Введение
Роман В. С. Найпола "Загадка прибытия: роман в пяти разделах" – роман лауреата Нобелевской премии В. С. Найпола, опубликованный в 1987 году. В основном автобиографическая книга состоит из пяти разделов, отражающих растущее знакомство и меняющиеся представления Найпола о странах, в которые он прибыл после отъезда из родного Тринидада и Тобаго. Большая часть событий романа разворачивается в Уилтшире, Англия, где Найпол арендовал коттедж в сельской местности. По прибытии он воспринимает окрестности коттеджа как застывший фрагмент истории, неизменный на протяжении столетий. Однако, по мере того как его пребывание в коттедже, где он работает над другой книгой, затягивается, он начинает видеть местность такой, какая она есть: постоянно меняющееся место, где обычные люди живут своей жизнью вдали от остального мира. Это побуждает Найпола задуматься о природе нашего восприятия окружающего пространства и о том, насколько сильно это восприятие зависит от наших собственных предубеждений и ожиданий. Он переосмысливает свою эмиграцию из Тринидада в Нью-Йорк, а затем переезд в Англию и Оксфорд. Повествование Найпола иллюстрирует его растущее понимание своего места в этой новой среде и сложную взаимосвязь между людьми и землей вокруг них. Его домовладелец является прототипом Стивена Теннанта (1906–1987), светского человека 1920-х годов и представителя "золотой молодежи", который также послужил моделью для достопочтенного Майлза Малпрактиса в романах Эвелин Во и Седрика Хэмптона в романе Нэнси Митфорд "Любовь в холодном климате". Найпол арендовал коттедж в имении Теннанта Уилсфорд-Хаус, расположенном к северу от Солсбери.
The Enigma of Arrival: A Novel in Five Sections is a 1987 novel by Nobel laureate V. S. Naipaul. Mostly an autobiography, the book is composed of five sections that reflect the growing familiarity and changing perceptions of Naipaul upon his arrival in various countries after leaving his native Trinidad and Tobago. Most of the action of the novel takes place in Wiltshire, England, where Naipaul has rented a cottage in the countryside. On first arriving, he sees the area surrounding his cottage as a frozen piece of history, unchanged for hundreds of years. However, as his stay at the cottage where he is working on another book becomes extended, he begins to see the area for what it is: a constantly changing place with ordinary people simply living lives away from the rest of the world. This causes Naipaul to reflect upon the nature of our perceptions of our surroundings and how much these perceptions are affected by our own pre conceptions of a place. He re examines his own emigration from Trinidad to New York City, and his subsequent removal to England and Oxford. Naipaul's narration illustrates the growing understanding of his place in this new environment and the intricate relations of the people and the land around them. His landlord is modelled on his real life landlord Stephen Tennant (1906–1987), a 1920s socialite and a "bright young thing" who is also the model for the Hon. Miles Malpractice in novels by Evelyn Waugh and for Cedric Hampton in Love in a Cold Climate by Nancy Mitford. Naipaul rented a cottage at Tennant's Wilsford House estate, north of Salisbury.