Введение
Силы ООН по поддержанию мира на Кипре (UNFICYP) – это миротворческие силы Организации Объединенных Наций, созданные в соответствии с Резолюцией 186 Совета Безопасности ООН в 1964 году для предотвращения возобновления боевых действий после межобщинного насилия между греками-киприотами и турками-киприотами, содействия поддержанию и восстановлению правопорядка и облегчения возвращения к нормальной жизни. Генерал-майор Ингрид Джерде является нынешним командующим силами UNFICYP, назначенным в 2021 году, сменив Шерил Пирс (Австралия). Помощник комиссара полиции Сату Коиву (Финляндия) – нынешний старший советник полиции, назначенный в 2021 году. После греко-кипрского государственного переворота 1974 года и турецкого вторжения на Кипр Совет Безопасности ООН расширил и продлил мандат миссии, чтобы не допустить перерастания спора в войну, и UNFICYP была передислоцирована для патрулирования буферной зоны ООН на Кипре и оказания содействия в поддержании существующего военного положения. С момента своего создания силы также работают в тесном сотрудничестве со Специальным представителем Генерального секретаря и представителями обеих общин в целях поиска мирного дипломатического решения кипрской проблемы. Первоначально UNFICYP состояла из военных и гражданских контингентов из Австралии, Австрии, Канады, Дании, Финляндии, Ирландии, Новой Зеландии, Швеции и Соединенного Королевства. Однако на протяжении своей истории силы неоднократно рассматривались в различных резолюциях и подвергались реорганизациям СБ ООН, и в настоящее время включают контингенты из Аргентины, Австралии, Австрии, Боснии и Герцеговины, Бразилии, Канады, Хорватии, Сальвадора, Ганы, Венгрии, Индии, Ирландии, Италии, Черногории, Нидерландов, Перу, Сербии, Словакии, России, Украины и Соединенного Королевства. По состоянию на 2018 год численность миссии составляет 1009 человек. Мандат UNFICYP был в последний раз продлен 30 января 2024 года и действует до 31 января 2025 года.
The United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP) is a United Nations peacekeeping force that was established under United Nations Security Council Resolution 186 in 1964 to prevent a recurrence of fighting following intercommunal violence between the Greek Cypriots and Turkish Cypriots, to contribute to the maintenance and restoration of law and order and to facilitate a return to normal conditions. Major General Ingrid Gjerde is the current Force Commander of UNFICYP, appointed in 2021, and preceded by Cheryl Pearce (Australia). Assistant Police Commissioner Satu Koivu (Finland) is the current Senior Police Adviser appointed in 2021. Following the 1974 Greek Cypriot coup d'état and the Turkish invasion of Cyprus, the United Nations Security Council extended and expanded the mission to prevent the dispute turning into war, and UNFICYP was redeployed to patrol the United Nations Buffer Zone in Cyprus and assist in the maintenance of the military status quo. Since its establishment, the force has also worked in concert with the Special Representative of the Secretary General and representatives of the two communities to seek an amicable diplomatic solution to the Cyprus dispute. Initially, UNFICYP consisted of military and civilian contingents drawn from Australia, Austria, Canada, Denmark, Finland, Ireland, New Zealand, Sweden, and the United Kingdom. However, over its long history the force has been the subject of various UNSC resolutions and reorganisations, and currently comprises contingents from Argentina, Australia, Austria, Bosnia Herzegovina, Brazil, Canada, Croatia, El Salvador, Ghana, Hungary, India, Ireland, Italy, Montenegro, the Netherlands, Peru, Serbia, Slovakia, Russia, Ukraine, and the United Kingdom. As of 2018, the mission has a strength of 1,009. The mandate for UNFICYP was last renewed on 30 January 2024 and extended until 31 January 2025.
Развертывание
Штаб-квартира СМС ООН на Кипре (UNFICYP) расположена в лагере "Голубые береты" рядом с заброшенным аэропортом Никосии. Действующий командующий силами – генерал-майор Ингрид Герде из Норвегии, командующий силами Миротворческой операции ООН на Кипре.
Буферная зона
Буферная зона Организации Объединенных Наций на Кипре – демилитаризованная зона, патрулируемая силами ЮНФИКИП, которая была создана в 1974 году после турецкого вторжения на Кипр и де-факто разделяет остров на территорию, контролируемую правительством Кипра (являющимся де-юре правительством всего острова, за исключением британских суверенных баз) на юге, и территорию, находящуюся под незаконной турецкой оккупацией на севере. Зона протянулась более чем на 180 км вдоль так называемой Зеленой линии и имеет площадь [вставить площадь]. Она проходит от западной части вблизи Като Пиргоса до восточной части, к югу от Фамагусты. Зона пересекает центр старого города Никосии, разделяя его на южную и северную части. Также буферная зона окружает эксклав Коккина на западе Кипра. Ширина зоны варьируется от [вставить ширину] в центральной части Никосии до [вставить ширину] в деревне Атиену. Вдоль общей границы между восточной британской суверенной базой и территорией, находящейся под контролем Республики Кипр или турецкой армии, буферной зоны нет. В буферной зоне проживает около 10 000 человек, а на ее территории расположены несколько деревень и ферм. Деревня Пила известна тем, что является единственным местом на Кипре, где греки и турки живут бок о бок. Другие деревни – Дхения, Маммари, Атиену и Трулли, а деревня Лимбия частично расположена в зоне. Турецкие войска возвели барьер на северной стороне зоны, состоящий преимущественно из заграждений из колючей проволоки, бетонных блоков, сторожевых вышек, противотанковых рвов и минных полей. На некоторых картах эта линия также обозначается как линия Аттилы, в честь турецкого кодового названия военной операции 1974 года – «Операция Аттилла». Закрытая зона стала убежищем для дикой природы Кипра, представляя собой пример невольного парка.
The zone stretches for 180 km from the western part of near Kato Pyrgos to the east just south of Famagusta. It cuts through the center of the old town of Nicosia, separating the city into southern and northern sections. There is also a buffer zone around the Kokkina exclave in western Cyprus. The width of the zone ranges from in central Nicosia, to at the village of Athienou. There is no buffer zone along the common border between the eastern British Sovereign Base Area and the area under the Republic of Cyprus control or Turkish Army control. The buffer zone is home to some 10,000 people and there are several villages and farms located within. The village of Pyla is famous for being the only village on Cyprus where Greeks and Turks live side by side. Other villages are Dhenia, Mammari, Athienou and Troulli while Lymbia lies partially within the zone. Turkish forces built a barrier on the zone's northern side, consisting mainly of barbed wire fencing, concrete wall segments, watchtowers, anti tank ditches, and minefields. This line is also referred to as the Attila Line on some maps, named after the Turkish code name for the 1974 military invasion: Operation Atilla. The closed off zone has become a haven for Cyprus' wildlife, an example of an involuntary park.
Финансы
Ежегодные расходы на содержание ЮНФИКЮП оцениваются в 57 390 000 долларов США. Это включает добровольный вклад правительства Кипра, составляющий одну треть расходов на силы, и ежегодную сумму в 6 500 000 долларов США, предоставляемую правительством Греции. Турция не делает прямых взносов в бюджет сил. Операционные расходы ЮНФИКЮП только за период с 16 июня 1993 года по 31 октября 2010 года составили 2,91 миллиарда долларов США.
Нейтральность ЮНФИКИП
Постановление о нейтралитете ЮНФИКИП предписывает удалять знаки, флаги и эмблемы в пространствах, находящихся под его юрисдикцией. Тот факт, что треть бюджета ЮНФИКИП финансируется одной из сторон конфликта (РК; то есть греко-киприотами) и одним из государств-гарантов (Грецией), ставит под вопрос нейтралитет ООН и представляет собой "конфликт интересов". Один из собеседников признал, что организация бюджета ЮНФИКИП "открывает [ЮНФИКИП] для критики". Другой добавил: "Как мы можем сохранять беспристрастность, если получаем часть бюджета от одной стороны?". В январе 2022 года, во время матча по гандболу между Кипром и Турцией в отборочном турнире чемпионата Европы 2024 года, решение греко-киприотской стороны не допустить турецкого игрока, давшего положительный тест на COVID-19, к прибытию в Северный Кипр, несмотря на все принятые меры безопасности, подверглось критике со стороны де-факто Министерства иностранных дел ТРСК. Министерство также раскритиковало ЮНФИКИП за отсутствие "посреднической роли" в запросе турецкой команды, заявив, что "ЮНФИКИП отошел от принципа нейтралитета, являющегося одним из основополагающих элементов миротворческих операций, и превратился в символ статус-кво, отвечающего интересам греко-кипрской стороны". В конечном итоге игрок был доставлен в Турцию. Сойдемир отметил, что "подвержены влиянию может быть не организация, а отдельные сотрудники, и их нейтралитет может быть естественным образом нарушен".
Вывод ЮНФИКИП с острова Кипр
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун сообщил в 2011 году, что "начались предварительные внутренние обсуждения относительно присутствия ООН на Кипре" и дал понять, что "дальнейшее присутствие Сил ООН по поддержанию мира на Кипре (ЮНФИКИП) на острове не следует считать само собой разумеющимся".
Вывод ЮНФИКИП с Северного Кипра
В июле 2018 года президент турецкого Кипра Мустафа Акинчи призвал к заключению отдельного соглашения о статусе сил (SOFA) между Северным Кипром и ЮНФИКИП и направил письмо в Совет Безопасности ООН с просьбой о пересмотре мандата ЮНФИКИП, заявив, что ЮНФИКИП продолжает сотрудничать с властями Северного Кипра без правовой основы, и уточнил, что Северный Кипр готов подготовить документ с ООН, охватывающий все аспекты их отношений. В октябре 2022 года Северный Кипр (де-факто администрация на севере) предъявил ЮНФИКИП ультиматум, требуя признания Турецкой Республики Северного Кипра или покинуть две базы, которые организация в настоящее время занимает на севере. Эрсин Татар, президент Северного Кипра, заявил, что в соответствии с докладом Брахими ООН, согласие Северного Кипра на размещение ЮНФИКИП является обязательным условием. Министр иностранных дел Северного Кипра Тахсин Эртугрулоглу заявил, что срок действия ультиматума, требующего одобрения Северным Кипром операций ЮНФИКИП на Северном Кипре, истекает в конце октября 2022 года. 28 сентября 2023 года Турция призвала к заключению письменного соглашения между Северным Кипром и ЮНФИКИП, регулирующего их отношения. Турция заявила: "Необходимо заключить соглашение для четкого определения функций ЮНФИКИП в ее взаимодействии с Северным Кипром. Подход и практика двойных стандартов ЮНФИКИП в отношении суверенитета ТРСК и наиболее насущных гуманитарных потребностей киприотов-турок несовместимы с обязательством ЮНФИКИП сохранять нейтралитет и подрывают ее авторитет. В связи с этим вновь возникла необходимость в закреплении деятельности миротворческих сил в ТРСК на правовой основе посредством письменного соглашения с властями ТРСК. Турция продолжит гарантировать безопасность и мир киприотам-туркам в рамках прав Турции, вытекающих из международного права и договоров".
the deadline for the ultimatum for requesting the approval of Northern Cyprus for the operations of UNFICYP in Northern Cyprus is the end of October 2022. On 28 September 2023, Turkey called for a written agreement between Northern Cyprus and UNFICYP regarding relations between the two. Turkey said "An agreement is necessary to delimit the functions of UNFICYP vis a vis its interactions with Northern Cyprus. The attitude and practice of double standards by UNFICYP regarding the sovereignty of the TRNC and regarding the most fundamental humanitarian needs of Turkish Cypriots, are incompatible with UNFICYP’s obligation to remain neutral and they damage its prestige. In this context, it was noted that once again the need has arisen for the activities of the peacekeeping forces in the TRNC to be placed on a legal basis through a written agreement with the authorities of the TRNC. Turkey will continue to guarantee security and peace for Turkish Cypriots in the context of Turkey’s rights emanating from international law and treaties."