Резиденция губернатора Ньюфаундленда и Лабрадора: История и архитектура Government House.
Government House (Newfoundland and Labrador)
Резиденция губернатора Ньюфаундленда и Лабрадора – Government House. История здания, начавшаяся в 1820-х, и переход от проживания на кораблях к береговой резиденции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Дом правительства — официальная резиденция вице-губернатора Ньюфаундленда и Лабрадора. Дом правительства стал результатом волны административных инициатив, предпринятых в 1820-х годах. Королевская хартия 1825 года предоставила Ньюфаундленду официальный колониальный статус. Первые губернаторы Ньюфаундленда были морскими офицерами, проживавшими на своих флагманских кораблях, стоявших на якоре в гавани Сент-Джонса. Однако адмирал Ричард Эдвардс решил, что губернатору будет уместнее жить на суше, и с тех пор губернатор проживал в Форте Тауншенде, где был построен первый Дом правительства. Завершенный в 1781 году, он изначально предназначался как летняя резиденция для губернаторов, но оставался в постоянном использовании до завершения строительства нынешнего здания в 1831 году. Поскольку здание не предназначалось для зимнего проживания, обитатели жаловались на холод, и Фрэнсис Пикмор даже умер там зимой 1818 года. Проект Дома правительства был разработан в Англии. В постановлении Казначейству было сообщено, что заработная плата рабочих в Ньюфаундленде слишком высока, и в результате были наняты рабочие из Шотландии, прибывшие в Сент-Джонс в апреле 1827 года для начала строительства. Первоначальный проект, задуманный губернатором Кокрейном, предусматривал двухэтажный дом в палладианском стиле с подвалом. После завершения строительства в 1831 году Дом правительства обошелся в 38 175 фунтов стерлингов, что в пять раз превышало первоначальную смету; эквивалент сегодняшним фунтам стерлингов. Двухэтажное здание состоит из центрального блока, фланкированного слегка более низкими крыльями с восточной и западной сторон. Фасад облицован грубым красным песчаником, добытым на Сигнальном холме, и отделан английским портлендским камнем. Строительство нового Дома правительства должно было отражать соответствующий статус губернатора провинции, которая теперь являлась полноценной британской колонией и ключевой частью Империи. Основные помещения для приемов — салон, столовая и бальный зал — вместе с главным вестибюлем были спроектированы таким образом, чтобы обеспечить проведение торжественных процессий и церемоний, достойных губернатора. Резиденция вице-губернатора — место, где встречают высокопоставленных лиц, посещающих провинцию. Внутри также расположены приемные, кабинеты и вспомогательные помещения; кабинет вице-губернатора является местом приведения к присяге министров кабинета, получения королевского одобрения и приема премьер-министра вице-губернатором. Этот объект был объявлен Национальным историческим памятником Канады.
Government House is the official residence of the lieutenant governor of Newfoundland and Labrador. Government House was a by product of the wave of administrative initiatives that took place during the 1820s. The royal charter of 1825 bestowed official colonial status for Newfoundland. The first governors of Newfoundland were naval officers who resided on their flagship, anchored in St. John's harbour. However, Admiral Richard Edwards decided it would be more apt for the Governor to live ashore, and thenceforth the governor resided at Fort Townshend, where the first Government House was constructed. Completed in 1781, it was intended to be a summer house for the governors, but remained in constant use until the present structure was finished in 1831. Never intended for winter use, the inhabitants complained of the cold, and Francis Pickmore even died there in the winter of 1818. The building plans for Government House were drawn up in England. The Ordinance had told the Treasury that workmen's wages were too high in Newfoundland, and subsequently, workmen in Scotland were engaged and arrived in St. John's to begin construction in April 1827. The original plan as conceived by Governor Cochrane was for a Palladian style two storey house, plus basement. When completed in 1831, Government House cost £38,175, which was five times the original estimate; equal to £ today. The two storey building consists of a centre block flanked by slightly lower wings on the east and on the west. The exterior is of rough, red sandstone quarried at Signal Hill, trimmed with English Portland stone. The construction of the new Government House was meant to reflect the proper status of the governor of a province that was now a proper British colony, and a key part of the Empire. The principal rooms for entertaining—a salon, dining room, and ballroom—along with the main entrance hall were laid out in such a manner as to allow for ceremonial processions, and pomp befitting a governor. The Lieutenant Governor's residence is where dignitaries visiting the province are greeted. Inside are also reception rooms, offices and support facilities; the Lieutenant Governor's office is the site of swearing in ceremonies for Cabinet ministers, where Royal Assent is granted, and where the Lieutenant Governor receives the Premier. The site was designated a National Historic Site of Canada.