Генри Александр Викхэм: контрабандист каучука и конец бразильского бума
Henry Wickham (explorer)
Генри Уикхем: британский ботаник, вывезший семена гевеи из Бразилии. Его экспедиция положила конец бразильскому каучуковому буму и создала плантации в Азии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский ботаник и контрабандист (1846–1928)
British botanist and smuggler (1846–1928)
Сэр Генри Александр Уикхэм (29 мая 1846 – 27 сентября 1928) был британским исследователем. Он первым успешно экспортировал крупную, жизнеспособную партию бразильских семян гевеи, вывезенную контрабандой, в Британскую империю. Британцы давно планировали создание плантаций гевеи в Юго-Восточной Азии, и благодаря партии Уикхэма, возникшие плантации положили конец каучуковому буму в Амазонии.
Sir Henry Alexander Wickham (29 May 1846 – 27 September 1928) was a British explorer. He was the first person to successfully export a large, viable shipment of, smuggled, Brazilian rubber seeds to the British Empire. The British had long planned to create rubber plantations in Southeast Asia, and using Wickham's batch, the resulting plantations brought about the end of the Amazon rubber boom.
Контрабанда семян каучука
Уикхему потребовалось около года, чтобы собрать семена гевеи из коммерческих каучуковых плантаций в Бразилии, после того как его привлекли к этой задаче, воспользовавшись его пребыванием в Бразилии. Историк Уоррен Дин отмечает, что было бы странно, если бы британский экспат собрал такое количество семян посреди бела дня, используя местных рабочих, и местные власти об этом не узнали. Фактически, у него было разрешение от владельцев плантаций, где он собирал семена. Музей лодок Айапуа (Museo Barco Historicos) в Икитосе, Перу, называет его действия "крупнейшим актом биопиратства в XIX веке и, возможно, в истории", указывая на то, что семена не были должным образом зафиксированы в судовом манифесте, а возникшие в Азии плантации подорвали каучуковый бум в Южной Америке. Музей также утверждает, что ему специально заплатили Королевские ботанические сады Кью за сбор семян. Он сопроводил семена в Королевские ботанические сады, откуда саженцы были отправлены в Британский Цейлон (ныне Шри-Ланка), Британскую Малайю (ныне полуостров Малайзия) и Сингапур (хотя там их для выращивания каучука не использовали), Африку, Батавию в Голландской Ост-Индии (ныне Джакарта в Индонезии) и другие тропические регионы, тем самым обрекая на гибель каучуковый бум в Амазонии.
Wickham took about a year to collect rubber seeds from commercial rubber groves in Brazil after having been commissioned due to his presence in Brazil. Historian Warren Dean notes that it would have been odd for a British expat to collect so many seeds in broad daylight using local labour without local authorities having been aware of it. In fact, he had the permission of the rubber grove operators where he sourced his seeds. The Ayapua Boat Museum (Museo Barco Historicos) in Iquitos, Peru calls his actions "the greatest act of biopiracy in the 19th century, and maybe in history", citing that the seeds were never properly recorded on the ship's manifest and that the resulting plantations in Asia deflated the rubber boom in South America. The museum also claims that he was specifically paid by the Royal Botanic Gardens, Kew to collect the seeds. He accompanied the seeds to the Royal Botanic Gardens, from where seedlings were dispatched to British Ceylon (now Sri Lanka), British Malaya (now Peninsular Malaysia) and Singapore, (though the latter was not used for rubber), Africa, Batavia in Dutch East Indies (now Jakarta in Indonesia), and other tropical destinations, thus dooming the Amazon rubber boom.
Экономическое воздействие
В Азии плантации каучука оказались более эффективными и давали больший урожай, чем в Бразилии и Перу. Это объяснялось тем, что азиатские плантации каучука были организованы и хорошо приспособлены для производства в коммерческих масштабах, в то время как в Бразилии и Перу сбор латекса из дикорастущих деревьев оставался трудоемким процессом добычи: сборщики каучука работали в естественных каучуковых рощах в южной части Амазонского леса, а плотность каучуковых деревьев почти всегда была низкой из-за высокого биоразнообразия леса. Эксперименты по выращиванию каучуковых деревьев на плантациях в Амазонии показали их уязвимость к южноамериканскому грибковому поражению листьев и другим болезням и вредителям, что фактически ограничивало производство каучука в Южной Америке охотой и сбором, а не земледелием. Несмотря на десятилетия исследований по отбору высокопродуктивных и устойчивых к болезням каучуковых деревьев, многие коммерческие каучуковые деревья по всему миру происходят от семян, которые Уикхэм передал Джозефу Дальтону Хукеру в Лондоне. В Бразилии Уикхэма называют "биопиратом" за его роль в контрабанде семян каучука, что подорвало монополию Южной Америки.
Rubber plantations in Asia proved to be more efficient and outproduced those in Brazil and Peru. This was because the Asian rubber plantations were organized and well suited for production on a commercial scale, whereas in Brazil and Peru the process of latex gathering from forest trees remained a difficult extractive process: rubber tappers worked natural rubber groves in the southern Amazon forest, and rubber tree densities were almost always low as a consequence of high natural forest diversity. Experiments in cultivating rubber trees in plantations in the Amazon showed them to be vulnerable to South American rubber tree leaf blight fungus and other diseases and pests—essentially limiting South American rubber production to hunting gathering rather than agriculture. In spite of decades of research in selecting highly productive and disease resistant rubber trees, many commercial rubber trees throughout the world are descended from the seeds Wickham took to Joseph Dalton Hooker in London. In Brazil, Wickham is labeled as a "bio pirate" for his role in smuggling the rubber seeds that broke the South American monopoly.