Введение
Индийский ученый, социальный реформатор, судья и писатель Рао Бахадур Махадев Говинд Ранаде (18 января 1842 года – 16 января 1901 года), широко известный как Ньямурти Ранаде (дословно «Справедливый Ранаде»), был индийским ученым, социальным реформатором, судьей и писателем. Он был одним из основателей партии Индийский национальный конгресс и занимал различные должности, такие как член Бомбейского законодательного совета и член Центрального финансового комитета. Как известный общественный деятель, его спокойный и терпеливый оптимизм оказал влияние на его подход к отношениям с Великобританией и реформам в Индии. В течение жизни он способствовал созданию Пунна Сарваджаник Сабха, Махараштра Грантхоттеджак Сабха и Прартхана Самадж. Он также редактировал ежедневную англо-маратхскую газету «The Induprakash», основанную на его идеологии социальных и религиозных преобразований. Ему было присвоено звание Рао Бахадур.
Rao Bahadur Mahadev Govind Ranade (18 January 1842–16 January 1901), popularly referred to as Nyayamurti Ranade (lit. Justice Ranade), was an Indian scholar, social reformer, judge and author. He was one of the founding members of the Indian National Congress party and held several designations such as Member of The Bombay Legislative Council and Member of The Finance Committee at the centre. As a well known public figure, his personality as a calm and patient optimist influenced his attitude towards dealings with Britain as well as reform in India. During his life, he helped establish the Poona Sarvajanik Sabha, Maharashtra Granthottejak Sabha and Prarthana Samaj. He also edited a Bombay Anglo Marathi daily paper—The Induprakash, founded on his ideology of social and religious reform. He was accorded the title of Rao Bahadur.
Ранняя жизнь и семья
Махадев Говинд Ранаде родился в семье читпаванских браминов в Нипхаде, городке в районе Нашик. Он учился в школе с преподаванием на маратхи в Кольхапуре, а затем перешел в школу с английским языком обучения. В возрасте 14 лет он поступил в колледж Элфинстоун в Бомбее. Он входил в первый набор студентов Бомбейского университета. В 1862 году он получил степень бакалавра истории и экономики, а в 1864 году – степень магистра истории. Три года спустя, в 1866 году, он получил юридическую степень (L.L.B.).
Судья
Получив степень бакалавра права (L.L.B.), Рандаде в 1871 году стал помощником судьи в Пуне. В связи с его политической деятельностью и широкой известностью, британские колониальные власти задержали его повышение в Высокий суд Бомбея до 1895 года.
Социальная активность
Рандаде был прогрессивным социальным активистом, чья деятельность находилась под глубоким влиянием западной культуры и колониального государства. Его деятельность охватывала широкий спектр вопросов – от религиозной реформы до общественного образования и преобразований в индийской семье. Во всех этих областях он склонен был видеть мало достоинств в индийских обычаях и традициях и стремился преобразовать их по западному образцу. Сам он сформулировал миссию индийского движения за социальные реформы как "очеловечить, уравнять и одухотворить", подразумевая, что существующему индийскому обществу не хватало этих качеств.
Прартана Самадж
В 1867 году Ранаде присоединился к Прартхана Самадж, религиозной и общественной организации по реформированию, а в 1869 году – к Пуна Прартхана Самадж. Историки считают Ранаде интеллектуальным лидером этого движения. На Ранаде повлиял епископ Джозеф Батлер, который помог ему связать деятельность Прартхана Самадж в области социальной справедливости с христианской метафизикой. Он предпочел пройти праяшчитту (религиозное покаяние) в деле о миссии Панч-Худ, вместо того чтобы настаивать на своей точке зрения.
Образование девочек
В 1885 году Ранаде вместе с Ваманом Абаджи Модаком и историком доктором Р. Г. Бхандаркаром основали Общество женского образования штата Махараштра с целью открытия Хузурпаги – старейшей женской средней школы в Индии. Школа была основана на территории бывшей конюшни Баджирао I Пешвы в Нараян-Пете, Пуне.
Личная жизнь
Ранэде было около 30 лет, когда умерла его первая жена. Его семья хотела, чтобы он женился снова, особенно поскольку у него не было детей. Его друзья-реформаторы ожидали, что он, соучредитель "Ассоциации браков вдов" еще в 1861 году, поступит в соответствии со своими же проповедями и женится на вдове. Однако Ранад уступил воле семьи и, следуя обычаям, женился на Рамабаи, девушке, которой едва исполнилось одиннадцать лет, и которая была на двадцать лет моложе его. Рамабай родилась в 1862 году, почти через год после основания Ранадом "Ассоциации браков вдов". Он согласился на этот брак, опасаясь, что дети от уже замужней женщины будут считаться внебрачными и отверженными обществом. Ирония заключалась в том, что, несмотря на насмешки и обвинения в лицемерии, его заветное желание не сбылось: его второй брак также остался бездетным. Свадьба была проведена в полном соответствии с традициями и была счастливой. Рамабай происходила из семьи Курлекар, принадлежавшей к той же касте и социальному слою, что и Ранад. У супругов был полностью гармоничный и традиционный брак. Ранад позаботился о том, чтобы его жена получила образование, к которому она поначалу не стремилась. Однако, как и большинство индийских женщин того времени, она подчинилась воле мужа и адаптировалась к новой жизни. После смерти Ранаде Рамабай Ранадэ продолжила начатую им деятельность по социальной и образовательной реформе.
В популярной культуре
В марте 2012 года на телеканале Zee Marathi был показан сериал под названием Unch Majha Zoka (приблизительно переводится как «Мой взмах летит высоко»), основанный на жизни Рамабаи и Махадеврао и их становлении как активистки за права женщин. Сериал основан на книге Рамабай Ранаде под названием Amachyaa Aayushyaatil Kaahi Aathavani. В книге судью Ранаде называют «Мадхав», а не Махадев. В сериале роли Махадева Говинда Ранаде исполнил Викрам Гайквад, а Рамабаи Ранаде – Спруха Джоши.