Абу-Грейб: История тюрьмы пыток в Ираке (1950-2014)

Введение

Тюрьма в центральном Ираке, действовавшая в 1950-х – 2014 годах.

Тюрьма Абу-Грейб (سجن أبو غريب, Sijn Abū Ghurayb) — тюремный комплекс в Абу-Грейбе, Ирак, расположенный к западу от Багдада. Тюрьма Абу-Грейб была открыта в 1950-х годах и функционировала как тюрьма строгого режима. С 1970-х годов тюрьма использовалась Саддамом Хусейном для содержания политических заключенных, а затем Соединенными Штатами — для содержания иракских заключенных. Она приобрела репутацию места пыток и внесудебных расправ и была закрыта в 2014 году. Абу-Грейб получил международную известность в 2003 году после вторжения США в Ирак, когда были обнародованы факты пыток и жестокого обращения с задержанными, совершенных охранниками в части комплекса, находившейся под управлением сил коалиции. В 2006 году Соединенные Штаты передали полный контроль над Абу-Грейбом федеральному правительству Ирака, и в 2009 году тюрьма вновь открылась под названием Центральная тюрьма Багдада (арабский: سجن بغداد المركزي Sijn Baġdād al Markizī). Однако из-за проблем с безопасностью во время войны в Ираке она была закрыта в 2014 году. В настоящее время тюремный комплекс пустует, поскольку все 2400 заключенных были переведены в другие тюрьмы с повышенным уровнем безопасности, а на его территории обнаружены массовые захоронения времен Саддама Хусейна.

20032006 гг.

С 2003 по август 2006 года тюрьма Абу-Грейб использовалась как для содержания под стражей силами коалиции во главе с США, так и иракским правительством. Иракское правительство контролировало территорию объекта, известную как "Тяжелая площадка". В тюрьме содержались исключительно осужденные преступники. Подозреваемые в преступлениях, повстанцы или арестованные и ожидающие суда содержались в других учреждениях, обычно называемых "лагерями" в военной терминологии США. США размещали всех своих задержанных в "Кампе Искупления", который был разделен на пять уровней безопасности. Этот лагерь, построенный летом 2004 года, заменил трехуровневую систему лагеря Ганчи, лагеря Виджилант и 1-го уровня Абу-Грейб. Остальная часть комплекса была занята американскими военными. Абу-Грейб служил одновременно и передовой оперативной базой (FOB), и тюремным учреждением. Когда американские военные использовали тюрьму Абу-Грейб в качестве места содержания под стражей, в марте 2004 года там содержалось около 7490 заключенных. Позднее количество задержанных значительно уменьшилось, поскольку "Камп Искупления" имел гораздо меньшую вместимость, чем лагерь Ганчи, и многие заключенные были переведены из Абу-Грейба в лагерь Букка по этой причине. Изначально американские военные содержали всех "лиц, представляющих интерес", в "Кампе Искупления". Некоторые из них подозревались в мятежничестве, другие – в преступлениях. Осужденные иракским судом заключенные переводились в "Тяжелую площадку", находящуюся под контролем иракских властей. В скандале, связанном с пытками и жестоким обращением с заключенными в Абу-Грейбе, военнослужащие резерва из 372-й роты военной полиции были обвинены в злоупотреблениях, в соответствии с Единым кодексом военного правосудия, после начала расследования отдела уголовных расследований армии 14 января 2004 года. В апреле 2004 года американская телевизионная программа новостей 60 Minutes сообщила о статье из журнала The New Yorker, в которой описывались пытки и унижения иракских заключенных американскими солдатами и гражданскими подрядчиками. В статье были представлены фотографии, демонстрирующие жестокое обращение с заключенными. Эти события вызвали серьезный политический скандал в США и других странах коалиции. 20 апреля 2004 года повстанцы выпустили по тюрьме 40 минометных снарядов, в результате чего погибли 24 заключенных и 92 получили ранения. Комментаторы предположили, что нападение было либо попыткой спровоцировать бунт, либо актом возмездия за сотрудничество заключенных с Соединенными Штатами. В мае 2004 года возглавляемая США коалиция начала политику освобождения заключенных с целью сократить их число до менее чем 2000. По просьбе иракского правительства американские военные освободили около 1000 заключенных в тюрьме в течение недели, завершившейся 27 августа 2005 года. 24 мая 2004 года президент Джордж Буш заявил о планах снести тюрьму. 14 июня временный президент Ирака Гази Машал Ажил аль-Явер выразил несогласие с этим решением; 21 июня военный судья США полковник Джеймс Пол постановил, что тюрьма является местом преступления и не может быть снесена до завершения расследований и судебных процессов. 2 апреля 2005 года тюрьма подверглась нападению более чем 60 повстанцев в ходе столкновения, известного как битва за Абу-Грейб. За два часа до вынужденного отступления, по данным американских военных, нападавшие понесли потери, по меньшей мере, в 50 человек. В результате нападения были ранены 36 человек, включая военнослужащих США, гражданских лиц и заключенных. Нападавшие использовали стрелковое оружие, ракеты и гранатометы, а также бросали гранаты через стены. Сработал заминированный автомобиль (ВВЭД) недалеко от передней стены после того, как морские пехотинцы открыли по нему огонь. По мнению официальных лиц, целью автомобиля-бомбы было пробить тюремную стену, чтобы обеспечить возможность нападения и/или массового побега заключенных. Повстанцы также атаковали военные силы, направлявшиеся на подкрепление по близлежащим шоссе, используя засады на дорогах. Ответственность за нападение взяла на себя "Аль-Каида" в Ираке.

From 2003 until August 2006, Abu Ghraib prison was used for detention purposes by both the U. S. led coalition forces and the Iraqi government. The Iraqi government has controlled the area of the facility known as "The Hard Site". The prison was used to house only convicted criminals. Suspected criminals, insurgents or those arrested and awaiting trial were held at other facilities, commonly known as "camps" in U. S. military parlance. The U. S. housed all its detainees at "Camp Redemption", which is divided into five security levels. This camp built in the summer of 2004 replaced the three level setup of Camp Ganci, Camp Vigilant and Abu Ghraib's Tier 1. The remainder of the facility was occupied by the U. S. military. Abu Ghraib served as both a FOB (Forward Operating Base) and a detention facility. When the U. S. military was using the Abu Ghraib prison as a detention facility, it housed approximately 7,490 prisoners there in March 2004. Later population of detainees was much smaller, because Camp Redemption had a much smaller capacity than Camp Ganci had, and many detainees have been sent from Abu Ghraib to Camp Bucca for this reason. The U. S. military initially held all "persons of interest" in Camp Redemption. Some were suspected rebels, and some suspected criminals. Those convicted by trial in Iraqi court are transferred to the Iraqi run Hard Site. In the Abu Ghraib torture and prisoner abuse scandal, reserve soldiers from the 372nd Military Police Company were charged under the Uniform Code of Military Justice with prisoner abuse, beginning with an Army Criminal Investigation Division investigation on January 14, 2004. In April 2004, U. S. television news magazine 60 Minutes reported on a story from the magazine The New Yorker, which recounted torture and humiliation of Iraqi detainees by U. S. soldiers and contracted civilians. The story included photographs depicting the abuse of prisoners. The events created a substantial political scandal within the U. S. and other coalition countries. On April 20, 2004, insurgents fired 40 mortar rounds into the prison, killing 24 detainees and injuring 92. Commentators thought the attack was either an attempt to incite a riot or retribution for detainees' cooperating with the United States. In May 2004, the U. S. led coalition embarked on a prisoner release policy to reduce numbers to fewer than 2,000. The U. S. military released nearly 1,000 detainees at the prison during the week ending August 27, 2005, at the request of the Iraqi government. In a May 24, 2004 address at the U. S. Army War College, President George W. Bush announced that the prison would be demolished. On June 14 Iraqi interim President Ghazi Mashal Ajil al Yawer said he opposed this decision; on June 21 U. S. military judge Col. James Pohl ruled the prison was a crime scene and could not be demolished until investigations and trials were completed. On April 2, 2005, the prison was attacked by more than 60 insurgents in the engagement known as the Battle of Abu Ghraib. In the two hours before being forced to retreat, the attackers suffered at least 50 casualties according to the U. S. military. Thirty six persons at or in the prison, including U. S. military personnel, civilians and detainees, were injured in the attack. The attackers used small arms, rockets, and RPGs as weapons, and threw grenades over the walls. A suicide VBIED detonated just outside the front wall after Marines fired on it. Officials believe that the car bomb was intended to breach the prison wall, enabling an assault and/or mass escape for detainees. Insurgents also attacked military forces nearby on highways en route to the prison for reinforcement and used ambushes along the roads. Al Qaeda in Iraq claimed responsibility.

20062014 гг.

В марте 2006 года американские военные приняли решение перевести 4500 заключенных в другие тюрьмы и передать контроль над тюрьмой Абу-Грейб иракским властям. В августе 2006 года сообщалось, что тюрьма была опустошена. Официальная передача состоялась 2 сентября 2006 года. Передача была проведена между генерал-майором Джеком Гарднером, командующим оперативной группой 134, и представителями иракского Министерства юстиции и иракской армии. В феврале 2009 года Ирак вновь открыл Абу-Грейб под новым названием – Центральная тюрьма Багдада. Она была рассчитана на содержание 3500 заключенных. Правительство заявило о планах увеличить количество заключенных до 15 000 к концу года. 21 июля 2013 года произошел массовый побег из тюрьмы, в результате которого сбежало по меньшей мере 500 заключенных. Один из членов комитета по безопасности и обороне парламента описал бежавших как в основном "осужденных высокопоставленных членов Аль-Каиды, приговоренных к смертной казни". Исламское государство Ирака и Леванта (ИГИЛ) опубликовало заявление на джихадистском форуме, в котором взяло на себя ответственность за организацию и проведение побега, к которому шли месяцами, и сообщило, что в атаке участвовали 12 заминированных автомобилей, террористы-смертники, а также массированный обстрел из минометов и ракет.