Введение

Интерпретант – это субъект/знак, отсылающий к тому же объекту, что и другой знак, транзитивно.

История

Понятие "интерпретант" является частью "триадической" теории знака Чарльза Сандерса Пирса. Для Пирса интерпретант – это элемент, позволяющий воспринимать репрезентамен как знак объекта, и одновременно является "следствием" процесса семиозиса или значения. Пирс выделяет три типа интерпретантов: немедленный, динамический и окончательный, или нормальный.

Немедленное, динамичное и окончательное

Первая из его трихотомий – это немедленный, динамический и конечный интерпретант. Первое было определено Пирсом как «качество впечатления, которое знак пригоден произвести, а не к какой-либо фактической реакции», и в другом месте как «полный, неразложенный эффект, который знак рассчитан произвести или естественным образом мог бы произвести; и я привык отождествлять это с эффектом, который знак производит или может произвести на ум впервые, без какого-либо размышления о нём». Немедленный интерпретант может принимать различные формы: «это может быть качество чувства, более или менее расплывчатое, или идея усилия или опыта, пробужденная отголосками предыдущего опыта, или это может быть идея формы или чего-либо общего типа». Второй – динамический интерпретант – это «прямое воздействие, фактически производимое Знаком на Интерпретанта». Последний, конечный, – это «эффект, который знак произвел бы на любой разум, при условии, что обстоятельства позволили бы ему реализовать свой полный эффект», а не «то, как какой-либо разум действует, а то, как каждый разум будет действовать», если «Знак был бы достаточно рассмотрен».