Грэмми-номинированный хор "Saints Unified Voices" и Глэдис Найт
Saints Unified Voices
Грандиозный госпел-хор Saints Unified Voices из Лас-Вегаса, обладатель премии «Грэмми». Основан при участии Глэдис Найт и Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Saints Unified Voices – американский хор госпел-музыки, удостоенный премии «Грэмми», базирующийся в долине Лас-Вегаса, штат Южная Невада. Управляющая организация хора, Фонд Saints Unified Voices, руководится советом директоров, в состав которого входит Глэдис Найт. Хор связан с Церковью Иисуса Христа Святых последних дней.
Saints Unified Voices is a Grammy Award winning American gospel music choir based in the Las Vegas Valley of Southern Nevada. The Saints Unified Voices Foundation, the governing organization of the choir, is directed by a board of directors, which includes Gladys Knight. The choir is affiliated with The Church of Jesus Christ of Latter day Saints.
Ранние годы
Весной 2001 года Глэдис Найт собрала небольшую вокальную группу для выступления с ней на Женской конференции в Университете Бригама Янга в Прово, штат Юта. Позже Салливан Ричардсон попросил её создать хор для выступления на особом вечере у камина в её родном городе Хендерсон, штат Невада. Вокалисты приезжали на прослушивания в хор даже из Лос-Анджелеса, а члены хора ездили на репетиции даже из Юты. В 2003 году хор был приглашен выступить в Солт-Лейк-Табернакле на Храмовой площади в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, в рамках празднования годовщины открытия священства для всех достойных мужчин.
In the Spring of 2001, Gladys Knight put together a small singing group to perform with her at Women's Conference at Brigham Young University in Provo, Utah. Later, Sullivan Richardson asked her to form a choir to perform at a special fireside event back home in Henderson, Nevada. Vocalists came from as far away as Los Angeles to audition for the choir and members of the choir even travel from Utah for practices. In 2003, the choir was invited to perform at Salt Lake Tabernacle on Temple Square in Salt Lake City, Utah as part of the anniversary celebration of the priesthood being available to all worthy men.
Живые выступления
Хор представляет свою программу «Один голос: вечер музыки и свидетельств» в молитвенных домах и других зданиях, принадлежащих Церкви Иисуса Христа Святых последних дней по всей территории США, и выступал даже в Англии и на Гавайях, чтобы делиться Евангелием посредством музыки и пения.
The choir presents its program "One Voice: An Evening of Music & Testimony" at stake centers and other buildings owned by the Church of Jesus Christ of Latter day Saints across the US, and has traveled as far as England and Hawaii to share the gospel through music and song.
Награды и сертификаты
Вскоре после того, как Глэдис Найт узнала о номинации её хора на премию «Грэмми», она сказала: «Номинация на «Грэмми» всегда является честью, но эта особенно значима для меня, поскольку я разделяю её со своим хором. Мы усердно работали над этим альбомом, посвятив его Господу. Прекрасно, что он также пришелся по душе музыкальной индустрии».
Shortly after learning that her choir had been nominated for a Grammy Award, Gladys Knight said: "A Grammy nomination is always an honor, but this means even more to me because I share it with my choir. We worked hard making this album for the Lord. It's wonderful that it also pleases the music industry."