 7, 1861.
Предыстория
Хотя голосование было запланировано на 23 мая 1861 года, конвенция штата Вирджиния проголосовала за и фактически осуществила отделение штата от Союза 17 апреля 1861 года, что произошло через три дня после капитуляции форта Самтер перед конфедеративными войсками и через два дня после призыва президента Авраама Линкольна к добровольцам для возвращения федеральной собственности и подавления восстания. В ночь на 20 апреля 1861 года командующий военно-морской верфью США "Госпорт" в округе Норфолк, штат Вирджиния (ныне Норфольская военно-морская верфь в городе Портсмут, штат Вирджиния) Чарльз С. Маккоули, опасаясь, что не сможет удержать верфь против повстанцев, и несмотря на отсутствие инструкций от властей в Вашингтоне, округ Колумбия, приказал эвакуировать и сжечь верфь и все суда, которые не могли быть отведены, включая "Мерримак". Это положило конец присутствию сухопутных войск Союза в районе Норфолка южной части Хэмптон-Роудс на срок более одного года. 27 апреля 1861 года президент Линкольн приказал расширить морскую блокаду Конфедерации на побережья Вирджинии и Северной Каролины, которые уже находились в процессе присоединения к Конфедеративным Штатам Америки, хотя официально они сделали это только в мае 1861 года. Генерал-майор ополчения Вирджинии и, с 1 мая 1861 года, бригадный генерал Временной армии Вирджинии Уолтер Гвинн, бывший инженер армии США и бывший инженер-железнодорожник и геодезист, выбрал место и руководил строительством батарей для обороны Норфолка, Вирджиния, в конце апреля и начале мая 1861 года, включая батарею в Сивеллс-Пойнт. Гвинн командовал обороной Норфолка до того, как 23 мая 1861 года его сменили регулярные войска Конфедерации.
Битва
В рамках блокады Союза Чесапикского залива во время Гражданской войны в США, канонерская лодка Союза USS Monticello, под командованием капитана Генри Игл, с лейтенантом (позже контр-адмиралом) Дэниелом Л. Брейном вторым по команде, обменялась артиллерийским огнём с батареями Конфедерации на Сеуэллс-Пойнт, Вирджиния, в округе Норфолк, Вирджиния (ныне город Норфолк, Вирджиния), в попытке обеспечить блокаду района Хэмптон-Роудс в юго-восточной Вирджинии. Обе стороны не нанесли друг другу существенного вреда. 18 мая 1861 года «Монтичелло» открыл огонь по недостроенной батарее Конфедератов на Сеуэллс-Пойнт, которая контролировала вход в реку Элизабет и гавань Норфолка, Вирджиния, но на которой ещё не было установлены орудия, что не принесло ощутимого результата. К 17:00 19 мая 1861 года конфедераты установили три 32-фунтовых орудия на батарее Сеуэллс-Пойнт. Когда «Монтичелло» начал обстрел укреплений около 17:30, батарея ответила огнём, заставив «Монтичелло» отступить. Батареей командовал капитан Пейтон Х. Колкитт из роты «Columbus Light Guard» из Джорджии. Капитан Колкитт поднял флаг штата Джорджия на батарее, поскольку у него не было флага Конфедерации. В течение следующих 12 месяцев батарея Сеуэллс-Пойнт и другие батареи в этом районе вступали в бой с кораблями Союза в других случаях, включая участие в боевых действиях или огневую поддержку во время столкновения броненосцев (союзного USS Monitor и конфедеративного CSS Virginia, ранее USS Merrimack) во время битвы при Хэмптон-Роудс 9 марта 1862 года. 8 мая 1862 года канонерские лодки ВМС Союза, включая «Монитор», обстреляли батареи Сеуэллс-Пойнт и другие цели в этом районе. Из-за угрозы вторжения крупной группировки войск Союза, находившейся в форте Монро, расположенном через Хэмптон-Роудс напротив городов Норфолк и Портсмут, Вирджиния, и округа Норфолк, Вирджиния, хотя многие солдат Союза в то время были задействованы в Полуостровной кампании, конфедераты эвакуировали район Норфолка 9 мая 1862 года и ранним утром 10 мая 1862 года. По прибытии в Норфолк и Портсмут федеральные войска обнаружили, что конфедераты покинули батареи на Сеуэллс-Пойнт и другие укреплённые позиции в окрестностях. В настоящее время никаких следов батареи Сеуэллс-Пойнт не существует. Это место находится в пределах военно-морской базы США в Норфолке.