Введение
Это событие не следует путать с экспедицией Большого Рога во время войны за Чёрные холмы. Пороховая речная экспедиция 1865 года, также известная как Война на Пороховой реке или вторжение на Пороховую реку, была масштабной и широкомасштабной военной операцией армии Соединенных Штатов против лакота-сиу, шайеннов и арапахо в Монтанской и Дакотской территориях. Хотя солдаты уничтожили одно поселение арапахо и основали форт Коннор для защиты золотодобытчиков на Бозманской тропе, экспедиция считается неудачной, поскольку не смогла разбить или запугать индейцев.
Предыстория
Убийство шайеннов в Сэнд-Крик 29 ноября 1864 года обострило индейские ответные меры и набеги в долине реки Платт. После набегов несколько тысяч сиу, шайеннов и арапахо собрались в районе реки Паудер, вдали от белых поселений, территория которого была подтверждена как индейская в Договоре Форт-Ларами 1851 года. Индейцы рассматривали Бозманскую тропу, проложенную в 1863 году через сердце их земель, как угрозу. Несмотря на то, что Договор Форт-Ларами допускал дороги через индейскую территорию, они нападали на старателей и других путешественников на тропе. В битве при мосту Платт в июле 1865 года более тысячи воинов атаковали мост через реку Норт-Платт и временно перекрыли движение по Бозманской и Орегонской тропам. После битвы индейцы разделились на небольшие группы и отправились на летнюю охоту на бизонов. Слабостью индейской войны было отсутствие ресурсов для содержания армии в поле на протяжении длительного времени. Генерал-майор Гренвилл М. Додж приказал организовать Экспедицию по реке Паудер в качестве карательной операции против племен Северных равнин в самом сердце их территории. Бригадный генерал Патрик Э. Коннор был назначен командующим экспедицией. Додж приказал Коннору "вести активную войну против индейцев и наказать их так, чтобы они были вынуждены соблюдать мир". Эта кампания стала одной из последних, проводимых добровольцами армии США во время Индейских войн. Стратегия Коннора заключалась в продвижении трех колонн солдат в район реки Паудер. "Правая колонна", состоявшая из 1400 миссурийцев и 140 повозок под командованием полковника Нельсона Д. Коула, должна была выдвинуться из Омахи, Небраска, и следовать вдоль реки Луп на запад к Чёрным холмам, где встретиться с Коннором у реки Паудер. "Центральная колонна", состоявшая из 600 кавалеристов из Канзаса под руководством подполковника Сэмюэля Уокера, должна была направиться на север от Форт-Ларами и пересечь земли к западу от Чёрных холмов. "Левая" и "Западная" колонны, насчитывавшие 675 человек, лично возглавляемые Коннором и укомплектованные солдатами из Калифорнии, Айовы, Мичигана, Небраски и Огайо, а также индейскими разведчиками и обозом, должны были двигаться к реке Паудер с целью основания форта возле Бозманской тропы. Все три колонны должны были объединиться у нового форта. Коннор отдал своим командирам следующий приказ: "Не принимайте предложений о мире или подчинении от индейцев, а нападайте и убивайте каждого индейца мужского пола старше двенадцати лет". Высшие начальники Коннора, генералы Джон Поуп и Додж, попытались отменить этот приказ, но было уже поздно, так как три колонны уже выступили и вышли из контакта. Экспедиция столкнулась с трудностями с самого начала. Численность личного состава, планировавшегося для кампании, была сокращена с 12 000 до менее чем 3000 человек, поскольку многие солдаты были демобилизованы по окончании Гражданской войны в США. Оставшиеся добровольцы были "мятежными, недовольными и неэффективными". Роты 6-го Мичиганского добровольческого кавалерийского полка под командованием полковника Джеймса Х. Кидда недавно были переведены с полей сражений Гражданской войны в Вирджинии, а большинство людей Коула и Уокера участвовали в боевых действиях на Западном театре военных действий в последние годы войны. Лишь немногие солдаты и офицеры имели опыт борьбы с индейцами или путешествий по Великим равнинам. Обеспечение снабжением также представляло собой проблему.
Экспедиция Коннора
Бригадный генерал Патрик Э. Коннор и его 675 солдат, индейские проводники и гражданские возчики, а также обоз с припасами, покинули форт Ларами на территории Дакоты 1 августа 1865 года, чтобы соединиться с колоннами Коула и Уокера. Одним из его проводников был опытный траппер Джим Бриджер. Колонна Коннора двинулась на север и в августе основала форт Коннор на реке Паудер в ее верхнем течении.
Вилка сумасшедшей женщины
13 августа 1865 года капитан Фрэнк Дж. Норт, служивший в отряде разведчиков пауни, ехал с несколькими своими людьми у истока реки Паудер, известного как Вилка Сумасшедшей Женщины. Норт и его разведчики заметили небольшую группу воинов шайеннов и начали преследование. В ходе погони Норт отделился от своих людей примерно на милю, и отступающие воины обрушились на него. Один из шайеннов ранил лошадь Норта, и капитан укрылся за упавшим животным, используя его как баррикаду, с которой он отбивался от нападавших. Разведчик Боб Уайт наткнулся на Норта и присоединился к бою. Вскоре подошло еще несколько пауни, и небольшая группа застрелила и ранила нескольких воинов, после чего те быстро скрылись. Сражение у Вилки Сумасшедшей Женщины стало первым столкновением в ходе Экспедиции Пороховой Реки.
Река Паудер
В течение двух дней капитан Норт и его скауты-пауни преследовали группу шайеннов, направлявшихся на север. Следы указывали на то, что у шайеннов было около 40 лошадей и мулов, а также один травол, перевозивший раненого воина. 16 августа 1865 года в 2 часа ночи капитан и его скауты настигли группу на реке Паудер, примерно в 80 километрах к северу от форта Коннор. Шайенны разбили лагерь на ночлег и спали, и Норт решил дождаться рассвета для атаки. Утром его отряд приблизился к лагерю. Заметив скаутов, шайенны приняли группу Норта за дружественных соплеменников и не стали предпринимать враждебных действий. Затем пауни внезапно атаковали застигнутых врасплох шайеннов, быстро убив всех 24, включая Жёлтую Женщину, мачеху Джорджа Бента. Пауни потеряли 4 лошади, но захватили 18 лошадей и 17 мулов, многие из которых были помечены правительственными клеймами, указывающими на то, что они были захвачены в недавних сражениях у Ред-Баттс и на станции Платт-Бридж 26 июля.
Экспедиция пиломатериалов
Тем временем экспедиция под командованием подполковника Джеймса А. Сойерса, состоявшая из поезда из 80 повозок, инженеров, запасов и сопровождавших солдат рот C и D 5-го добровольческого пехотного полка армии США, направлялась к реке Паудер с намерением продолжить путь в Монтану. Группа Сойерса должна была построить новую дорогу для использования переселенцами, направлявшимися к золотым приискам Монтаны.
Битва при Бон Пайл Крик
13 августа 1865 года солдаты, гражданские лица и обоз экспедиции Сойерса двигались на запад. Солдаты, сопровождавшие обоз, включали батальон 5-го добровольческого пехотного полка США, роты C и D, под командованием капитана Джорджа Виллифорда. Вечером, в районе Pumpkin Butte, шайенны и сиу напали на обоз, убив Натаниэля Хеджеса, 19-летнего гражданского служащего. Позднее вечером тринадцатого числа обоз был окружен укреплениями возле ручья Bone Pile Creek, а Хеджес был похоронен в центре укреплений. На следующее утро воины вернулись и снова атаковали. Воины вновь атаковали окруженный обоз 15-го числа, но не смогли его догнать. Вождь сиу Красное Облако и Дулл Нож из шайеннов, в сопровождении Джорджа Бента и его брата Чарльза Бента, вели переговоры с подполковником Сойерсом о безопасном проходе обоза в обмен на вагон с припасами. Солдаты 5-го добровольческого пехотного полка США сообщили, что в это время воин шайеннов Джордж Бент был одет в форму армии США. (Бент позже сообщил, что захватил шинель майора во время нападения на Жюльсбург в январе 1865 года и носил её на протяжении всей кампании.) Сойерс согласился предоставить припасы, включая вагон, полный сахара, бекона, кофе, муки и табака. Когда обоз снова двинулся, коренные американцы снова напали, убив рядовых Энтони Нельсона и Джона Роуза. Солдаты открыли ответный огонь, убив двух воинов, и коренные американцы быстро отступили от окруженного обоза. После того, как рядовой Нельсон был похоронен рядом с Натаниэлем Хеджесом, и тело рядового Роуза не удалось обнаружить, экспедиция Сойерса продолжила свой путь.
Бой пиломатериалов
1 сентября 1865 года воины арапахо, разъяренные разрушением их поселения на реке Тунг, атаковали обоз Сойерса, убив троих мужчин. Двое воинов арапахо были убиты. Обоз находился в фактической осаде в течение двух недель, пока не был спасен войсками Коннора.
Два столба, выставленные
Полковник Нельсон Д. Коул покинул Омаху, штат Небраска, 1 июля 1865 года с более чем 1400 миссурийцев и 140 вагонов с припасами. Его колонна следовала вверх по течению реки Луп, а затем двинулась через страну к Беар-Бутту в Чёрных холмах, прибыв туда 13 августа 1865 года. Во время 901-километрового (560 миль) похода командование Коула страдало от жажды, истощения запасов и угрозы мятежа. Подполковник Сэмюэл Уокер и его 600 кавалерийцев из Канзаса покинули Форт-Ларами на территории Дакоты 6 августа 1865 года и встретились с экспедицией Коула 19 августа 1865 года вблизи Чёрных холмов. Он также испытывал нехватку воды и потерял нескольких солдат 16-го полка кавалерии добровольцев из Канзаса из-за некачественной воды. Обе колонны двигались раздельно, но поддерживали связь, продвигаясь на запад к реке Паудер на территории Монтаны. К этому времени часть людей была босиком, а многие лошади и мулы ослабели.
Марш по реке Пудэр
Утром 1 сентября 1865 года более 1400 солдат и гражданских лиц из колонны полковника Нельсона Д. Коула в составе экспедиции Powder River Expedition разбили лагерь на ручье Алкали, притоке реки Паудер. Это было на территории Монтаны, в современном округе Кастер, штат Монтана. Рано утром более 300 воинов лакота из племен хункпапа, сан-арк и миниконжу атаковали табун лошадей лагеря. Первыми из солдат, вступивших в бой, были семь человек из батареи K, 2-го Миссурийского легкого артиллерийского полка. Вскоре после выхода из лагеря воины устроили засаду этой группе, и в последовавшем сражении пять из этих семи солдат стали жертвами: двое были убиты, один смертельно ранен, а двое получили ранения. Позже той же ночью двое неизвестных солдат США, находившихся в охотничьей партии, были убиты. Известные потери сиу в битве при Алкали-Крик – четыре убитых и четыре раненых воина. 8 сентября 1865 года более 2000 солдат и гражданских лиц из колонн полковников Коула и Уолкера двигались на юг вверх по реке Паудер в Территории Монтаны. Не зная об этом, деревня, состоящая более чем из 2500 шайенов, сиу и арапахо, включая вождя шайенов Романа Носа, находилась менее чем в десяти милях от них. Обнаружив присутствие солдат, воины шайенов, сиу и арапахо, опасаясь нападения на свою деревню, первыми атаковали. Передовой отряд солдат, шедший примерно в четверти мили впереди колонны, принял на себя первый удар. Из 25 человек передового отряда двое стали жертвами. После этого первого столкновения подполковник Уолкер отправил курьера, чтобы сообщить полковнику Коулу о нападении. В это время Коул руководил переправой своего обоза на восточный берег реки Паудер. Коул приказал вывести обоз из леса и окружить его, а 12-му кавалерийскому полку Миссури – вступить в перестрелку в лесу вдоль берега реки и вытеснить индейцев из леса. Солдаты оттеснили воинов с поля боя. Ближе к концу схватки был ранен еще один рядовой. По крайней мере один индеец был убит в бою. Снежная буря в ночь с 8 на 9 сентября 1865 года усугубила положение солдат, большинство из которых теперь были пешком, в лохмотьях и вынуждены питаться сырым кониной. Утром 10 сентября 1865 года колонны Коула и Уолкера расположились вблизи устья реки Литтл-Паудер в реку Паудер, когда появились воины коренных американцев. Последовала перестрелка и отдельные выстрелы. 11 сентября произошли незначительные стычки. 13 сентября два разведчика из колонны бригадного генерала Коннора обнаружили колонны Уолкера и Коула на реке Паудер и сообщили им об основании Форта Коннор на реке Паудер к востоку от Кейси, штат Вайоминг. Коул, Уолкер и их солдаты прибыли туда 20 сентября 1865 года. Коннор признал солдат непригодными для дальнейшей службы и отправил их обратно в Форт Ларами, где большинство из них были уволены из армии.
Потери
Полковник Коул доложил, что в восточной колонне погибло двенадцать человек и пропало без вести двое. Подполковник Уокер доложил, что в центральной колонне погиб один человек и четверо получили ранения. Коул заявил, что его солдаты убили двести индейцев. В отличие от него, Уокер сказал: "Не могу утверждать, что мы убили даже одного". Потери индейцев, вероятно, были незначительными.
Последствия
Коннор наконец объединил все компоненты своей экспедиции 24 сентября 1865 года в Форте Коннор. Однако, по прибытии туда, его ждали приказы о переводе в Юту. 16-й Канзасский добровольческий кавалерийский полк остался для гарнизона Форта Коннор, а все остальные войска отступили в Форт Ларами, где большинство было расформировано. Несмотря на некоторые успехи, экспедиции не удалось одержать решительную победу над индейцами или заставить их подчиниться. Воин шайеннов Джордж Бент, участник сражения 8 сентября, утверждал, что лакота уничтожили бы колонны Коула и Уокера, если бы у них было больше исправного огнестрельного оружия. Сопротивление индейцев путешественникам на Бозманской тропе стало более ожесточённым, чем когда-либо. «По этой дороге больше никто не поедет, пока правительство не уладит вопрос с индейцами», – написал один корреспондент. Главным итогом экспедиции стало убеждение правительства США в необходимости предпринять ещё одну попытку построить и защитить дорогу для повозок от Форт-Ларами к золотым приискам в Монтане. Это убеждение привело к новому вторжению в страну реки Паудер через год и к войне Красного Облака, в которой сиу, шайенны и арапахо вышли победителями.
Штаб-квартира
Бригадный генерал Патрик Э. Коннор, командующий. Капитан Си Джей Лоран, помощник адъютанта генерала, штаб. Капитан Сэмюэл Роббинс, главный инженер 1-го Колорадского кавалерийского полка. Капитан Генри Э. Палмер, интендант 11-го Канзасского кавалерийского полка. Капитан Уильям Х. Таббс, исполняющий обязанности комиссара снабжения, штаб. Второй лейтенант Оскар Джуэтт, адъютант генерала Коннора, штаб (ранен в бою).
Правая колонка
Полковник Нельсон Д. Коул, штаб, 2-я артиллерия Миссури. Полковник Оливер Уэллс, штаб, 12-я кавалерия Миссури. Майор (в отставке) Лайман Г. Беннетт, главный инженер, 4-я кавалерия Арканзаса. Майор Клеменц Ландгрейбер, штаб 2-й артиллерии Миссури. Хирург Джордж Вашингтон Кори, штаб, 12-я кавалерия Миссури. Капитан МакМюррей, штаб, 2-я артиллерия Миссури. Капитан Сэмюэл Флэгг, батарея B, 2-я артиллерия Миссури. Капитан Джефферсон Миллер, батарея E, 2-я артиллерия Миссури. Капитан Уильям К. Ф. Монтгомери, батарея H, 2-я артиллерия Миссури. Капитан Эдвард С. Роуленд, батарея K, 2-я артиллерия Миссури. Капитан Чарльз Х. Тёрбер, батарея L, 2-я артиллерия Миссури. Капитан Наполеон Бордман, батарея M, 2-я артиллерия Миссури. Первый лейтенант Джон Х. Кендалл, батарея L, 2-я артиллерия Миссури. Первый лейтенант Чарльз Х. Спрингер, рота B, 12-я кавалерия Миссури. Первый лейтенант Уильям Ринне, батарея C, 2-я артиллерия Миссури. Второй лейтенант Фредерик Дж. Амсден, Корпус связи армии США, Департамент Миссури. Второй лейтенант Джордж Р. Торн, исполняющий обязанности помощника квартирмейстера. Второй лейтенант Уильям Т. Шевер, штаб, 12-я кавалерия Миссури. Второй лейтенант Хирам Л. Келли, батарея A, 2-я артиллерия Миссури (ранен в бою). Второй лейтенант Филип Смайли, батарея H, 2-я артиллерия Миссури. Второй лейтенант Абрам С. Хогланд, батарея K, 2-я артиллерия Миссури. Второй лейтенант Джеймс А. Феррен, батарея K, 2-я артиллерия Миссури.
Second Lieutenant William T. Shaver, Headquarters, 12th Missouri Cavalry. Second Lieutenant Hiram L. Kelly, Battery A, 2nd Missouri Artillery (Wounded in action). Second Lieutenant Philip Smiley, Battery H, 2nd Missouri Artillery. Second Lieutenant Abram S. Hoagland, Battery K, 2nd Missouri Artillery. Second Lieutenant James A. Ferren, Battery K, 2nd Missouri Artillery.
Центральная колонна
Бригадный генерал, подполковник Сэмюэл Уокер, штаб 16-го Канзасского кавалерийского полка. Майор Кларксон Рейнольдс, штаб 16-го Канзасского кавалерийского полка. Хирург Джеймс П. Эриксон, штаб 16-го Канзасского кавалерийского полка (умер в форте Коннор). Капитан Оскар Ф. Данлап, рота H, 15-го Канзасского кавалерийского полка. Первый лейтенант Р. М. Фиск, рота H, 15-го Канзасского кавалерийского полка. Первый лейтенант Джеймс Л. Уокер, рота D, 16-го Канзасского кавалерийского полка. Первый лейтенант Уэсли Т. Смит, рота H, 16-го Канзасского кавалерийского полка. Второй лейтенант Чарльз Баланс, рота F, 16-го Канзасского кавалерийского полка. Второй лейтенант Эдвард Гилл, рота H, 15-го Канзасского кавалерийского полка. Второй лейтенант Фрэнсис Э. Смит, рота H, 15-го Канзасского кавалерийского полка.
Second Lieutenant Charles Balance, Company F, 16th Kansas Cavalry. Second Lieutenant Edward Gill, Company H, 15th Kansas Cavalry. Second Lieutenant Francis E. Smith, Company H, 15th Kansas Cavalry.
Левая колонка
Полковник Джеймс Х. Кидд, штаб, 6-я Мичиганская кавалерия. Капитан Фрэнк Норт, рота А, разведчики индейцев пауни. Капитан Альберт Браун, рота М, 2-я калифорнийская кавалерия. Капитан Осмер Ф. Коул, рота G, 6-я Мичиганская кавалерия (убит в бою). Капитан Джордж Конрад, рота L, 2-я калифорнийская кавалерия. Капитан Джейкоб Л. Хамфривилл, рота K, 11-я кавалерия Огайо. Капитан Леви Г. Маршалл, рота E, 11-я кавалерия Огайо. Капитан Эдвин Р. Нэш, рота А, индейские разведчики омаха/виннебаго. Капитан Николас Дж. О'Брайен, рота F, 7-я кавалерия Айовы. Первый лейтенант Джон С. Брюэр, рота F, 7-я кавалерия Айовы. Первый лейтенант Майкл Эванс, рота А, индейские разведчики омаха/виннебаго. Первый лейтенант Чарльз А. Смолл, рота А, разведчики индейцев пауни. Второй лейтенант Джозеф Виллард Браун, Корпус связи армии США, Департамент Миссури. Второй лейтенант Гэвин Митчелл, рота А, индейские разведчики омаха/виннебаго. Второй лейтенант Джеймс Мюри, рота А, индейские разведчики омаха/виннебаго. Второй лейтенант Алонзо В. Ричардс, Корпус связи армии США, Департамент Миссури. Второй лейтенант Юджин Фитч Уэр, рота F, 7-я кавалерия Айовы.