Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский математик (1900–1998)
British mathematician (1900–1998)
Мэри Люси Картрайт (17 декабря 1900 – 3 апреля 1998) – британский математик. Она была одним из пионеров в области, которая впоследствии получила название теория хаоса. Вместе с Дж. Э. Литтлвудом Картрайт обнаружила множество решений одной задачи, которая позже стала рассматриваться как пример эффекта бабочки.
Dame Mary Lucy Cartwright (17 December 1900 – 3 April 1998) was a British mathematician. She was one of the pioneers of what would later become known as chaos theory. Along with J. E. Littlewood, Cartwright saw many solutions to a problem which would later be seen as an example of the butterfly effect.
Ранние годы и образование
Мэри Картрайт родилась 17 декабря 1900 года в Айнхо, Нортгемптоншир, где её отец, Уильям Дигби, был викарием. Она происходила по линии бабушки Джейн Холбеч от поэта Джона Донна и Уильяма Момпессона, викария Эйяма. У неё было четверо братьев и сестёр: двое старших – Джон (родился в 1896) и Найджел (родился в 1898), и двое младших – Джейн (родилась в 1905) и Уильям (родился в 1907). Картрайт изучала математику в колледже Сент-Хью при Оксфордском университете и окончила его в 1923 году с отличием первой степени. Она стала первой женщиной, посетившей заключительные лекции и получившей первую степень с отличием. Недолго преподавала в школе Алисы Оттли в Ворчестере и школе Wycombe Abbey в Букингемшире, после чего в 1928 году вернулась в Оксфорд для подготовки к получению степени D. Phil. Научным руководителем Картрайт при работе над докторской диссертацией был Г. Х. Харди. В течение учебного 1928–1929 года Харди находился в Принстоне, поэтому обязанности руководителя перешли к Э. К. Титчмаршу. Её диссертация «Нули интегральных функций специального типа» была рассмотрена Дж. Э. Литтлвудом, с которым она впервые встретилась в качестве внешнего экзаменатора на устном экзамене по защите диссертации в 1930 году.
Mary Cartwright was born on 17 December 1900, in Aynho, Northamptonshire, where her father William Digby was vicar. Through her grandmother Jane Holbech, she descended from poet John Donne and William Mompesson, Vicar of Eyam. She had four siblings, two older and two younger: John (born 1896), Nigel (born 1898), Jane (born 1905), and William (born 1907). Cartwright studied mathematics at St Hugh's College, Oxford, graduating in 1923 with a first class degree. She was the first woman to attain the final degree lectures and to obtain a first. She briefly taught at Alice Ottley School in Worcester and Wycombe Abbey School in Buckinghamshire before returning to Oxford in 1928 to read for her D. Phil. Cartwright was supervised by G. H. Hardy in her doctoral studies. During the academic year 1928–9 Hardy was at Princeton, so it was E. C. Titchmarsh who took over the duties as a supervisor. Her thesis "The Zeros of Integral Functions of Special Types" was examined by J. E. Littlewood, whom she met for the first time as an external examiner in her oral examination for that 1930 D. Phil.
Смерть
Картрайт умер в доме престарелых «Мидфилд Лодж» в Кембридже в 1998 году.
Cartwright died in Midfield Lodge Nursing Home in Cambridge in 1998.