Введение
Knowle West — это район на юге Бристоля, Англия, в 3 км от центра города, преимущественно расположенный в районе Филвуд городского совета Бристоля, хотя небольшая часть территории находится в районе Ноул на востоке. К западу от Knowle West расположены Бишопсворт и Хартклифф, к северу — Бедминстер и Виндмилл-Хилл, а к югу — Уитчерч-Парк и Хенгроув. В 2008 году население составляло 11 787 человек. В этом районе обнаружены следы поселений позднего железного века и римского периода. Во времена «Книги Страшного суда» Ноул представлял собой сельскую местность, облагаемую налогом в размере двух гельд-единиц. Knowle West оставался сельским районом до 1930-х годов, когда был построен жилой комплекс совета для размещения людей, перемещенных в результате сноса трущоб в центре города. Среди бывших жителей — музыкант Трики, игрок в регби сборной Англии Эллис Гендж, боксер Дикси Браун и рок-н-ролльная группа The Eagles. Закрытие фабрики Imperial Tobacco в соседнем Хартклиффе в 1990 году привело к значительным потерям рабочих мест. Несколько меньше трети жителей классифицируются как экономически неактивные, и этот район является наиболее экономически неблагополучным в Бристоле. В 1086 году территория, ныне известная как Knowle West, была оценена в ходе земельного кадастра «Книги Страшного суда» как часть Ноула в сотне Хартклифф. Кадастр показывает, что Ноул находился под управлением Эднота Констебля, который владел 30 земельными участками в Девоне, Дорсете, Сомерсете и Уилтшире до нормандского завоевания. После завоевания Ноул стал частью владений Осберна Гиффарда, который был лордом или главным арендатором земель по всему Глостерширу, Гэмпширу, Уилтширу и Сомерсету. В «Книге Страшного суда» указано, что в Ноуле было одиннадцать домохозяйств, три пашни, одна кобыла (небольшая лошадь), восемь голов крупного рогатого скота, двадцать пять свиней, луг, пастбище и лесная территория площадью. Для целей налогообложения все было оценено в две гельд-единицы. В англосаксонские времена Филвуд Чейз был частью королевского охотничьего угодья, известного как лес Кингсвуд, который охватывал большую территорию вокруг Бристоля. Фермы Иннс-Корт и Филвуд имеют средневековое происхождение. Здание находится в процессе реставрации и включено в реестр находящихся под угрозой объектов. В 1892 году на холме Новер была построена изоляционная больница, которая впоследствии была заменена новой больницей в Хэм-Грин, недалеко от Пилла, открытой в 1927 году. В настоящее время на этом месте расположена специальная школа Knowle DGE (DGE расшифровывается как Discovery, Guidance and Enjoyment — открытие, руководство и удовольствие). Она была построена по принципам «городского сада», с большими садами и «изобилием свежего воздуха и дневного света». В 2010 году были объявлены планы по сносу 1000 домов в Иннс-Корте. Местные жители выступили против этого, и после их кампании совет отозвал планы и встретился с жителями, чтобы обсудить планы по реконструкции Филвуд-Бродвея с новыми магазинами и супермаркетом.
Knowle West is a neighbourhood in the south of Bristol, England, 2 miles (3 km) from the city centre, and mostly in the Filwood ward of Bristol City Council, although a small part of the estate lies within Knowle ward to the east. To the west are Bishopsworth and Hartcliffe, to the north Bedminster and Windmill Hill and to the south Whitchurch Park and Hengrove. In 2008, the population was 11,787. There is evidence of late Iron Age and Roman settlements in the area. At the time of the Domesday Book, Knowle was a rural area assessed at a taxable value of two geld units. Knowle West remained rural in character until the 1930s, when a council estate was developed to provide homes for people displaced by slum clearance in the centre of the city. Former residents include the musician Tricky, the England rugby player Ellis Genge, the boxer Dixie Brown and late 1950s rock and roll band The Eagles. The closure of the Imperial Tobacco factory at nearby Hartcliffe in 1990 caused a large number of job losses. Just under a third of the residents are classed as economically inactive and the area is the most economically deprived in Bristol. In 1086, the area that is now Knowle West was assessed by the Domesday survey as part of Knowle in the hundred of Hartcliffe. The survey shows Knowle as being under the lordship of Eadnoth the Constable who had 30 holdings in Devon, Dorset, Somerset and Wiltshire before the Norman conquest. After the conquest, Knowle became part of the holdings of Osbern Giffard, who was lord, or tenant in chief, of holdings throughout Gloucestershire, Hampshire, Wiltshire and Somerset. The Domesday Book shows Knowle as having eleven households, three ploughlands, one cob (small horse), eight cattle, twenty five pigs, a meadow of , pasture of and a woodland area of by For taxation purposes, the whole was assessed at two geld units. In Anglo Saxon times Filwood Chase was part of the royal hunting estate known as Kingswood Forest, which encompassed a large area around Bristol. Inns Court and Filwood farms have medieval origins. The building is in the process of repair and is on the "at risk" register. An isolation hospital was built at Nover's Hill in 1892, eventually superseded by a new hospital at Ham Green, near Pill, which opened in 1927. The site is now occupied by the Knowle DGE (DGE standing for Discovery, Guidance and Enjoyment) Special School. It was constructed on garden city principles, with large gardens and "an abundance of fresh air and daylight." Plans were announced in 2010 for demolition of 1,000 homes in Inns Court. Local residents were opposed to this, and following their campaign, the council withdrew the plans and met with residents to discuss plans for redeveloping Filwood Broadway with new shops and a supermarket.
Местоположение
Современный Ноул-Уэст занимает площадь около 3,25 квадратных километра (3 км²) и расположен на плато, примерно в 66 метров (215 футов) над уровнем моря, к югу от центра Бристоля, между районами Ноул на востоке, Уитчерч-парк и Хенгроув на юге, Хартклифф и Бишопсуорт на западе, а также Бедминстер и Виндмилл-Хилл на севере. На севере и западе местность имеет крутой уклон, а вместе с ручьем Пейджонхаус, притоком реки Малаго, это создает естественный барьер между Ноул-Уэст и соседними районами. Округ Filwood в городском совете примерно соответствует территории Ноул-Уэст, однако две небольшие части жилого комплекса находятся в соседнем округе Ноул. Границы Ноул-Уэст определяются по-разному, и некоторые жители восточной окраины предпочитают считать себя жителями Ноула.
Известные жители
Боксер Дикси Браун жил в Ноул-Уэст с 1930-х по 1950-е годы и был завсегдатаем паба "Venture Inn", расположенного на площади Мелвин-сквер. Во время Второй мировой войны его часто навещали американские солдаты афроамериканского происхождения. Группа Eagles, игравшая рок-н-ролл, образовалась в конце 1950-х годов в молодежном клубе Eagle House и снялась в фильме "Some People" 1962 года. Музыкант Трики был участником звуковой системы Wild Bunch и внес вклад в первые два альбома Massive Attack. Родился в 1968 году, Трики вырос в Ноул-Уэст в 1970-х и 1980-х годах и учился в школе Мерривуд. Он назвал свой альбом 2008 года "Knowle West Boy" в знак признательности за влияние этого района на него и его музыку. Игрок сборной Англии по регби Эллис Гендж вырос в этом районе.
Образование
В Ноул-Уэст есть три начальные школы: Гринфилдская начальная школа, Академия Оазиса Коннаут и Школа Христа Короля. Кроме того, есть специальная школа Knowle DGE (ранее общественная специальная школа Флоренс Браун), которая принимает учеников всех возрастов с трудностями в обучении или с эмоционально-поведенческими проблемами. Ближайшие средние школы – Академия Oasis John Williams в Хенгрове, католическая средняя школа Святой Бернадетты в Уитчерче, кампус Bridge Learning в Хартклиффе и средняя школа Bedminster Down. Непрерывное образование для взрослых предоставляется в Парк-центре, а также в близлежащих библиотеках Бедминстера и на улице Марксбери-роуд.
Здоровье
На территории медицинского парка Ноул-Уэст есть центр оказания помощи при незначительных травмах Национальной службы здравоохранения. В соседнем центре GP walk in centre можно проконсультироваться с врачами, а рядом, в районах Ноул, Бедминстер и Хартклиффе, расположены медицинские центры, обслуживаемые врачами общей практики (GP). Стоматологические услуги предоставляются в клиниках в Бишопсворте, Ноуле и Бедминстере. Ближайшая больница – Бристольская королевская больница, расположенная в центре Бристоля. Южная больница Бристоля в соседнем Хенгрове открылась в марте 2012 года.
Деятельность Сообщества
Существует ряд общественных мероприятий, включая веб-сайт сообщества knowlewest.co.uk, на котором представлены последние события и новости района. Общественный информационный бюллетень под названием «Знание» выпускается организацией Community in Partnership (CIP) при поддержке Медиа-центра Knowle West. Форум планирования будущего Knowle West Future был создан в 2013 году для разработки плана регенерации, основанного на положительных качествах района. Медиа-центр Knowle West получил Королевскую награду за заслуги перед обществом в 2006 году, а Ассоциация здравоохранения Knowle West – Королевскую награду за добровольную деятельность в 2010 году. К общественным предприятиям относится Re:work, реализующая проекты в области строительства, садоводства и реставрации мебели, включая свой магазин на Filwood Broadway. Они работают с волонтерами и помогают молодежи в развитии навыков. В Knowle West Health Park входят услуги врача общей практики, центр здорового образа жизни (включающий студию для занятий, таких как фитнес и танцы), детская площадка, спортивные сооружения на открытом воздухе и пешеходный маршрут длиной в одну милю. Ближайшие пешеходные маршруты по природе включают Северные склоны, в том числе Novers Common, Glyn Vale/Kingswear и Wedmore Vale. К местным удобствам относятся Центр возможностей The Park, предлагающий различные курсы и программы. В районе есть местные магазины, кафе, общественные центры и молодежные клубы, такие как Общественный центр Filwood, Eagle House, Broadplain House, Novers Park, The Mede и KWMC (Медиа-центр Knowle West).
Церкви
В городе есть церкви: Христос Царь (Римско-католическая), построенная в 1952 году; Пятидесятническая церковь «Судьба Ноулз» (Пятидесятническая); Святого Варнавы (Церковь Англии), построенная в 1938 году; Святого Креста (Церковь Бога пророчества); и Армия спасения.
Транспорт
Ноул-Уэст обслуживается четырьмя автобусными маршрутами, финансируемыми городскими властями, которые обеспечивают связь района с Тоттердауном, Бродмидом, Хотвеллсом, Бедминстером и Брислингтоном. Кроме того, компания First West of England осуществляет работу двух маршрутов, соединяющих с Уитвивудом, центром города и Хенгроувом. Ближайшая железнодорожная станция находится на Парсон-стрит в Бедминстере. Время в пути от Ноул-Уэст до центра города было признано фактором, ограничивающим возможности трудоустройства жителей, и предложения по созданию автобусной сети Большого Бристоля и системы скоростного транспорта подчеркнули необходимость улучшения транспортной доступности района. Поездка из Филуод-парка в центр города занимает около 50 минут, а из Иннс-корта в Бродмид – более 30 минут. Предполагаемое расширение кольцевой дороги A4174, которая пройдет вдоль южной части Ноул-Уэст, должно сократить задержки в районе Большого Бристоля на 6% и увеличить использование общественного транспорта на 9%. Планы были одобрены Министерством транспорта в декабре 2011 года.
Демография
По оценкам на 2008 год, население района Филвуд составляло 11 787 человек. Среди них 3 007 человек были младше 15 лет и 1 651 достигли пенсионного возраста. 7 316 жителей являлись христианами, 2 925 не придерживались никакой религии, а также проживало небольшое количество мусульман, буддистов, индуистов и сикхов. 96,2% населения отнесли к белой расе, а 3,8% – к представителям этнических меньшинств, не относящихся к белой расе. На территории бывшей фабрики Imperial Tobacco в Хартклифе расположен торговый парк, для которого запланирована дальнейшая застройка. Кроме того, в начале XXI века на месте бывших спортивных площадок Филвуд был построен Южный бизнес-парк Бристоля. В 2008 году сообщалось, что 2 300 жителей имели работу в этом районе, а 3 264 были признаны экономически неактивными, то есть не работали и не искали работу. 71% рабочих мест приходилось на сферу услуг. 213 жителей получали пособие по безработице.
Лишение
Шесть из восьми районов Ноул-Уэст характеризуются как экономически неблагополучные. Закрытие завода Imperial Tobacco в соседнем Хартклиффе в 1990 году привело к потере 5000 рабочих мест и, по оценкам, еще 20 000 рабочих мест в сфере услуг и сопутствующих отраслях по всему Южному Бристолю. В докладе Палаты общин отмечалось, что это оказало серьезное негативное влияние на район, поскольку многие жители Ноул-Уэст и близлежащих территорий лишились возможности "получить работу, не требующую высокой квалификации или полуквалифицированную работу". В 1995 году газета The Independent сообщила о высоком уровне употребления наркотиков и связанной с этим преступности, а также о создании организации Knowle West Against Drugs, возглавляемой местными родителями, обеспокоенными этими проблемами. В 2006 году BBC News заявила: "В Ноул-Уэст социальных проблем больше, чем достаточно. Здесь самое большое количество детей, находящихся под опекой, в любом районе Бристоля. Наименьший процент молодых людей, имеющих какую-либо квалификацию (менее половины). Серьезная проблема с мелкими преступлениями, наркозависимостью, и к этому добавляется усталость людей от плохого жилья". Роман "Шоуни", написанный социальным работником Эдом Тревавасом в 2006 году от лица 13-летней девочки, живущей в Ноул-Уэст, описывает некоторые лишения, с которыми он сталкивался в своей работе. Один из персонажей романа описывает Ноул-Уэст как "заброшенное место", населенное "деревенщиной, любителями сидра, наркоманами, мошенниками, проститутками и неудачниками, все они смешиваются и воруют друг у друга свои жалкие вещи по какому-то гигантскому, унылому графику". В 2007 году газета The Guardian сообщила: "Устав от того, как СМИ изображают их сообщество как центр наркомании, преступности и антисоциального поведения, жители одного из самых печально известных жилых комплексов Великобритании решили дать отпор". В статье отмечалось, что такие проекты, как Knowle West Media, оказывают положительное влияние: "Дети, выходящие из медиа-центра, – это не преступники и бездельники, которых все ожидают от Ноул-Уэст; это кинематографисты, фотографы и дизайнеры". Согласно полицейской статистике, уровень преступности и антисоциального поведения (ASB) в Ноул-Уэст выше среднего по Англии и Уэльсу, с 241 преступлением и инцидентом ASB, зарегистрированным в июне 2011 года. В отчете за 2007 год для сети Community Foundation Network, рассматривающем работу групп добровольного сектора, было установлено, что три четверти районов сверхвыходных данных в округе Филвуд входят в число 10% самых неблагополучных в Англии. В отчете также отмечается сильное чувство общности в этом районе с "историей общественной активности". Депутат от избирательного округа Бристоль-Юг с 2015 года – Карин Смит из Лейбористской партии. До этого избирательный округ с 1987 года представляла Доун Примароло, ныне Уважаемая баронесса Примароло. До Brexit в 2020 году Филвуд был представлен в Европейском парламенте шестью членами Европарламента от избирательного округа Юго-Западная Англия.
Окружающая среда
Открытые пространства включают открытое пространство Глин-Вейл, часть Северных склонов; Игровые поля и парк Филвуд; Открытое пространство Аэропорт-Роуд; Открытое пространство Иннс-Корт, все из которых предложены в качестве объектов, представляющих интерес для охраны природы (SNCI), с участками лугов, кустарников и широколиственных лесов. Также имеются три детские игровые площадки и несколько небольших открытых пространств, в основном травянистых зон между зданиями или на перекрестках дорог. В Ноул-Уэст есть участки естественных открытых пространств и то, что городской совет описывает как "неформальные открытые пространства", такие как широкие обочины дорог, кольцевые развязки и спортивные поля. В среднем в каждом саду встречается два вида птиц, а 41% жителей сообщили о наличии лягушек в садах или на приусадебных участках. В 2009 году городской совет Бристоля выступил с предложениями по застройке открытых пространств, которые были отклонены местными жителями. На Северных склонах зарегистрированы следующие виды деревьев: орешник, черная терна, ольха и боярышник; птицы: малиновка, черный дрозд, пеночка-весничка, домовый воробей, скворец и дрозд-рябинник; полевые цветы: первоцвет, примула, живучка ползучая и чернокорень; млекопитающие: кролики и лисы, а также нетопыри обыкновенные и ночные.