Дэвид Барнхарт: Лексикограф и исследователь новых слов.
David Barnhart
Дэвид Барнхарт – американский лексикограф, специалист по неологизмам. Основатель Lexik House Publishers, издавал словари, включая учебник русского языка ТРОйКА.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Дэвид К. Барнхарт (род. 1941) — американский лексикограф, специализирующийся на новых словах. Он начал свою карьеру, помогая своему отцу, Кларенсу Барнхарту, редактировать серию словарей Торндайка Барнхарта. В 1980 году основал издательство Lexik House Publishers. В 1980-х годах Lexik House опубликовал ТРОйКА The TROIKA Introduction to Russian Letters and sounds (ок. 1980) Резона А. Гудвина, Словарь багамского английского (ок. 1982) Джона А. Холма в соавторстве с Элисон Уотт Шиллинг, а в 1987 году — Словарь азартных игр и гемблинга Томаса Л. Кларка. В 1982 году он вместе с отцом начал работу над The Barnhart Dictionary Companion, ежеквартальным изданием, документирующим появление новых слов, новых значений и новых употреблений в английском языке. Это продолжает традицию серии Barnhart Dictionary of New English (под редакцией его отца, брата Роберта Барнхарта и Сола Штайнметца), последний выпуск которой вышел в 2001 году. Он является автором книги «Неослова: Словарь самых новых и необычных слов нашего времени» (1991). Он создал Конкорданс новых слов Барнхарта (1994) и его Дополнение (2006) — индекс слов, содержащихся в многочисленных словарях новых слов, который ежеквартально обновляется с 1994 года. Вместе с Алланом А. Меткалфом он написал книгу «Америка в стольких словах: слова, которые сформировали Америку» (1997). Он работал учителем, лектором и экспертом, давая заключения об употреблении и значении английских слов. Его сборник политических слов последних двух десятилетий был опубликован в декабре 2016 года под названием «Политический словарь XXI века. Незавершённый труд» Барнхарта, издателем выступило Lexik House Publishers (Hyde Park, N. Y.). Он является членом и бывшим президентом Общества словарей Северной Америки и Международной лингвистической ассоциации, а также членом Американского диалектного общества.
David K. Barnhart (born 1941) is an American lexicographer who specializes in new words. He began his career helping his father, Clarence Barnhart, edit the Thorndike Barnhart dictionary series. In 1980 he founded Lexik House Publishers. In the 1980s Lexik House published ТРОйКА The TROIKA Introduction to Russian Letters and sounds (c. 1980) by Reason A. Goodwin, the Dictionary of Bahamian English (c. 1982) by John A. Holm with Alison Watt Shilling, and in 1987 The Dictionary of Gambling and Gaming by Thomas L. Clark. In 1982 he, with his father, began work on The Barnhart Dictionary Companion, a quarterly publication documenting appearance of new words, new meanings and new usages in English. This carries on the tradition of the Barnhart Dictionary of New English series (edited by his father, brother Robert Barnhart, and Sol Steinmetz), which was last published in 2001. He wrote Neo Words: A Dictionary of the Newest and Most Unusual Words of Our Time (1991). He created The Barnhart New Words Concordance (1994) and its Supplement (2006), an index to the words contained in numerous new word dictionaries, which has been updated quarterly since 1994. With Allan A. Metcalf, he wrote America in So Many Words: Words that have shaped America (1997). He has worked as a teacher, lecturer, and as an expert witness reporting on usage and meaning in English words. His collection of political words of the last couple of decades was published in December 2016. The title is Barnhart's Never finished Political Dictionary of the 21st Century and the publisher is Lexik House Publishers (Hyde Park, N. Y.). He is a member and past president of the Dictionary Society of North America and the International Linguistic Association. He is a member of the American Dialect Society.