Время уходит: Записи с концертов Нила Янга 1973 года.

Введение

Time Fades Away — концертный альбом канадско-американского музыканта Нила Янга, вышедший в 1973 году. Альбом состоит из ранее не издававшегося материала и был записан с группой Stray Gators во время турне в поддержку очень успешного альбома 1972 года Harvest. Из-за неудовлетворенности Янга этим турне, альбом был исключен из его каталога и не переиздавался на компакт-диске до 2017 года. Этот альбом является первым из так называемой "Трилогии рваного траншеи" (или "Трилогии канавы") — серии альбомов, записанных Янгом после огромного успеха Harvest, когда масштаб его популярности и признания стал настолько очевидным, что впоследствии Янг почувствовал отчуждение от своей музыки и карьеры.

История

Хотя песня "Love in Mind" датируется сольным туром 1971 года, все остальные композиции на альбоме – с тура Harvest в начале 1973 года. Программа включала акустический сольный сет, за которым следовал электрический сет с Stray Gators. Многолетний соратник и бывший гитарист Crazy Horse Дэнни Уиттен должен был присоединиться к Gators в качестве второго гитариста, но был отправлен домой с репетиций, когда стало очевидно, что он не в состоянии отправиться в изнурительный тур. Он скончался от смертельной комбинации валиума и алкоголя в ночь после увольнения. В отличие от предыдущих составов Янга, Stray Gators состояли из известных сессионных музыкантов из Нэшвилла и Лос-Анджелеса; клавишник Джек Ницше был единственным участником группы, работавшим с Янгом до Harvest. Во время репетиций барабанщик Кенни Баттри потребовал зарплату в 100 000 долларов (примерно 727 577 долларов в 2023 году) в качестве компенсации за упущенную работу в студии, что побудило Ницше (при поддержке Тима Драммонда) уговорить певца выплатить такую же зарплату и другим членам группы. Хотя Янг неохотно согласился, Ницше позже вспоминал, что "Нил так разозлился… я не думаю, что после этого отношения наладились". После относительно мягкого Harvest публика не всегда положительно реагировала на новые песни, многие из которых отражали мощное и сильно электрифицированное звучание Gators на концертах. Борясь с горем из-за смерти Уиттена, Янг критиковал выступления участников группы после концертов и назначал саундчеки, которые часто отменялись в последний момент. Такое поведение разочаровало Баттри, который покинул группу и был немедленно заменен бывшим перкуссионистом The Turtles и Jefferson Airplane Джонни Барбатой. Барбата ранее заменил Далласа Тейлора в турне Crosby, Stills, Nash & Young 1970 года и в конечном итоге исполнил все партии Stray Gators на альбоме. Злоупотребление алкоголем и перенапряжение голосовых связок привели к тому, что у певца развилось воспаление горла в последние дни тура. В рамках частичного воссоединения CSN&Y, Янг пригласил Дэвида Кросби и Грэма Нэша для усиления гармоний и игры на ритм-гитаре. Несмотря на их участие, репертуар группы ограничивался песнями Янга. Более того, продолжались разногласия между Stray Gators, и Ницше жаловался, что не может расслышать себя из-за того, что 12-струнная электрогитара Кросби заглушала общий звук. После шестидесяти двух концертов за три месяца тур завершился 3 апреля 1973 года в Salt Palace в Солт-Лейк-Сити, штат Юта.

Though "Love in Mind" dates from a 1971 solo tour, all other songs on the album are from the Harvest tour in early 1973. The program featured an acoustic solo set followed by an electric set with the Stray Gators. Longtime collaborator and former Crazy Horse guitarist Danny Whitten had been set to join the Gators as a second guitarist before being sent home from rehearsals after it became evident that he was in no condition to embark on the rigorous tour. He succumbed to a fatal combination of Valium and alcohol on the night following his dismissal. Unlike Young's previous ensembles, the Stray Gators consisted of notable Nashville and Los Angeles session musicians; keyboardist Jack Nitzsche was the only member of the group who had worked with Young prior to Harvest. During the rehearsals, drummer Kenny Buttrey demanded a salary of $100,000 (roughly $727,577 in 2023) to compensate for lost session work, leading Nitzsche (with support from Tim Drummond) to prevail upon the singer to extend this salary to the other band members. Although Young reluctantly acquiesced, Nitzsche would later reflect that "Neil got so pissed off I don't think things ever recovered after that." In the wake of the relatively dulcet Harvest, audiences did not always react positively to the new songs, many of which were emblematic of the Gators' raucous and heavily electrified live sound. Struggling to cope with Whitten's death, Young lambasted band members' performances following concerts and scheduled soundchecks that were often cancelled on short notice. Such behavior frustrated Buttrey, who left the band and was immediately replaced by former Turtles/Jefferson Airplane percussionist Johnny Barbata. Having previously stepped in to replace Dallas Taylor on Crosby, Stills, Nash & Young's 1970 tour, Barbata ultimately performed on all of the Stray Gators selections on the album. Alcohol abuse and strained singing would lead the singer to develop a throat infection in the final days of the tour. In a partial reunion of CSN&Y, Young hired David Crosby and Graham Nash to augment the harmonies and play rhythm guitar. Despite their integration, the band's repertoire remained confined to Young originals. Moreover, clashes among the Stray Gators continued, with Nitzsche complaining that he couldn't hear himself playing because Crosby's 12 string electric guitar overpowered the sound mix. Following sixty two concerts over three months, the tour ended at the Salt Palace in Salt Lake City, Utah on April 3, 1973.

Песни

Хотя амбициозный тур был организован для продвижения чрезвычайно успешного альбома Harvest, Young также использовал сет-листы, чтобы представить несколько новых песен. Помимо восьми песен, которые впоследствии вошли в альбом Time Fades Away, он также впервые исполнил "Borrowed Tune", "New Mama" и "Lookout Joe", все из которых позже вышли на Tonight's the Night, а также "Come Along and Say You Will" и "Sweet Joni", которые остались неизданными до выхода Archives Volume II в 2020 году. До начала тура Young записал несколько из этих песен в студии. 15 ноября 1972 года он провел сольные сессии с продюсером Генри Льюи в студии A&M Recording Studios в Лос-Анджелесе. Месяц спустя, 15 декабря, он записал дополнительные песни с Stray Gators на своем ранчо под руководством продюсера Эллиота Мазера. Хотя эти сессии принесли несколько мастер-тейков, вместо этого был смонтирован концертный альбом, записанный во время тура. Большая часть этих записей была выпущена в сборнике Archives Volume II в 2020 году. "Love in Mind", "Journey through the Past" и "The Bridge" относятся к сольному акустическому турне Young в начале 1971 года, но в конечном итоге не вошли в альбом Harvest. "Love in Mind" была написана в Детройте во время этого тура. Young объясняет в своем выступлении на BBC Television в том же году: "Я часто звонил этой девушке с дороги, которую никогда не встречал, в которую был влюблен. Мы постоянно разговаривали по телефону, особенно поздно ночью из-за разницы во времени. И я просыпался на следующее утро, чувствуя себя прекрасно". Песня "The Bridge" была вдохновлена одноименным длинным стихотворением Харта Крэйна, написанным в 1930 году. Песня "L. A." датируется 1968 годом, а ее текст посвящен пробкам на автострадах города, смогу и людям, которые "живут под пальмами, смотрят на океан и беспокоятся о землетрясениях". Young написал эту песню во время работы над своим первым альбомом после ухода из Buffalo Springfield, но из-за критического содержания текста он тогда не решился ее выпускать. Джек Ницше помог Young вспомнить эту песню в начале тура: "Она не совсем новая, я написал ее в 1968 году. Мой друг Джек напомнил мне о ней пару недель назад. Он записал ее, и мне пришлось снова все прочитать, потому что я совершенно забыл о ней". Young исполнял эту песню во время тура как сольно на акустической гитаре, так и с полной группой. Акустическая версия вошла в Archives Volume II. "Don't Be Denied" – одна из самых автобиографичных песен Young. В ее тексте рассказывается о его детстве в Виннипеге после развода родителей, об обучении игре на гитаре с другом Комри Смитом и мечтах о славе, которые он впоследствии обрел в составе Buffalo Springfield. Песня была написана в середине декабря 1972 года во время репетиций к туру.

Though the ambitious tour was booked to promote Young's hugely successful Harvest album, Young also used the setlists to introduce several new songs. In addition to the eight songs that would eventually make up Time Fades Away, he also debuted the songs "Borrowed Tune", "New Mama" and "Lookout Joe", all of which see release on Tonight's the Night as well as "Come Along and Say You Will" and "Sweet Joni", which would go unreleased until 2020's Archives Volume II. Prior to the tour, Young would record several of these songs in studio. On November 15, 1972, he booked solo sessions with producer Henry Lewy at A&M Recording Studios in Los Angeles. One month later on December 15, he would record additional songs with the Stray Gators at his ranch with Elliot Mazer producing. Although these sessions produced several master takes, a live album from the tour was assembled instead. Much of the sessions were released on Young's Archives Volume II in 2020. "Love in Mind", "Journey through the Past" and "The Bridge" all date to Young's solo acoustic tour in early 1971, but were ultimately not included in the album Harvest. "Love in Mind" was written in Detroit during the 1971 solo tour. Young explains during his BBC Television appearance that year: "I used to call this girl from the road, that I'd never, that I was in love with, but I'd never really met. I used to talk to her on the phone all the time. And late at night I would talk to her on the phone because of the time difference. And I'd wake up the next morning feeling so good." "The Bridge" was inspired by the 1930 long poem of the same name by Hart Crane. The song "L. A." dates from 1968, and its lyrics consider the city's freeway traffic and smog and people who "live under palm trees looking out at the ocean and worry about earthquakes." Young wrote the song around the time of his first album after leaving Buffalo Springfield, but was too paranoid to release it then due to its critical lyrics. Jack Nitzsche helped remind Young of the song at the beginning of the tour: "It's not really new; I wrote it in 1968. My friend Jack reminded me about it a couple weeks ago. He wrote it down and I had to read it all out again because I had forgotten it totally." Young performed the song on the tour both by himself on acoustic guitar and with the full band. An acoustic performance appears on Archives Volume II. "Don't Be Denied" is one of Young's most autobiographical songs. Its lyrics recount his experiences as a schoolchild in Winnipeg after his parents' divorce, learning guitar with his friend Comrie Smith and dreaming of being a star, and achieving that stardom in Buffalo Springfield. The song was written in mid December 1972, during rehearsals for the tour.

Запись

Time Fades Away был записан непосредственно со звуковой консоли на 16 дорожек и одновременно сведен с нарезкой LP с использованием Quad Eight Compumix. "Для этой записи никогда не создавалось двухдорожечных мастер-лент. Мастер-диски вырезались непосредственно с 16-дорожечных мастер-треков через систему Compumix. Сведение записывалось на второй 16-дорожечный магнитофон – у нас их было два, которые идеально синхронизировались – для подачи сигнала на систему регулировки шага токарного станка, но после завершения работы запись была отброшена. Я был инженером мастеринга, который вырезал мастер-диски". Фил Браун.

Хотя мастер-лента в традиционном понимании не создавалась, стереозаписи все же делались во время нарезки для возможности будущего ремастеринга.

Релиз

Time Fades Away был выпущен на Reprise 15 октября 1973 года под каталожным номером MS 2151. Альбом достиг 22-й позиции в чарте Billboard Top LPs & Tape и быстро стал золотым, продав более миллиона копий в США и Великобритании. Он оставался недоступным в течение следующих 47 лет, пока не был переиздан в составе бокс-сета Neil Young Archives Volume II: 1972–1976, вышедшего в ноябре 2020 года.

Наследие

Кэмерон Кроу отдает дань уважения как самому альбому, так и фотографии обложки альбома Джоэла Бернштейна в своем фильме Almost Famous. С большой точностью, когда гаснет свет во время первого выступления группы Stillwater в фильме, короткая сцена воссоздает обложку – от поднятой руки зрителя до одинокой розы у края сцены.

Прием

После выхода альбом "Time Fades Away" получил положительные отзывы от журналов Rolling Stone и The New York Times, а в последние годы был высоко оценен сайтами AllMusic и Blurt Online. Журнал Cash Box назвал заглавный трек "заразным", отметив, что это "рокер с расслабленной манерой Нила Янга, благодаря которой он стал любимцем публики". Журнал Record World заявил, что альбом "должен стать очередным хитом для живой легенды". В 1987 году Янг рассказал в интервью, что "Time Fades Away" был "худшим альбомом, который я когда-либо делал, – но как документальное свидетельство того, что со мной происходило, это был великолепный альбом. Я был на сцене и исполнял все эти песни, которые никто раньше не слышал, записывал их, и у меня не было подходящей группы. Это был крайне некомфортный тур. Я чувствовал себя товаром, и у меня была группа из звездных музыкантов, которые даже не могли смотреть друг на друга". Янг редко исполнял песни с альбома "Time Fades Away" на концертах. Песня "Don't Be Denied" вошла в программу турне CSN&Y 1974 года. В июле 2008 года он исполнил заглавный трек альбома на концерте в Оберхаузене, Германия. Документальный фильм о Янг, вышедший в 2014 году, также получил название "Don't Be Denied". 24 апреля 2024 года он исполнил эту песню вместе с Crazy Horse на концерте в Театре под открытым небом Сан-Диегского государственного университета.

Переиздания

"Time Fades Away" долгое время оставался единственным официально выпущенным альбомом Нила Янга, не доступным на компакт-диске. Янг неоднократно называл свои негативные воспоминания о турне основной причиной, по которой запись не была переиздана. В середине 1990-х годов были разработаны планы по выпуску альбома на CD с использованием кодирования HDCD; было изготовлено несколько тестовых экземпляров, и была объявлена дата релиза – 7 ноября 1995 года. В начале 2007 года менеджмент Янга вновь заявил об отсутствии планов по выпуску альбома на CD. Оригинальные виниловые копии до сих пор можно найти в магазинах подержанных пластинок и на eBay, часто с сохранившимися разворотными вкладышами; существует небольшое количество CD-дисков, выпущенных в рамках тестовых тиражей 1995 года, которые распространяются как бутлеги. Кроме того, некоторые поклонники сделали CD-копии с более доступных виниловых изданий. В 2014 году Янг выпустил лимитированное издание бокс-сета виниловых пластинок, включающего оригинальный "Time Fades Away", а также альбомы "On the Beach", "Tonight's the Night" и "Zuma". С декабря 2014 года первые 14 альбомов Янга, включая "Time Fades Away", стали доступны для скачивания в высоком разрешении через цифровые музыкальные сервисы Pono, HDTracks и Qobuz. Альбом наконец-то был официально выпущен на CD в августе 2017 года в составе бокс-сета Official Release Series Discs 5 & 8. Отдельно CD-версия поступила в продажу 23 сентября 2022 года. "Time Fades Away" также доступен на стриминговых платформах, таких как Deezer и Apple Music, а также для стриминга и скачивания в аудио высокого разрешения на сайте Neil Young Archives.

Время уходит II и Тускалуза

В октябре 2009 года Янг рассказал журналу Guitar World, что диск под названием Time Fades Away II будет включен во второй том серии бокс-сетов Archives, отметив: «Интересно, что [Time Fades Away II] записан с другим барабанщиком, чем на оригинальном альбоме. Кенни Баттри играл в первой половине, а Джонни Барбата – во второй. Это совершенно иное произведение, с совершенно другими песнями». В январе 2019 года в интервью Rolling Stone Янг упомянул о скором выходе Tuscaloosa – концертного альбома, в который войдет запись выступления 5 февраля 1973 года в Тускалузе, штат Алабама, в рамках турне. Альбом был выпущен 7 июня 2019 года. Позже Янг заявил на своем сайте Archives, что Tuscaloosa – это «максимально близко к Time Fades Away II, чего нам удастся достичь».

Список треков

Все треки написаны Нилом Янгом.