Введение
Национальная федерация индийских женщин – женская организация в Индии, женское крыло Коммунистической партии Индии. Она была основана 4 июня 1954 года несколькими лидерами из организации «Махила Атма Ракша Самити», включая Аруну Асаф Али. Энни Раджа – действующий генеральный секретарь, а Аруна Рой – действующий президент NFIW.
The National Federation of Indian Women is a women's organisation in India, the women's wing of the Communist Party of India. It was established in 1954 June 4 by several leaders from Mahila Atma Raksha Samiti including Aruna Asaf Ali. Annie Raja is the current General Secretary and Aruna Roy is the current president of NFIW.
История
Первый конгресс NFIW (Калькутта, 4 июня 1954 года) проходил в условиях холодной войны и военных блоков, что придавало особую значимость его декларации о "непоколебимом противостоянии крупномасштабному вооружению, оружию массового уничтожения, такому как водородная бомба, атомная бомба и бактериологическое оружие". Вдохновленные видением объединения женщин всего мира против империализма, бедности и болезней, такие лидеры, как Видья Мунши, Эла Рид, Хаджра Бегум, Анна Маскарен, Рену Чакраварти, Тара Редди, Шанта Деб и Анасуя Гьянчанд, принимали участие в заседаниях Международной демократической федерации женщин (WIDF), Всемирной конференции матерей (Лозанна, 1955), Афро-азиатской конференции женщин (Каир, 1961), мероприятиях, посвященных годовщине победы во Вьетнаме (Го-Чи-Минь, 1977), и других. В 1957 году из Виджаявады (Андхра-Прадеш) президент NFIW Пушпамай Бос выступила с воодушевляющим призывом: "Мы, женщины Федерации, заявляем, что не хотим войны – ни здесь, ни в любой другой точке мира. Мы требуем от великих держав не только прекращения всех ядерных испытаний, но и прекращения всех войн ради всеобщего блага. Мы призываем их не тратить людей, деньги и интеллект на подготовку к войне, а направить их на благополучие своих стран". Многие женские организации присоединились к NFIW, объединившись общей целью защиты прав женщин. На учредительной конференции в 1954 году к организации присоединились уже 39 организаций, объединивших почти 1,3 миллиона женщин – от крестьянок, работниц, представителей коренных племен, далитов и беженцев до профессионалов, художников и интеллектуалов. В состав организации входили Махила Атма Ракша Самити (MARS, Западная Бенгалия), Пенджабская Лок Истри Саба, Нари Мангал Самити (Орисса) и Манипурская Махила Самити.
Inspired by a vision of women across the globe uniting against imperialism, poverty and disease, leading figures such as Vidya Munshi, Ela Reid, Hajrah Begum, Anna Mascarene, Renu Chakravartty, Tara Reddy, Shanta Deb and Anasuya Gyanchand participated in meetings of the Women's International Democratic Federation (WIDF), World Conference of Mothers (Lausanne, 1955), Afro Asian Women's Conference (Cairo, 1961), the anniversary of the victory of Vietnam (Ho Chi Minh city, 1977), and so on. From Vijaywada in Andhra Pradesh, in 1957, NFIW President Pushpamayee Bose issued a rousing appeal: “We, the women of the Federation declare that we do not want war, neither here nor anywhere in the world We demand from the Big Powers not only stoppage of all nuclear tests but cessation of all wars for the world good we ask them not to waste their men, money and brains on war preparation but use it for the well being of their countries”. Many women's organisations joined NFIW, united by the common goal of securing women's rights. At the founding conference in 1954, 39 organisations had already joined in, yielding a membership of nearly 1.3 lakh women from peasants, workers, tribals, dalits and refugees to professionals, artists and intellectuals. Constituent organisations included Mahila Atma Raksha Samiti (MARS, West Bengal), Punjab Lok Istri Sabha, Nari Mangal Samiti (Orissa), and Manipur Mahila Samiti.