Введение
Богиня майя Иксчель, или Икс Чель, – имя, данное в XVI веке древней богине майя, изображаемой в виде старой ягуарицы и являющейся покровительницей акушерства и медицины. В аналогичной параллели она соответствует Точи Йоалтикитль, "Нашей бабушке – ночному врачу", ацтекской богине земли, обитающей в бане, и связана с другой ацтекской богиней, призываемой при родах, – Чихуакоатль (или Иламатэкутли). Согласно пересмотренной классификации кодических божеств Таубе, основанной на системе Шелльхаса Циммермана, Иксчель соответствует богине О.
Ixchel or Ix Chel is the 16th century name of the aged jaguar Goddess of midwifery and medicine in ancient Maya culture. In a similar parallel, she corresponds, to Toci Yoalticitl "Our Grandmother the Nocturnal Physician", an Aztec earth Goddess inhabiting the sweatbath, and is related to another Aztec Goddess invoked at birth, viz. Cihuacoatl (or Ilamatecuhtli). In Taube's revised Schellhas Zimmermann classification of codical deities, Ixchel corresponds to the Goddess O.
Идентификация
Ссылаясь на начало XVI века, Ланда называет Иксхель «богиней рождения детей». Он также упоминает её как богиню медицины, что подтверждается следующим. В месяц Зип врачи и шаманы (хечикеросы) праздновали праздник Ихиль Икчель, принося камни для гаданий и свертки с лекарствами, содержащие маленькие идолы «богини медицины, которую они называли Иксхель». В Ритуале Бакабов Иксхель однажды именуется «бабушкой». Сочетание двух основных сфер влияния богини (рождение и исцеление) позволяет провести аналогию со старой ацтекской богиней акушерства Токи Йоальтикитль. Иксхель была известна майя классического периода. Как показал Тауб, она соответствует богине О из Дрезденского кодекса – пожилой женщине с ушами ягуара. Ключевым доказательством в его аргументации является так называемый «Ваза с изображением родов» (Керр 5113) – сосуд майя классического периода, изображающий роды, над которыми предстоят различные пожилые женщины во главе со старой богиней-ягуаром, кодической богиней О; все они носят инструменты для ткачества в головных уборах. На другом сосуде майя классического периода (Керр 6020) богиня О изображена в роли врача, что дополнительно подтверждает её отождествление с Иксхель. Сочетание Иксхель с несколькими пожилыми акушерами на «Вазе с изображением родов» напоминает о собрании богинь-акушерок цутухиль, называемых «женскими лордами», самые могущественные из которых описываются как особенно грозные.
Значение имени
Имя Икчель использовалось в Юкатане в XVI веке и среди народа поком в Нижнем Верапасе. Её значение остаётся неясным. Если исходить из того, что имя возникло в Юкатане, то "chel" могло означать "радуга". Её глифические имена в (постклассических) кодексах имеют две основные формы: одна – префикс с основным значением "красный" (чак), за которым следует глиф-портрет ("пиктограмма"), а другая – логосиллабическая. Глиф имени Икчель классического периода пока не идентифицирован. Вполне возможно, что для обозначения Богини использовалось несколько имён, которые не обязательно включали её более поздние юкатекские и покомские имена. Её имя в кодексах сейчас обычно передаётся как "Чак Чель".
Спутать с лунной богиней
В прошлом было принято считать Икс Чель юкатекским именем богини Луны из-за общей связи с человеческой плодовитостью и продолжением рода. Однако эта идентификация вызывает сомнения, поскольку (1) колониальные и этнографические источники не содержат прямых свидетельств того, что Икс Чель была богиней Луны, и (2) классическая богиня Луны майя, которую можно опознать по её полумесяцу, всегда изображается как плодовитая молодая женщина. К тому же, плодовитость и рождение детей одинаково важны как для опытной повитухи, так и для молодой матери, хотя и в разных аспектах.
Икчел как земля и богиня войны
Икчел носит в качестве головного убора переплетенную змею, на юбке могут быть изображены скрещенные кости, а вместо человеческих рук и ног у нее иногда бывают когти. Очень похожие черты встречаются у ацтекских богинь земли, к которым акушерки обращались с молитвами – Тлальтекухтли, Токи и Чиуакоатль. Будучи богиней-ягуаром, классическую Икчел (или "Чак Чель") можно представить как грозную воительницу, вооруженную щитом и копьем, подобно Чиуакоатль в ее ипостаси Яоциуатль ("Воительницы").
Икчел в роли богини дождя
Мадридский кодекс (30b) уподобляет богиню О божеству дождя, изображая дождь, льющийся из ее подмышек и живота, а Дрезденский кодекс включает ее в альманахи, посвященные божествам дождя (Chaacs), и чаще всего изображает ее опрокидывающей кувшин с водой. На странице 74 того же кодекса ее изливание воды из кувшина повторяет извержение воды небесным драконом. Хотя эта сцена традиционно интерпретировалась как Потоп, знаменующий конец света, сейчас считается, что она символизирует периодические дожди и наводнения, предсказываемые на основе предшествующих «таблиц дождей».
Мифология
Икшель фигурирует в мифе из Верапаса, пересказанном Лас-Касасом, согласно которому у неё вместе с супругом Ицманной было тринадцать сыновей, двое из которых создали небо и землю и всё, что к ним принадлежит. Других мифов, в которых упоминается Икшель, не сохранилось. Однако, возможно, изначально её мифология была связана с потовой баней – местом, куда майянки отправлялись до и после родов. Как уже отмечалось, ацтекская богиня Токи, соответствующая Икшель как покровительнице акушерства, также была богиней потовой бани. В мифах из Оахаки пожилая приемная мать братьев и сестер Солнца и Луны в конечном итоге оказывается заключённой в потовой бане и становится её покровительницей. В нескольких мифах майя пожилые богини оказываются в этом же месте, в частности, бабушка Солнца и Луны у какичикель и цутухиль, известная как Bʼatzbʼal ("Ткацкий инструмент") у цутухиль. С другой стороны, в мифе о Солнце и Луне у кʼекчи́ старая богиня майя (Xkitza), которая в остальном кажется близкой к оахакской старой приемной матери, не связана с потовой баней.
Культ Икшеля
В начале XVI века женщины майя, стремившиеся обеспечить счастливый брак, отправлялись в святилище Икс-Чел на острове Козумель, самое важное место паломничества после Чичен-Ицы, у восточного побережья полуострова Юкатан. Там священник, скрытый в большой статуе, давал пророчества. К северу от Козумеля находится гораздо меньший остров, названный испанским исследователем Эрнандесом де Кордовой "Островом женщин" (Isla Mujeres), "по причине идолов, изображающих богинь этой земли, которые он там обнаружил, таких как Иксчель, Икс Чекель Яш, Ишуние, Ишуньета. Они были одеты от пояса и грудь у них была прикрыта, как принято у индейских женщин". На противоположной стороне полуострова главный город провинции Чонталь Акалан (Ицмаканац) почитал Иксчель как одно из главных божеств. Одно из прибрежных поселений Акалана называлось Тихчель – "Место Иксчель". Испанский завоеватель Эрнан Кортес рассказывает о другом месте в Акалан, где незамужних молодых женщин приносили в жертву богине, в которую "они глубоко верили и надеялись", возможно, снова Иксчель.
В популярной культуре
Икчель фигурирует в комиксах Marvel как член Ахау. Икчель доступна в Smite в качестве мага. Она — вторая богиня майя, представленная в Smite, после Авиликс. В фильме "Апокалипто" 2006 года майя-мать шепчет имя Икчель в сцене, где её заставляют пересечь реку, оставив детей позади. Икчель играет важную роль в приключенческой игре 2018 года Shadow of the Tomb Raider.
Библиография и справочники
Ардрен, Трейси (2006) «Исправление прошлого: Икс Чель и изобретение современной поп-богини». Antiquity 80:25 37. Коу, Майкл (1977). «Сверхъестественные покровители майяских писцов и художников». В Н. Хаммонде. Социальные процессы в доисторической культуре майя. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. С. 327–347. Гарибай, Анхель Мария, «Винте гимнос сакрос де лос науас». Информаторы Саагуна, 2. Мехико: UNAM, 1958. Грок, Кевин П., «Чтобы согреть кровь, чтобы согреть плоть: роль бани с паром в этномедицине майя (цотциль-цельталь)». Журнал латиноамериканского фольклора 20 (1) (1997): 3–96. Грубе, Николай, Дрезденский кодекс майя. Полный кодекс. Herder, 2012. Майлз, С. В., «Поком майя XVI века». Филадельфия: Американское философское общество, 1957. Миллер, Мэри и Саймон Мартин, Дворцовое искусство древних майя. Музей изобразительных искусств Сан-Франциско. Thames and Hudson, 2004. Миллер, Мэри и Карл Тауб, Иллюстрированный словарь богов и символов древней Мексики и майя. Thames and Hudson, 1993. Ройс, Ральф Л., Ритуал Бакабов. Норман: Издательство Оклахомского университета, 1965. Шолз, Франция В., и Ральф Л. Ройс, Индейцы майя-чонталь из Акалан-Тикшель. Норман: Издательство Оклахомского университета, 1968. Тарн, Натаниэль и Мартин Прехтел, «Постоянная непостоянность: женское начало в мифологии атитеков». В Гэри Госсен (ред.), «Символ и значение за пределами замкнутого сообщества». Исследования мезоамериканских идей. Нью-Йорк: Государственный университет штата Нью-Йорк в Олбани, 1986. Таубе, Карл, Главные боги древнего Юкатана. Вашингтон: Думбартон Оукс, 1992. Тауб, Карл, «Ваза рождения: образы рождения в древнем мифе и ритуале майя». В Justin Kerr (ред.), The Maya Vase Book: A Corpus of Rollout Photographs of Maya Vases, Volume 4. Нью-Йорк: Kerr Associates, 1994. Томпсон, Дж. Э. С., История и религия майя. Норман: Издательство Оклахомского университета, 1970. Тоззер, Альфред, «Реляция Ланды о вещах Юкатана», перевод. 1941.