Введение
Американская некоммерческая организация "Комитет солидарности с народом Сальвадора", базирующаяся в Вашингтоне, округ Колумбия, является общенациональной активистской организацией с отделениями в различных городах Соединенных Штатов. CISPES поддерживает Фронт национального освобождения Фарабундо Марти (FMLN) и прогрессивное социальное движение в Сальвадоре. CISPES была основана в октябре 1980 года на учредительных съездах в Лос-Анджелесе и Вашингтоне, округ Колумбия, в противовес помощи США (финансированию и политической поддержке) сальвадорской армии и правительству во время гражданской войны в Сальвадоре. CISPES выступала против политики и действий правого Националистического республиканского альянса (ARENA) и его лидера Роберто Д’Аубуиссона во время гражданской войны в Сальвадоре и продолжает выступать против политики, проводимой ARENA. С момента окончания гражданской войны в Сальвадоре в 1992 году CISPES сотрудничает с FMLN и сальвадорскими организациями народного движения (профсоюзами, женскими группами, крестьянскими организациями и т. д.), выступая против экономической политики свободной торговли и приватизации, такой как Центральноамериканское соглашение о свободной торговле (CAFTA). CISPES организует делегации для встреч с левыми активистами Сальвадора, а также делегации для наблюдения за сальвадорскими выборами с целью выявления возможных фальсификаций или политических манипуляций.
The Committee in Solidarity with the People of El Salvador, based in Washington, D. C., is a national activist organization with chapters in various cities in the United States. CISPES supports the Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN) and the progressive social movement in El Salvador. CISPES was founded in October 1980 by conventions in Los Angeles and Washington, D. C. in opposition to the U. S. aid (funding and political support) to the Salvadoran military and government during the Salvadoran civil war. CISPES opposed the politics and the actions of the right wing Nationalist Republican Alliance (ARENA) and its leader Roberto D'Aubuisson during the Salvadoran Civil War, and continues to oppose the policies that ARENA implements. Since the end of El Salvador's civil war in 1992, CISPES has worked with the FMLN and with Salvadoran popular movement organizations (unions, women's groups, peasants groups, etc.) in opposition to economic policies of free trade and privatization such as the Central American Free Trade Agreement (CAFTA). CISPES organizes delegations to visit with El Salvador's left wing activists as well as organizing delegations to monitor Salvadoran elections for potential fraud or political manipulation.
Расследования ФБР
Ответственный за распространение и разглашение сфабрикованной советской записки Государственного департамента под названием "Dissent Paper" об Эль-Сальвадоре и Центральной Америке, CISPES стал объектом двух расследований ФБР в 1980-х годах. С августа по декабрь 1981 года ФБР провело трехмесячную проверку (менее масштабную, чем расследование) с целью выяснить, не является ли CISPES лишь прикрытием для сальвадорских повстанческих группировок, что могло бы повлечь за собой нарушение Закона о регистрации иностранных агентов (FARA). Организация, разросшаяся до более чем 300 региональных отделений за один год, попала в поле зрения Министерства юстиции и ФБР из-за предполагаемого дневника путешествий Фарида Хандла, брата лидера Сальвадорской коммунистической партии Шафика Хандла, который, как утверждалось, был изъят Сальвадорской национальной гвардией в ходе рейдов на убежища сальвадорских повстанцев и передан ЦРУ. Информация о дневнике появилась в публикации Общества Джона Бирча "Review of the News", а сотрудник аппарата республиканской палаты представителей передал его копию в ФБР. В дневнике, как утверждалось, описывался визит Фарида в США и его встречи с Сэнди Поллак, представлявшей как Совет мира США (USPC, национальное отделение тогдашнего Всемирного Совета мира, руководимого Советским Союзом), так и Коммунистическую партию США (CPUSA), а также с другими лицами с единственной целью создания сети солидарности в США для сальвадорских повстанцев. Всего через несколько месяцев после поездки Хандла в мае 1980 года, во время которой он действительно встретился с Поллак, согласно ее биографии, опубликованной Советом мира США, CISPES был создан в ходе двух учредительных конференций, в которых приняли участие различные сальвадорские повстанцы. Члены отделения в Лос-Анджелесе, например, утверждали, что неформально работали вместе в течение года до учредительной конференции в октябре. [16] Поллак была одним из основателей национального совета CISPES и оставалась на этой должности до своей смерти в 1985 году. Однако в конечном итоге ФБР не смогло установить подлинность дневника и не обнаружило других подтверждающих доказательств прямого контроля над CISPES со стороны иностранного государства или оснований для дальнейшего расследования. Дело было закрыто до появления новых обстоятельств. К марту 1983 года ФБР получило, по его мнению, достаточно информации для начала полноценного расследования о том, оказывала ли CISPES финансовую и иную поддержку террористической деятельности FMLN и FDR. Первоначальный охват расследования был сосредоточен на руководстве CISPES, особенно в штаб-квартире в Вашингтоне и отделении в Далласе. Но в конце 1983 года была отправлена директива во все отделения ФБР, инициировавшая общенациональное расследование, охватившее всех членов 180 отделений CISPES, а также почти 200 других групп, имевших хоть какую-то связь с CISPES. Новое расследование в основном опиралось на информацию, предоставленную информатором Фрэнком Варелли, в отношении которого ФБР позже признало, что он не был должным образом проверен и к нему не следовало относиться серьезно. Расследование было закрыто в 1985 году. Последующие парламентские расследования по поводу ненадлежащего ведения расследования привели к дисциплинарным взысканиям в отношении 6 сотрудников ФБР, отставке сотрудника ФБР, ответственного за работу с Варелли [22], и внесению многочисленных изменений в политику и процедуры ФБР. Секретные компьютерные записи, связанные с расследованием, хранятся в Национальном архиве США. Документы ФБР, касающиеся офисов CISPES в Новом Орлеане и в Вашингтоне, округ Колумбия, полученные в соответствии с Законом о свободе информации, хранятся в архиве Университета Лойолы в Новом Орлеане.