Введение
Символическая коммуникация – это обмен сообщениями, который меняет изначальные ожидания относительно событий. Примерами могут служить современные коммуникационные технологии и обмен информацией между животными. Обращаясь к объектам и идеям, не присутствующим в момент коммуникации, открывается мир возможностей. У людей этот процесс усложнился и привёл к нынешнему состоянию современности. Символ – это всё, что человек говорит или делает для описания чего-либо, и это "что-либо" может иметь множество значений. После того как символы усвоены определённой группой, они прочно связываются с обозначаемыми объектами. Символическая коммуникация охватывает широкий спектр форм – от языка жестов до шрифта Брайля и навыков тактильного общения.
Модели коммуникации
Модель общения Шеннона-Уивера описывает наиболее базовую коммуникацию между двумя людьми. В этом линейном процессе отправитель (источник) передает сообщение или сигнал получателю, который в конечном итоге достигает пункта назначения. Возникновение помех в этой модели обусловлено различными факторами, возникающими в повседневной жизни. Это может быть окружающая среда, люди вокруг или иные факторы, влияющие на то, как и будет ли принято сообщение. Модель Шеннона и Уивера заложила основу для изучения символической коммуникации, используя семантику для формирования базы языка. Благодаря семантике исследователи могут понимать символы не только в их непосредственном контексте, но и в других стратегиях символической коммуникации. Дел Хокинс, аспирант Техасского университета, предложил модель коммуникации, демонстрирующую, как символы, получив отклик от человека, могут быть использованы как основа для диалога. Определяющими элементами этого процесса являются источник и получатель. Четыре процесса, выполняемых источником в этой модели, – это восприятие, концептуализация, кодирование и передача. В ответ на это получатель принимает, декодирует и интегрирует информацию. В ходе этого процесса источник и получатель поочередно выступают в роли коммуникаторов, обеспечивая цикличность модели. (См. Теория организации). Как только символ становится известен в обществе, человек обычно реагирует на него привычным образом. Если представлен символ, незнакомый в данной культуре, реакция занимает больше времени, поскольку человек не знает его значения для источника. Поскольку символ может иметь различное значение для отправителя и получателя, получателю может потребоваться больше времени на обработку информации, чтобы понять, что символ может означать. Для декодирования конкретных сообщений он может использовать контекстные подсказки или имеющиеся знания. Символы рассматриваются как означающие (сигнификаторы), представляющие смысл (сигнифицируемое). Символами могут быть не только устная речь, слова и знаки в печатном виде, но и физические объекты, мода, одежда, люди и события. Любая сущность – естественная или социальная, физическая или ментальная, материальная или нематериальная – может выступать в качестве символа, если она используется для представления чего-либо другого.
Историческое развитие символической коммуникации
Происхождение символической коммуникации остаётся спорным и нерешённым вопросом, скрытым из-за отсутствия палеонтологических данных. Однако, предполагается, что 1,9 миллиона лет назад Homo erectus начал использовать пантомиму для общения, что позволило нашим предкам передавать информацию и опыт. Переход от индексальной к символической коммуникации, таким образом, является ключевым эволюционным изменением, поскольку он может указывать на происхождение языка и символического мышления. Исследование, проведённое Джакомо Риццолатти в 1980-х годах на макаках, обнаружило класс нейронов, впоследствии названных зеркальными нейронами, которые активируются в ответ на различные действия, независимо от того, выполняются они нами самими или другими. Это одна из нейронных основ для установления связи с другими. Эти зеркальные нейроны также активируются при восприятии "символических" представлений действий, таких как мимика, речь и чтение. Это позволило нашим предкам-приматам изучать и передавать базовые формы символических представлений для общения. Навыки, такие как охота и изготовление орудий, могли затем передаваться посредством имитации. Использование пантомимы также позволяло им описывать прошлое, настоящее и будущее, воссоздавая события вне их непосредственного контекста. Со временем количество и сложность пантомимы эволюционировали, создав достаточно развитый миметический язык, который позволил Homo erectus создать культуру, схожую с культурой современных людей. Письменная коммуникация впервые возникла благодаря использованию пиктограмм, которые постепенно приобрели стандартизированные и упрощённые формы. Затем были разработаны общие системы письма, что привело к созданию адаптивных алфавитов.
Современная символическая коммуникация
Подавляющее большинство человеческого общения носит символический характер, то есть существует определенная степень произвольности между понятием и способом его выражения. Как вербальное, так и невербальное символическое общение передает значение, отличное от самого знака, его интерпретатору.
Вербальная символическая коммуникация
Вербальное общение – это общение, использующее слова в устной и письменной форме. Соссюр выдвинул идею об отсутствии внутренней связи между использованием слова "cow" в английском и "vache" во французском языке для обозначения одной и той же ментальной концепции – животного, питающегося травой. Произвольная связь между словом, как письменным, так и устным, делает это общение символическим по своей природе, в отличие от индексального.
Невербальная символическая коммуникация
Невербальная символическая коммуникация использует усвоенные, социально разделяемые сигнальные системы. Как и в случае с вербальной символической коммуникацией, связь между знаком и обозначаемым понятием является произвольной. Однако, в отличие от словесной символической коммуникации, невербальная символическая коммуникация не использует слова. Вместо этого могут использоваться иконы, индексы или символы. Невербальную символическую коммуникацию не следует путать с невербальной коммуникацией (НВК), которая представляет собой более широкую категорию, включающую как несимволическую, так и символическую коммуникацию.
Невербальные языки
Несмотря на то, что невербальное общение не является лингвистическим и не использует слова, существуют определенные системы, разработанные для людей с ограниченными возможностями, которые, хотя и не используют слов, обладают собственной грамматикой и считаются лингвистическими формами общения.
Тактильная система письма
Брайль – это система тактильного письма. Она состоит из выпуклых точек, различающихся по количеству и расположению, для обозначения букв алфавита, знаков препинания и сочетаний букв. Брайль читается слева направо обеими руками и позволяет незрячим людям воспринимать текст на ощупь.
Язык жестов
Для людей с нарушениями слуха язык жестов иногда используется для общения. Язык жестов использует сочетание жестов рук, выражений лица и поз тела. Подобно устной речи, он имеет собственную грамматику и лингвистическую структуру и может различаться в разных сообществах глухих по всему миру.
Параязычие
Параязык — это компонент метакоммуникации, способный изменять значение, придавать ему тонкие оттенки или передавать эмоции посредством таких приемов, как просодия, высота тона, громкость, интонация и другие. Паралингвистическая информация, будучи феноменальной, относится к внешнему речевому сигналу (parole по Фердинанду де Соссюру), но не к произвольному условному коду языка (langue по Соссюру).
Паралингвистические цифровые устройства (PDA)
Это недавнее явление, включающее текстовые и онлайн-действия, которые, по-видимому, имитируют функции параязыка. Лайки и избранное – одни из действий, рассматриваемых как проявления привязанности (PDA), поскольку они способствуют ощущению социальной поддержки даже без подразумеваемого смысла, который в них вкладывается. Это также иногда называют текстовым параязыком (TPL).
Символическая коммуникация у детей
Маленькие дети также используют символическую коммуникацию, чтобы ссылаться на предметы или понимать окружающих людей. К тому времени, как ребенку исполняется около года, он начинает понимать основы языка. Хотя язык и речь развиваются у детей примерно с двух лет, они могут общаться с родителями, используя символы, которые они усвоили. Для детей, которым сложнее осваивать вербальное общение, родители могут использовать методы дополнительной и альтернативной коммуникации, чтобы помочь ребенку развивать символическое мышление и понимать речь. Дети с задержкой речи или другими ментальными особенностями испытывают трудности с пониманием вербальной коммуникации и переходят к символическому общению. Они могут уже понимать простые символы, такие как кивок головой в знак согласия или покачивание головой в знак несогласия, наблюдая за родителями или другими людьми. Детям, которым трудно говорить, сложнее демонстрировать навыки чтения и письма на уровне сверстников. Родители, уделяющие особое внимание помощи ребенку в использовании символической коммуникации на начальном этапе, замечают значительный прогресс в развитии его речи и коммуникативных навыков. Однако некоторые жесты могут быть неправильно истолкованы в разных культурах. Например, жест "большой палец вверх", широко распространенный и понимаемый как положительный во многих странах, в Греции или на Ближнем Востоке считается оскорбительным. Символы, представляющие идеи, могут иметь разное значение для разных сообществ. Яркий пример – свастика. В некоторых культурах Евразии она воспринимается как символ божественности и духовности. Однако в западном мире этот символ был искажен и принят немецкими нацистами во время Второй мировой войны, и теперь ассоциируется с расизмом и антисемитизмом. Ношение этого символа может оскорбить людей. В 2019 году Пичаяпа Натха, участница поп-группы BNK48, подверглась критике за то, что надела футболку со свастикой во время репетиции концерта.
Общества животных
Общение у животных обычно не является символическим, и произвольность знаков традиционно считается определяющим отличием между человеческой и животной коммуникацией. Однако исследования языка больших обезьян включали обучение шимпанзе, горилл и орангутанов общению с людьми и друг с другом посредством языка жестов, физических маркеров и лексиграмм (еркши), которые содержат определенные элементы произвольности. Некоторые также полагают, что определенные животные способны к использованию символических имен.