Введение
Робер Шарлебуа, ОК, ОК (родился 25 июня 1944 года) – канадский музыкант, актер и писатель. Робер Шарлебуа родился в Монреале, Квебек. Среди его наиболее известных песен – Lindberg (особенно дуэт с Луизой Форестие), Ordinaire, Les Ailes d'un Ange и Je reviendrai à Montréal. Его тексты, часто написанные на джоуле, остроумны и основаны на игре слов. Он выиграл Международный фестиваль песни в Сопоте в 1970 году. В 1970 году он исполнил вместе с итальянской певицей Пэтти Право итальянскую песню La solitudine. В том же году он участвовал в концертном туре Festival Express по Канаде на поезде, но не вошел в документальный фильм. В 1968 году он сыграл роль в фильме Жана-Пьера Лефевра «Прямо к сердцу» (Jusqu'au cœur). Он снялся вместе с Теренсом Хиллом, Миу Миу и Патриком МакГуэном в вестерне Un genio, due compari, un pollo (Гений, два сообщника и дурак, 1975) в роли Билла-паровоза. Спустя тридцать восемь лет Шарлебуа исполнил эпизодическую роль Жана Себа Бигстоуна, франко-канадского продюсера с Бродвея, в фильме 2012 года Гада Элмале и Софи Марсо «Счастье никогда не приходит одно». Квебекская микропивоварня Unibroue частично принадлежала Шарлебуа до её приобретения компанией Sleeman Breweries в 2004 году, которая, в свою очередь, была куплена японским пивоваренным гигантом Sapporo в 2006 году.
Robert Charlebois, OC, OQ (born June 25, 1944) is a Québecois author, composer, musician, performer and actor. Charlebois was born in Montreal, Quebec. Among his best known songs are Lindberg (the duo with Louise Forestier in particular), Ordinaire, Les Ailes d'un Ange and Je reviendrai à Montréal. His lyrics, often written in joual, are funny, relying upon plays on words. He won the Sopot International Song Festival in 1970. In 1970 he sang with Italian singer Patty Pravo the Italian song La solitudine. In the same year, he performed at the Festival Express train tour in Canada, but did not appear on the documentary film. In 1968, he had an acting role in Jean Pierre Lefebvre's film Straight to the Heart (Jusqu'au cœur). He co starred with Terence Hill, Miou Miou and Patrick McGoohan in the western Un genio, due compari, un pollo (A Genius, Two Partners and a Dupe, 1975) as Steamengine Bill. Thirty eight years later, Charlebois had a cameo as Jean Seb Bigstone, the French Canadian Broadway producer, in the 2012 Gad Elmaleh/Sophie Marceau film Happiness Never Comes Alone. The Quebec based microbrewery Unibroue was owned, in part, by Charlebois until it was purchased by Sleeman Breweries in 2004 which in turn was bought by Japanese beer brewing giant Sapporo in 2006.
Почести
В 1994 году Шарлебуа получил награду Генерал-губернатора Канады за выдающиеся достижения в исполнительском искусстве за вклад в канадскую музыку. В 1999 году он был произведен в офицеры ордена Канады. В 2008 году он был удостоен звания офицера Национального ордена Квебека. Шарлебуа был одним из четырех музыкантов, изображенных на второй серии почтовых марок канадской серии "Канадские исполнители", выпущенной Canada Post 2 июля 2009 года. 21 июня 2010 года Шарлебуа получил почетную докторскую степень Университета Конкордии в Монреале. В своей благодарственной речи он заметил, что это был первый диплом о высшем образовании, который он когда-либо получал.