Введение
Афганский солдат Джамаль Насер (ок. 1985 – 16 марта 2003) — афганский солдат, умерший под стражей у США на базе в Гардезе 16 марта 2003 года. В 2004 году, спустя восемнадцать месяцев после его смерти, когда информация о смерти Насера в заключении дошла до американского командования, его смерть была объяснена почечной инфекцией. Позже расследование показало, что версия о смерти по естественным причинам была сфабрикована, явившись результатом сговора между военнослужащими из отряда сил специального назначения, находившимися под охраной Насера в момент его смерти. После двухлетнего расследования никто не был привлечён к ответственности за его смерть. Несколько военнослужащих получили выговоры, зафиксированные в их личных делах, за то, что не сообщили о его смерти.
Jamal Nasser (c. 1985 – March 16, 2003) was an Afghan soldier who died in United States' custody at a firebase in Gardez on March 16, 2003. In 2004, eighteen months after his death, when Nasser's death in custody was brought to the attention of American headquarters, his death was attributed to a kidney infection. Later, an investigation determined that the account of death by natural causes was a fiction, the result of collusion among the GIs in the Special Forces unit who had custody of Nasser when he died. After a two year investigation, no one was held responsible for his death. Reprimands were filed in the dossiers of several GIs for the failure to report his death.
Счет Фонда журналистики Неймана
Крейг Пайс, один из двух репортеров LA Times, впервые опубликовавших эту историю, описал процесс исследования для Neiman Report, издания Фонда Неймана для журналистики. Пайс писал, что он и его коллега Кевин Сак решили провести параллельное расследование, независимое от официального расследования армии. Он сообщил, что они опросили более 1000 человек. Они выяснили, что Джамаль Насер находился под стражей подразделения, известного как ODA 2021, на американской базе в Гардезе. Насер был захвачен вместе с семью другими афганскими солдатами, которые рассказали о том, что их избивали в течение семнадцати дней. Брат Насера, член афганского отряда, подвергся тому, что американские дознаватели вырвали ему один из ногтей на ноге. Афганцев обливали талой ледниковой водой и оставляли на всю ночь на улице в морозную погоду.