Го Цзин: Герой эпоса «Легенда о героях Кондора»

Введение

Гуо Цзин — вымышленный главный герой романа в жанре уся (武侠) «Легенда о героях Кондора» Цзинь Юна. Он также появляется в качестве второстепенного персонажа в продолжении «Возвращение героев Кондора» и упоминается по имени в «Меч небесного духа и сабля дракона». Он является потомком Гуо Шэна, одного из 108 разбойников с горы Лян в классическом романе «Речные заводи». Гуо Цзин и Ян Кан получили имена от Цю Чуцзи, который призывал их помнить о событиях Цзинкан и быть верными своей родине, Империи Сун. Гуо Цзин погибает во время битвы при Сяньяне вместе со всей своей семьей, кроме младшей дочери, Гуо Сян.

В Легенде о героях Кондора

Родной город Гуо Цзиня находится в деревне семьи Ню. Его отец, Гуо Сяотянь, был родом из Шаньдуна, но переехал в Линьань (современный Ханчжоу) после того, как империя Цзинь во главе с чжурчжэнями завоевала северную часть империи Сун в войнах Цзинь-Сун. Гуо Сяотянь встретил Ли Пин в Линьани и женился на ней. Через два года после свадьбы Гуо Сяотянь был убит группой солдат под предводительством Дуань Тяньдэ во время набега, организованного Ваньяном Хунлиэ. Ли Пин, которая тогда была беременна Гуо Цзинем, была захвачена в плен и взята в заложники Дуань Тяньдэ, но позже ей удалось бежать. Она бежала на север и прибыла в Монголию, где родила Гуо Цзиня. Гуо Цзиня и его мать впоследствии приютили кочевники, и они стали частью племени Чингисхана. Гуо Цзин подружился с детьми и сподвижниками хана и стал *анда* (закляченными братьями) с четвертым сыном хана, Толуем. Позже он встречает "Семь чудаков Цзяннана" и обучается у них боевым искусствам. Во время сражений между ханом и его соперниками Гуо Цзин демонстрирует свою верность хану, помогая отражать атаки. Хан видит в Гуо Цзине преданного подданного, оказывает ему большое доверие и сватает ему свою дочь Хуачжэн. В возрасте 18 лет Гуо Цзин покидает Монголию, чтобы встретиться с Яном Каном, сыном брата своего отца, Яном Тесинем, на состязании, организованном 18 лет назад "Семью чудаками Цзяннана" и Цюй Чуцзи. Он встречает нескольких выдающихся мастеров боевых искусств, которые делятся с ним своими навыками. По счастливой случайности он находит два ценных трактата: "Руководство девяти инь" и "Книгу Уму". Знания, полученные из этих книг, сделали его грозным мастером боевых искусств и умелым тактиком, по мере того как он постепенно взрослеет в своих убеждениях и идеалах. Он также встречает свою будущую жену, Хуан Жун, и они вместе отправляются в приключения, в конечном итоге заключив брак. Гуо Цзин возвращается в Монголию после поездки в империю Сун и присоединяется к Чингисхану в монгольском походе против империи Хорезмшахов. Он играет важную роль в захвате города Самарканда и возвращается домой с победой. Когда он позже узнает, что монголы планируют вторжение в империю Сун, он отказывается от своей верности хану и бежит из Монголии. После этого он основывает базу операций в городе Сянян. С тех пор Гуо Цзин посвятил свою жизнь защите своей родины от иностранных захватчиков.

Guo Jing's hometown is in Niu Family Village. His father, Guo Xiaotian, was from Shandong but moved to Lin'an (present day Hangzhou) after the Jurchen led Jin Empire conquered the northern part of the Song Empire in the Jin–Song Wars. Guo Xiaotian met Li Ping in Lin'an and married her. Two years after their marriage, Guo Xiaotian was killed by a group of soldiers led by Duan Tiande during a raid ordered by Wanyan Honglie. Li Ping, who was pregnant with Guo Jing then, was captured and held hostage by Duan Tiande, but managed to escape later. She fled north and arrived in Mongolia, where she gave birth to Guo Jing. Guo Jing and his mother are taken in by some nomads later and become part of Genghis Khan's tribe. Guo Jing befriends the Khan's children and followers, and becomes anda (sworn brothers) with the Khan's fourth son, Tolui. He later meets the "Seven Freaks of Jiangnan" and learns martial arts from them. During battles between the Khan and his rivals, Guo Jing demonstrates his loyalty to the Khan by helping to fend off the attackers. The Khan sees Guo Jing as a loyal subject, places great faith and trust in him, and betroths his daughter, Huazheng, to him. At the age of 18, Guo Jing leaves Mongolia to meet Yang Kang, the son of his father's sworn brother, Yang Tiexin, for a contest arranged 18 years ago by the "Seven Freaks of Jiangnan" and Qiu Chuji. He encounters several extraordinary martial artists, who teach him some of their skills. By chance, he finds two prized texts: the Nine Yin Manual and the Book of Wumu. The knowledge he gained from the books turned him into a formidable martial artist and skilled tactician as he gradually matures in his beliefs and ideals. He also meets his future wife, Huang Rong, and they go on adventures together and are eventually married. Guo Jing returns to Mongolia after his trip to the Song Empire and joins Genghis Khan in the Mongol campaign against the Khwarezmid Empire. He plays a significant role in the capture of the city of Samarkand and returns home in triumph. When he discovers later that the Mongols are planning to invade the Song Empire, he renounces his loyalty to the Khan and flees from Mongolia. Thereafter, he establishes a base of operations in the city of Xiangyang. Since then, Guo Jing has dedicated his life to defending his homeland from foreign invaders.

В "Возвращении героев-кондоров"

Гуо Цзин появляется в качестве второстепенного персонажа в продолжении, действие которого происходит спустя несколько лет после окончания первого романа. Взрослый Гуо Цзин теперь – выдающаяся фигура в улине (сообществе боевых искусств) и высоко почитаемый герой в ханьском обществе. Перед ним стоит сложная задача – воспитать осиротевшего сына его покойного брата по оружию, Ян Канга, и направить его на путь добродетели. Ранее он дал мальчику имя Ян Гуо, надеясь, что тот сможет восстановить честь своей семьи, запятнанную злодеяниями Ян Канга. Гуо Цзин и Хуан Ронг также воспитывают У Дунру и У Сюэвэнь в качестве своих учеников. Гуо Цзин и Хуан Ронг играют активную роль в формировании характера Ян Гуо. Например, образ Гуо Цзина как искренне верного и благородного героя вдохновляет Ян Гуо и служит ему образцом для подражания. Однако Ян Гуо видит в этой паре врагов из-за их роли в смерти его отца, хотя они и не убивали его напрямую. Он часто лелеет намерение отомстить им. Гнев и ненависть Ян Гуо постепенно утихают, когда он узнает о скромном и добром характере Гуо Цзина и когда от Кэ Чжэньэ узнает правдивые подробности о прошлом своего отца. Гуо Цзин активно участвует в обороне города Сянян от монгольских захватчиков. После успешного создания плацдарма в городе Гуо Цзин и Хуан Ронг тесно сотрудничают с военными силами Сяняна и их союзниками из улина, чтобы защитить город. У пары трое детей: старшая дочь Гуо Фу и близнецы Гуо Сян (девочка) и Гуо Полу (мальчик). Имя Гуо Сян вдохновлено словом "Сян" в названии "Сянян", а "Полу" означает "победить и изгнать варваров" (под "варварами" в данном контексте подразумеваются монгольские захватчики). Гуо Цзин использует свои знания и опыт, полученные в предыдущих кампаниях, чтобы противостоять монгольскому вторжению. В романе «Небесный меч и драконий клинок» раскрывается, что Сянян в конечном итоге пал под натиском армии Кублай-хана, и что Гуо Цзин и его семья погибли в битве. Выжила лишь Гуо Сян, которая впоследствии основала школу Эмэй.

Guo Jing appears as a supporting character in the sequel, which is set several years after the end of the first novel. The adult Guo Jing is now a prominent figure in the wulin (martial artists' community) and a highly revered hero in Han Chinese society. He faces the arduous task of raising the orphaned son of his late sworn brother, Yang Kang, and guiding him on the path of goodness. He had previously named the boy 'Yang Guo' in the hope that the boy would redeem his family's honour, which had been tarnished by Yang Kang's villainy. Guo Jing and Huang Rong also raise Wu Dunru and Wu Xiuwen as their apprentices. Guo Jing and Huang Rong play active roles in shaping Yang Guo's character. For example, Guo Jing's image as a fervently loyal and chivalrous hero inspires Yang Guo and serves as a role model for the boy to follow. However, Yang Guo also sees the couple as enemies because of the roles they played in his father's death, even though they did not kill him. He often harbours the intention of killing them. Yang Guo's anger and hatred gradually subsides when he discovers Guo Jing's humble and kind character, and when he learns the true details about his father's past from Ke Zhen'e. Guo Jing becomes an active member in defending the city of Xiangyang from Mongol invaders. After successfully establishing a base of operations in the city, Guo Jing and Huang Rong work closely with Xiangyang's military forces and their wulin allies to defend the city. The couple have three children; elder daughter Guo Fu and the twins Guo Xiang (girl) and Guo Polu (boy). Guo Xiang's name is inspired by the "Xiang" in "Xiangyang" while "Polu" means "defeat and drive away barbarians" (the "barbarians" refer to the Mongol invaders in this context). Guo Jing uses his knowledge and experience from his earlier campaigns to counter the Mongol invasion. It is revealed in The Heaven Sword and Dragon Saber that Xiangyang eventually falls to Kublai Khan's army, and that Guo Jing and his family died in the battle. Only Guo Xiang survived, and she founded the Emei School later.

Описание персонажа

У Гуо Цзиня густые брови, большие глаза, крепкое и сильное телосложение и цвет лица между смуглым и светлым. Его описывают как "неразговорчивого", медлительного в обучении и нескладного в речи. Его самой выдающейся чертой является постоянное стремление к моральной чистоте, что проявляется, когда он сталкивается с дилеммой после того, как Чингисхан пытается заставить его возглавить монгольскую армию для нападения на его родину. Несмотря на то, что он родился и вырос в Монголии, он не желает поддерживать монголов в нападении на Империю Сун.

Боевые искусства и навыки

Гуо Цзин – самый могущественный мастер боевых искусств своего поколения и один из самых грозных в мире ушу за свою жизнь. Его глубокое владение различными видами боевых искусств и техниками превосходит возможности многих других мастеров ушу. В конце романа «Возвращение героев Кондора» Хуан Ронг называет его «Северным героем» нового поколения Пяти Великих, пришедшим на смену его учителю, «Северному нищему» Хун Цигону. Описание его навыков и боевых искусств приведено в следующих разделах.

Монголия

Гуо Цзин – один из лучших лучников Монголии. Его обучал легендарный лучник Джебе в юные годы. Однажды, будучи молодым, он сбил с неба одной стрелой двух орлов. Этот случай принес ему известность и восхищение Чингисхана. В детстве он также боролся с детьми и сподвижниками хана как вид спорта.

Семь уродов Цзяннана

Гуо Цзин впервые познакомился с китайскими боевыми искусствами благодаря "Семи чудакам из Цзяннана" – группе из семи мастеров боевых искусств из Цзясина. После долгих поисков, приведших их в Монголию, чудаки обнаружили шестилетнего Гуо Цзина. Они обучили его всем своим навыкам, чтобы подготовить к предстоящему состязанию с Ян Каном. Неожиданно, Гуо, учившийся медленно, сумел освоить эту технику за короткий срок, в то время как его более сообразительная жена оказалась не в состоянии её постичь.

"Невь инь"

Чжоу Ботонг имеет при себе копию "Руководства девяти инь", самого востребованного руководства по боевым искусствам той эпохи из-за невероятных техник культивирования внутренней энергии и выдающихся навыков, записанных в нем. Ван Чунъян запретил ему изучать навыки, описанные в книге, поэтому он позволил Гуо Цзину обучаться.

Военная стратегия

Гуо Цзинь изучал военную стратегию и тактику по «Книге Уму», военному трактату, написанному генералом Сун Юэ Фэй. Эта книга желанна для многих, так как широко распространено мнение, что тот, кто ею завладеет, покорит мир. Юрченцы и монголы – среди тех, кто активно её ищет. Гуо Цзинь случайно находит книгу на пике Железной Ладони. Он тщательно изучает её и применяет некоторые стратегии во время войны с Хорезмской империей, доказывая, что он не так прост, как полагали некоторые, а на самом деле умен, хотя и не обладает выдающимся интеллектом, благодаря пониманию сложности военного дела. Опыт, полученный в монгольских походах, и знания из книги превращают его в опытного военного тактика.

Наследие

Перед тем, как уйти навсегда, Ян Гуо и Сяолунню подарили Гуо Сиану их Мечи Джентльмена и Леди и Тяжелый Железный Меч. В романе «Небесный меч и драконий сабля» раскрывается, что мечи были расплавлены и перекованы в Небесно-опорный меч и Драконоубийственную саблю. Гуо Цзин во время осады Сяняна записал «Руководство девяти инь» по памяти. Он также написал руководство по боевым искусствам для приёма «Восемнадцать ладоней покорения дракона». Гуо Цзин также записал весь свой военный опыт и знания из «Книги Уму» на кусок ткани. И свиток, и ткань были спрятаны на острове Таохуа, в доме Гуо Цзина и Хуан Рон. Координаты острова Таохуа и карта прохождения лабиринта на острове Таохуа были спрятаны отдельно, внутри клинка Драконоубийственной сабли. Небесно-опорный меч Гуо Сян вывез из Сяняна до падения города, а Драконоубийственная сабля была утеряна и исчезла после смерти Гуо Полу. Героические деяния Гуо Цзина и Хуан Рон стали легендами Цзянху и эпизодически упоминались в романе «Небесный меч и драконий сабля».

В других СМИ

Известные актеры, которые сыграли роль Гуо Цзиня в фильмах и телесериалах, включают Чо Тат ва (1958), Александра Фу (1977–1981), Джейсона Пая (1976–1995), Филиппа Квока (1982), Феликса Вонга (1983), Брайана Лёнга (1983), Джулиана Чхунга (1994), Ли Япэна (2003), Ван Луо Ёна (2006), Ху Гэ (2008), Чжэн Гуолина (2014), Ян Сювэня (2017) и Эдди Гэнга (2021). Гуо Цзин является главным персонажем ролевой игры Shachou Eiyuuden: The Eagle Shooting Heroes, выпущенной Sony Computer Entertainment для PlayStation.