Королевство Туннин: Первое ханьское государство на Тайване (1661–1683)

Введение

Государство на юго-западе Тайваня (1661–1683)

Королевство Туннин, также известное британцам того времени как Тайвань, было династическим морским государством, правившим частью юго-западного Тайваня и островами Пенгху в период с 1661 по 1683 год. Это первое в тайваньской истории государство, состоявшее преимущественно из этнических хань. В период своего расцвета морская мощь королевства доминировала в различных прибрежных регионах юго-восточного Китая и контролировала основные морские пути через оба Китайских моря, а его обширная торговая сеть простиралась от Японии до Юго-Восточной Азии. Королевство было основано Косингой (Чжэн Чэнгуном) после захвата Тайваня у голландцев. Чжэн надеялся восстановить династию Мин на материковом Китае, поскольку остатки государства Мин на юге Китая постепенно завоевывались маньчжурской династией Цин. Династия Чжэн использовала остров Тайвань в качестве военной базы для своего движения лоялистов Мин, целью которого было возвращение материкового Китая от Цин. В период правления Чжэнь Тайвань подвергся процессу синизации, чтобы укрепить последний оплот сопротивления ханьцев против вторжения маньчжуров. До аннексии династией Цин в 1683 году королевством правили наследники Косинги, Дом Косинги, а период правления иногда называют династией Косинги или династией Чжэн.

Имена

В связи с правящим домом Косинги, Королевство Туннин иногда называют династией Чжэн, Королевством клана Чжэн или Королевством Янпин, названным в честь наследственного титула Косинги – «принца Янпин», который был пожалован императором Южного Мин Юнли. В Британии оно было известно как Тайвань (Тайвань), по названию резиденции правителя в городе «Тайвань» в современном Тайнане. Период правления иногда называют династией Косинги. К 1640 году Чжилун стал военным командующим провинции Фуцзянь. Чэнгун провёл первые семь лет своей жизни в Японии с матерью, Тагавой Мацу, а затем учился в Фуцзяне, получив степень лишеня на уровне уезда в возрасте 15 лет. После этого он отправился в Нанкин для учёбы в Императорской академии. На материковом Китае войска маньчжурской династии Цин прорвались через перевал Шанхайгуань в 1644 году и быстро подавили династию Мин. После падения Пекина в 1644 году под натиском повстанцев, Чэнгун и его последователи объявили о своей верности династии Мин, и ему был пожалован титул Гуосинье, или «Господин императорской фамилии», произносимый как «Кок сэн иа» на южном фуцзяньском диалекте, от которого и произошло имя Косинга. Его отец, Чжилун, помог императору Лунъу в военной экспедиции в 1646 году, но Лунъу был захвачен и казнён. Династия Цин предложила нескольким высокопоставленным чиновникам и военачальникам Мин должности в обмен на прекращение сопротивления. В ноябре 1646 года Чжилун объявил о своей верности династии Цин и провёл остаток своей жизни под домашним арестом в Пекине. Чжэн Чэнгун продолжил сопротивление династии Цин из Сямыня, который в 1654 году был переименован в «Префектуру в память о Мин». В 1649 году Чэнгун взял под контроль Кванчжоу, но вскоре потерял его. Последующие атаки на более отдалённые территории оказались ещё менее успешными. В 1650 году он планировал крупное наступление с юга из Гуандуна в союзе с лоялистом Мин в Гуанси. Династия Цин развернула в этом районе большую армию, и Чэнгун решил рискнуть, перебросив свою армию вдоль побережья, но шторм затруднил его продвижение. Династия Цин предприняла внезапное нападение на Сямынь, вынудив его вернуться для защиты города. С 1656 по 1658 год он планировал захват Нанкина. Летом 1658 года он завершил приготовления и вышел в море с флотом, но шторм заставил его вернуться. 7 июля 1659 года флот Чэнгуна снова отплыл, а 24 августа его армия окружила Нанкин. Прибыли подкрепления династии Цин и разгромили армию Чэнгуна, вынудив её отступить в Сямынь, где многие ветераны и тысячи солдат были убиты или взяты в плен. В 1660 году династия Цин начала политику прибрежной эвакуации, чтобы лишить Чэнгуна источников пропитания.

In reference to its reigning house of Koxinga, the Kingdom of Tungning is sometimes known as the Zheng dynasty , Zheng clan Kingdom or Yanping Kingdom , named after Koxinga's hereditary title of "Prince of Yanping" that bestowed by the Yongli emperor of the South Ming. In Britain, it was known as Tywan (Taiwan), named after the King's residence at the city of "Tywan" in present day Tainan. The period of rule is sometimes referred to as the Koxinga dynasty. By 1640, Zhilong had become military commander of Fujian Province. Chenggong spent the first seven years of his life in Japan with his mother, Tagawa Matsu, and then went to school in Fujian, obtaining a county level licentiate at the age of 15. Afterwards he left for Nanjing to study at the Imperial Academy. On mainland China, the Manchu led Qing dynasty forces broke through Shanhai Pass in 1644 and rapidly overwhelmed the Ming. After Beijing fell in 1644 to rebels, Chenggong and his followers declared their loyalty to the Ming dynasty and he was bestowed the title Guoxingye, or Lord of the Imperial surname, pronounced "Kok seng ia" in southern Fujianese, from which Koxinga is derived. His father Zhilong aided the Longwu Emperor in a military expedition in 1646, but Longwu was captured and executed. The Qing offered several high ranking Ming officials and military leaders positions in exchange for cessation of resistance activities. In November 1646, Zhilong declared his loyalty to the Qing and lived out the rest of his life under house arrest in Beijing. Zheng Chenggong continued the resistance against the Qing from Xiamen, which was named "Memorial Prefecture for the Ming" in 1654. In 1649, Chenggong gained control over Quanzhou but then lost it. Further attacks further afield resulted in even less success. In 1650 he planned a major northward offensive from Guangdong in conjunction with a Ming loyalist in Guangxi. The Qing deployed a large army to the area and Chenggong decided to take his chances by ferrying his army along the coast but a storm hindered his movements. The Qing launched a surprise attack on Xiamen, forcing him to return to protect it. From 1656 to 1658 he planned to take Nanjing. In the summer of 1658 he completed his preparations and set sail with his fleet but a storm turned him back. On July 7, 1659, Chenggong's fleet set sail again and his army encircled Nanjing on 24 August. Qing reinforcements arrived and broke Chenggong's army, forcing them to retreat to Xiamen with many of the veterans and thousands of soldiers killed or captured. In 1660 the Qing embarked on a coastal evacuation policy to starve Chenggong of his source of livelihood.

Торговая война с Голландией

Чжэн поддерживал дружеские отношения с Голландской Ост-Индской компанией (VOC) на протяжении большей части 1640-х и начала 1650-х годов. Однако некоторые из повстанцев во время восстания Гуо Хуайи надеялись на помощь Чжэна. Некоторые чиновники компании полагали, что восстание было спровоцировано Чжэном. Иезуитский священник сообщил голландцам, что Чжэн рассматривает Тайвань как новую операционную базу. В 1654 году он отправил письмо на Тайвань с просьбой прислать голландского хирурга в Сямынь для оказания медицинской помощи. Весной 1655 года на Тайвань не прибыло ни одного шелкового джонка. Представители компании подозревали, что это связано с войной Мин-Цин, но другие считали, что это преднамеренный план Чжэна, направленный на причинение им вреда. Компания отправила в Пэнху людей, чтобы выяснить, готовит ли Чжэн там войска, но ничего не обнаружила. Оборона Форта Зеландия была усилена. По сведениям европейских и китайских торговцев, Чжэн располагал 300 000 воинов и 3000 джонков. В 1655 году губернатор Тайваня получил письмо от Чжэна, оскорбляющее голландцев, называющее их "скорее зверями, чем христианами" и именующее китайцев на Тайване своими подданными. Он приказал им прекратить торговлю с испанцами. Чжэн отправил письмо непосредственно китайским лидерам на Тайване, а не голландским властям, заявив, что он прекратит торговлю своими джонками на Тайване, если голландцы не гарантируют безопасность его джонков от голландских притеснений в Юго-Восточной Азии. Чтобы собрать средства для ведения войны, Чжэн расширил внешнюю торговлю, отправляя джонки в Японию, Тонкин, Камбоджу, Палембанг и Малакку. Батавия с опаской относилась к этой конкуренции и писала, что это "подрывает нашу прибыль". Батавия отправила небольшой флот в порты Юго-Восточной Азии, чтобы перехватывать джонки Чжэна. Один джонк был захвачен, а его груз перца конфискован, но другому джонку удалось уйти. Голландцы поняли, что это вызовет негативную реакцию Чжэна, и поэтому предложили союз с маньчжурами в Пекине, однако переговоры не привели к результату. Тайваньская торговля замедлилась, и в течение нескольких месяцев в конце 1655 года и начале 1656 года ни один китайский корабль не прибыл в Тайуань. Даже товары первой необходимости стали дефицитными, и по мере роста спроса на них стоимость товаров местного производства упала. Китайские торговцы на Тайване пострадали, поскольку не могли продавать свою продукцию в Китае. Система продажи китайским торговцам права на торговлю в деревнях аборигенов пришла в упадок, как и многие другие системы доходов, поддерживающие прибыль компании. 9 июля 1656 года в Форт Зеландия прибыл джонк под флагом Чжэна. На нем был указ, который должен был быть передан китайским лидерам Тайваня. Чжэн писал, что он зол на голландцев, но поскольку китайцы живут на Тайване, он позволит им торговать на китайском побережье в течение 100 дней, при условии, что будут продаваться только тайваньские товары. Голландцы конфисковали письмо, но ущерб был нанесен. Китайские купцы, зависящие от торговли иностранными товарами, начали уезжать со своими семьями. Чжэн выполнил свой указ и конфисковал китайский джонк из Тайуаня, торговавший перцем в Сямыне, заставив китайских купцов прервать свои торговые поездки. Китайский чиновник прибыл в Тайуань с документом с печатью Чжэна, требующим осмотреть все джонки в Тайуане и их грузы. В документе китайцы на Тайване именуются его подданными. Китайские торговцы отказались покупать иностранные товары компании и даже продали свои собственные иностранные товары, что привело к обвалу цен. Вскоре Тайуань остался без джонков. Эмбарго, введенное Чжэном, нанесло ущерб прибыли компании, прекратив импорт золота, которое было основным товаром, используемым для обмена на товары компании в Индии. Китайским торговцам в деревнях аборигенов закончились товары для обмена на продукцию аборигенов. Китайские фермеры также пострадали из-за оттока китайцев из Тайваня. Они не могли экспортировать рис и сахар, и их инвестиции в поля и рабочую силу оказались напрасными. К концу 1656 года китайские фермеры просили освободить их от долгов перед компанией и даже просили помощи в виде гарантированных цен на их товары. Многие китайцы едва могли найти себе пропитание, в то время как студентам в миссионерских школах не хватало китайской бумаги. Некоторые чиновники компании считали, что эмбарго является прелюдией к вторжению, в то время как другие полагали, что оно направлено на получение благоприятных торговых привилегий от компании. Китайцы в основном думали, что это связано с голландскими притеснениями джонков Чжэна и что эмбарго не продлится долго, поскольку оно также наносило ущерб прибыли Чжэна. Китайцы отправили подарки и письмо Чжэну с просьбой возобновить торговлю с Тайванем, но ответа не последовало. Голландцы также отправляли письма Чжэну через китайского посредника по имени Хэ Тинбинь.

Zheng had cordial relations with the Dutch East India Company (VOC) during most of the 1640s and early 1650s. However some of the rebels during the Guo Huaiyi rebellion had expected Zheng to come to their aid. Some company officials believed that the rebellion had been incited by Zheng. A Jesuit priest told the Dutch that Zheng was looking at Taiwan as a new base of operations. In 1654, he sent a letter to Taiwan to have a Dutch surgeon sent to Xiamen for medical assistance. In the spring of 1655 no silk junks arrived in Taiwan. Company officials suspected that this was caused by the Ming Qing war but others felt it was a deliberate plan by Zheng to cause them harm. The company sent a junk to Penghu to see whether Zheng was preparing forces there but they found nothing. Defenses at Fort Zeelandia were strengthened. According to European and Chinese traders, Zheng had 300,000 men and 3,000 junks. In 1655, the governor of Taiwan received a letter from Zheng insulting the Dutch, calling them "more like animals than Christians," and referring to the Chinese in Taiwan as his subjects. He commanded them to stop trading with the Spanish. Zheng sent a letter directly to the Chinese leaders in Taiwan, rather than Dutch authorities, stating that he would withhold his junks from trading in Taiwan if the Dutch would not guarantee his junks safety from Dutch depredations in Southeast Asia. To raise funds for his war effort, Zheng had increased foreign trade by sending junks to Japan, Tonkin, Cambodia, Palembang, and Malaka. Batavia was wary of this competition and wrote that this would "undermine our profits." Batavia sent a small fleet to Southeast Asian ports to intercept Zheng’s junks. One junk was captured and its cargo of peppers confiscated but another junk managed to escape. The Dutch realized this would be received badly by Zheng and thus offered an alliance with the Manchus in Beijing, however nothing came of the negotiations. The Taiwanese trade slowed and for several months in late 1655 and early 1656 not a single Chinese vessel arrived in Tayouan. Even low cost goods grew scarce and as demand for them rose, the value of aboriginal products fell. Chinese merchants in Taiwan suffered because they could not take their products to China to sell. The system of selling Chinese merchants the right to trade in aboriginal villages fell apart as did many of the other revenue systems supporting the company's profits. On 9 July 1656, a junk flying Zheng’s flag arrived at Fort Zeelandia. It carried an edict instructed to be handed over to the Chinese leaders of Taiwan. Zheng wrote that he was angry with the Dutch but since Chinese people lived in Taiwan, he would allow them to trade on the Chinese coast for 100 days so long as only Taiwanese products were sold. The Dutch confiscated the letter but the damage had been done. Chinese merchants who depended on trade of foreign wares began leaving with their families. Zheng made good on his edict and confiscated a Chinese junk from Tayouan trading pepper in Xiamen, causing Chinese merchants to abort their trade voyages. A Chinese official arrived in Tayouan carrying a document with Zheng’s seal demanding to inspect all the junks in Tayouan and their cargoes. It referred to the Chinese in Taiwan as his subjects. Chinese merchants refused to buy the company's foreign wares and even sold their own foreign wares, causing prices to collapse. Soon, Tayouan was devoid of junks. The embargo imposed by Zheng hurt the company's profits by ending the import of gold, which was the main item used to exchange for company goods in India. Chinese merchants in aboriginal villages ran out of goods to trade for aboriginal products. Chinese farmers also suffered due to the exodus of Chinese from Taiwan. They could not export their rice and sugar and their investments in fields and labor came to nothing. By the end of 1656, Chinese farmers were asking for relief from debts to the company and even requested help in the form of guaranteed prices for their goods. Many Chinese could barely find food for themselves while students in mission schools ran short of Chinese paper. Some company officials believed the embargo was a prelude to an invasion while others thought it was to obtain favorable trading privileges with the company. The Chinese mostly thought it was due to Dutch depredations on Zheng’s junks and that the embargo would not last much longer since it also hurt Zheng’s profits. The Chinese sent presents and a letter to Zheng urging him to reopen trade to Taiwan but no reply was received. The Dutch also sent letters to Zheng through a Chinese intermediary named He Tingbin.

Завоевание Тайваня

Человек, работавший на VOC по имени Хэ Бинь, бежал на базу Чжэн Чэнгуна в Сямыне и предоставил ему карту Тайваня. 23 марта 1661 года войска Чжэна отплыли из Кинмэня (Кемоя) с большим флотом из 400 кораблей, на борту которых находилось около 25 000 солдат и моряков. Они прибыли в Пэнху на следующий день, а 30 марта небольшой гарнизон остался в Пэнху, в то время как основной состав флота прибыл в Тайюань 2 апреля. Войска Чжэна разгромили 240 голландских солдат на острове Баксембой в Тайваньском заливе. Они высадились в заливе Луермэнь. Три голландских корабля атаковали китайские джонки и уничтожили несколько, пока их основной военный корабль, "Гектор", не взорвался из-за попадания пушечного ядра рядом с его запасами пороха. Оставшиеся два судна – яхта и меньший военный корабль – не смогли помешать Чжэну контролировать воды вокруг Тайваня. Десантные войска разгромили голландцев. 4 апреля форт Провинтия сдался войскам Чжэна. 7 апреля армия Чжэна окружила форт Зеландия и обстреляла его 28 пушками. Штурм форта провалился, и многие из лучших солдат Чжэна погибли, после чего Чжэн решил изморить защитников голодом. 28 мая новость об осаде достигла Джакарты, и компания отправила флот из 12 кораблей и 700 моряков для снятия осады с форта. Подкрепления столкнулись с плохой погодой и кораблекрушением, в результате которого весь экипаж был захвачен местными жителями и отправлен в лагерь Чжэна. Бои между голландскими и кораблями Чжэна продолжались с июля по октябрь, когда голландцы в конечном итоге не смогли снять осаду, потеряв несколько кораблей. Они отступили с двумя затонувшими кораблями, тремя меньшими кораблями, захваченными, и 130 убитыми. В январе 1662 года немецкий сержант по имени Ханс Юрген Радис дезертировал и сообщил войскам Чжэна о слабости обороны форта. 12 января корабли Чжэна начали бомбардировку, в то время как сухопутные войска готовились к штурму. Голландцы сдались. Фредерик Койетт, голландский губернатор, заключил договор, в котором голландцы сдавались и оставляли все товары и имущество компании. Взамен большинству голландских чиновников, солдат и гражданских лиц было разрешено покинуть с личными вещами и припасами и вернуться в Батавию (ныне Джакарта, Индонезия), положив конец 38-летнему голландскому колониальному правлению на Тайване. Однако Чжэн взял в плен некоторых голландских "женщин, детей и священников". 9 февраля оставшийся персонал компании в форте Зеландия покинул Тайвань. Затем Чжэн отправился в путешествие, чтобы "своими глазами увидеть, насколько велик и в каком состоянии находится его новый домен". Тайваньские коренные племена, которые ранее были союзниками голландцев против китайцев во время восстания Гуо Хуайи в 1652 году, перешли на сторону Чжэна во время осады и перешли на сторону китайских войск. Коренные жители Синькана перешли к Чжэну после того, как он предложил им амнистию. После этого аборигены Синькана стали работать на китайцев и обезглавливать голландцев. Приграничные аборигены в горах и равнинах также сдались и перешли на сторону китайцев 17 мая 1661 года, отмечая свое освобождение от обязательного образования под голландским правлением, охотясь на голландцев, обезглавливая их и уничтожая их христианские школьные учебники. В апреле 1662 года Чжэн послал сообщение в Манилу, требуя ежегодной дани. Сабиниано Манрике де Лара, испанский генерал-губернатор Филиппин, отклонил просьбу и укрепил оборону в ожидании нападения. Нехристианское китайское население было рассеяно. Чжэн объявил о своем намерении завоевать Филиппины в отместку за жестокое обращение испанцев с китайскими поселенцами, что также было причиной, по которой он напал на голландский Тайвань. Напряженность ослабла после смерти Чжэн Чэнгуна 23 июня, через четыре месяца после окончания осады форта Зеландия. Неизвестно, как он умер, причины его смерти варьируются от малярии, пневмонии и дизентерии. По одной версии, он умер в приступе безумия, когда его офицеры отказались выполнять его приказ казнить его сына Чжэн Цзина, который имел роман со своей кормилицей и забеременел от неё. Чжэн стал легендарной фигурой в народных сказках, и его образ лоялиста Мин был почитаем даже императором Канси династии Цин, который исключил его имя из категории "морских бандитов" и назвал его доблестным лоялистом свергнутой династии. Китайские националисты в 20-м веке призывали к Чжэн Чэнгуну за его патриотизм и политическую лояльность против Цин и иностранного влияния. Голландские корабли продолжали сталкиваться с войсками Чжэна в 17-м веке, и в 1663 году голландцы официально стали союзниками династии Цин против войск Чжэна. Голландцы разграбили буддийский комплекс на островах Чжоушань в 1665 году и перебили его монахов. Голландцы держались в Килуне до 1668 года, когда их присутствие стало невыносимым из-за враждебных аборигенов, и полностью покинули Тайвань. Военно-морской флот Чжэна казнил 34 голландских моряка и утопил восемь голландских моряков после того, как захватил в засаду, разграбил и потопил голландский флейт "Куйленбург" в 1672 году у северо-восточного побережья Тайваня. Двадцать один голландский моряк сбежал в Японию. Корабль направлялся из Нагасаки в Батавию с торговой миссией.

A man working for the VOC named He Bin fled to Zheng Chenggong's base in Xiamen and provided him with a map of Taiwan. On 23 March 1661, Zheng's forces set sail from Kinmen (Quemoy) with a large fleet of 400 ships carrying around 25,000 soldiers and sailors aboard. They arrived at Penghu the next day and on 30 March, a small garrison was left at Penghu while the main body of the fleet arrived at Tayouan on 2 April. Zheng's forces routed 240 Dutch soldiers at Baxemboy Island in the Bay of Taiwan. They landed at the bay of Luermen. Three Dutch ships attacked the Chinese junks and destroyed several until their main warship, the Hector, exploded due to a cannon firing near its gunpowder supply. The remaining two ships consisted of a yacht and a lesser warship, which were unable to keep Zheng from controlling the waters around Taiwan. The landing forces defeated the Dutch. On 4 April, Fort Provintia surrendered to the Zheng forces. On 7 April, Zheng's army surrounded Fort Zeelandia and bombarded the fort with 28 cannons. An assault on the fort failed and many of Zheng's best soldiers died, after which Zheng decided to starve out the defenders. On 28 May, news of the siege reached Jakarta, and the company dispatched a fleet of 12 ships and 700 sailors to relieve the fort. The reinforcements met with bad weather and a shipwreck that had an entire crew captured by natives and sent to the Zheng camp. Fighting between the Dutch and Zheng ships lasted from July to October when the Dutch ultimately failed to relieve the siege after losing several ships. They retreated with two ships sunk, three smaller ships captured, and 130 casualties. In January 1662, a German sergeant named Hans Jurgen Radis defected and informed the Zheng forces of a weakness in the fort's defenses. On 12 January, Zheng's ships initiated a bombardment while the land forces prepared to assault. The Dutch surrendered. Frederick Coyett, the Dutch governor, negotiated a treaty, where the Dutch surrendered the fortress and left all the goods and property of the Company behind. In return, most Dutch officials, soldiers and civilians were allowed to leave with their personal belongings and supplies and return to Batavia (present day Jakarta, Indonesia), ending 38 years of Dutch colonial rule on Taiwan. Zheng did, however, detain some Dutch "women, children, and priests" as prisoners. On 9 February the remaining company personnel in Fort Zeelandia left Taiwan. Zheng then proceeded on a tour of inspection to "see with his own eyes the extent and condition of his new domain." The Taiwanese aboriginal tribes who were previously allied with the Dutch against the Chinese during the Guo Huaiyi rebellion in 1652 turned against the Dutch during the siege and defected to Zheng's Chinese forces. The aboriginals of Sincan defected to Zheng after he offered them amnesty. The Sincan aboriginals then proceeded to work for the Chinese and behead Dutch people in executions. The frontier aboriginals in the mountains and plains also surrendered and defected to the Chinese on 17 May 1661, celebrating their freedom from compulsory education under the Dutch rule by hunting down Dutch people and beheading them and trashing their Christian school textbooks. In April 1662, Zheng sent a message to Manila demanding annual tribute. Sabiniano Manrique de Lara, the Spanish Governor General of the Philippines, rejected the request and strengthened defenses in anticipation of an attack. The non Christian Chinese population was dispersed. Zheng declared his intention to conquer the Philippines in retaliation for the Spanish mistreatment of the Chinese settlers there, which was also the reason he used for attacking Dutch Taiwan. Tensions eased after Zheng Chenggong died on 23 June, four months after the end of the siege of Fort Zeelandia. It is uncertain how he died and causes range from malaria to pneumonia to dysentery. One version of events say he died in a fit of madness when his officers refused his orders to execute his son, Zheng Jing, who had an affair with his wet nurse and conceived a child with her. Zheng became a legendary figure in folk tales and his image as a Ming loyalist was honored even by the Kangxi Emperor of the Qing dynasty, who removed his name from the "sea banditry" category and labelled him a valiant loyalist to a deposed dynasty. Chinese nationalists in the 20th century invoked Zheng Chenggong for his patriotism and political loyalty against Qing and foreign influence. Dutch ships continued to come into conflict with Zheng forces in the 17th century and in 1663, the Dutch officially became allies of the Qing dynasty against the Zheng forces. The Dutch looted a Buddhist complex on the Zhoushan islands in 1665 and slaughtered its monks. The Dutch held out at Keelung until 1668 when their presence became untenable due to hostile natives and withdrew from Taiwan completely. The Zheng navy executed 34 Dutch sailors and drowned eight Dutch sailors after ambushing, looting and sinking the Dutch fluyt ship Cuylenburg in 1672 off of northeastern Taiwan. Twenty one Dutch sailors escaped to Japan. The ship was going from Nagasaki to Batavia on a trade mission.

Постоянное место жительства

Понимая, что победа над цин не произойдет в краткосрочной перспективе, Чжэн Чэнгун начал превращать Тайвань во временное, но практичное место силы для движения лоялистов Южной Мин. Чэнгун учредил администрацию в стиле Мин, которая стала первым китайским правительством на Тайване. Эта система управления была смоделирована по образцу Шести министерств: гражданской службы, доходов, ритуалов, войны, наказаний и общественных работ. Чэнгун переименовал Форт Зеландию в Анпин, а Провинтию – в Чикан. Город, окружающий Чикан, стал известен как Чэнтиань. 29 мая 1662 года Чикан был переименован в "Восточную столицу Мин" (Дунду Минцзин). Позже "Восточная столица" (Дунду) была переименована в Доннин (Wades Giles: Tungning), что означает "Восточное умиротворение", Чжэн Цзинем, сыном Чэнгуна. На Тайване была создана одна префектура и два уезда (Тяньсин и Ваньянь). Чжэн Цзин был убежденным антицинским конфуцианцем, и его правление на Тайване описывается как попытка китаизировать Тайвань и натурализовать обычаи ханьских китайцев. Он придерживался очень строгих представлений о том, что является "китайским", а что "варварским". Он испытывал ненависть к маньчжурам. В 1657 году он приказал схватить китайского христианина и пригрозил казнить его за то, что тот носил волосы в маньчжурском стиле. Чжэн и его министры часто устраивали банкеты, вспоминая о падении династии Мин. По словам Чжэна, самоубийство императора Чунчжэня было "самым жалким положением, увы, невиданным со времен древности!". Чжэн обвинял в некомпетентности лоялистов Мин на материке в сопротивлении маньчжурам. Он с презрением отзывался о маньчжурах и обвинял их в извращенных религиозных обычаях, таких как инцест. Чжэн Цзин добросовестно соблюдал установленные процедуры для чиновников Мин, регулярно представляя отчеты и выплачивая дань отсутствующему императору Мин. Чжэн Цзин никогда не отказывался от атрибутов правительства Мин, таких как использование календаря Юнли, и опирался на это как на источник легитимности. Он относился к покойному императору Юнли так, как будто он был еще жив, и воздавал ему дань уважения в лунный Новый год. Это позволило ему заручиться поддержкой лоялистов Мин, которые помогли ему создать администрацию на Тайване. Гражданские чиновники были назначены со статусом, теоретически равным их военным коллегам. Однако надзор за всеми делами был возложен на Чэнь Юнхуа, советников штаба, и Фэн Сифаня, главу императорской гвардии. Члены семьи Чжэн Цзина и офицеры оставались на вершине организационной иерархии. Они разработали программы развития сельского хозяйства, строительства домов и храмов, а также конфуцианского образования. Помимо развития сельского хозяйства, Чжэн Цзин советовал простому народу заменять свои травяные хижины домами из дерева и обожженной черепицы. Он приказал построить храмы, посвященные Будде и местным божествам Фуцзяни. Императорская академия и конфуцианский храм были основаны в 1665 и 1666 годах. Была внедрена регулярная система государственных экзаменов для отбора талантливых людей для управления делами Тайваня. Были открыты школы китайского языка как для китайского, так и для коренного населения, чтобы подорвать голландское и местное влияние. Китайская культурная гегемония продвигалась в сочетании с территориальной экспансией на юг и восток. Серия крупных конфликтов с народом Сайсият привела к их истреблению и захвату большей части их земель Чжэном. Подробности конфликтов остаются неясными, однако историки согласны с тем, что исход был негативным для Сайсият. Чэнь Юнхуа известен внедрением новых сельскохозяйственных методов, таких как хранение воды в периоды ежегодной засухи, преднамеренное выращивание сахарного тростника в качестве товарной культуры для торговли с европейцами и кооперативная техника для массовой переработки сахара. Остров стал более экономически самодостаточным благодаря внедрению Ченом массовой сушки соли путем испарения, что позволило получить соль гораздо более высокого качества, чем из горных залежей, которые оказались очень редкими на Тайване. Цинские и голландские войска дважды пытались вторгнуться на Тайвань в декабре 1664 года. В обоих случаях адмирал Ши Лан отводил свои корабли из-за неблагоприятных погодных условий. Ши Лан снова попытался напасть на Тайвань в 1666 году, но отступил из-за шторма. Голландцы продолжали время от времени нападать на корабли Чжэна, нарушая торговлю, и оккупировали Килун до 1668 года, но не смогли вернуть остров. Их позиция на море постепенно перешла к Великобритании. 10 сентября 1670 года представитель Британской Ост-Индской компании подписал торговое соглашение с Тайванем Чжэна. Однако торговля с британцами была ограничена из-за монополии Чжэна на сахарный тростник и оленьи шкуры, а также неспособности британцев конкурировать с ценами на товары из Восточной Азии для перепродажи. Торговля Чжэна на протяжении всего своего существования подлежала цинскому морскому запрету, ограничивая торговлю с материковым Китаем контрабандистами.

Realizing that defeating the Qing would not happen in the short term, Zheng Chenggong began transforming Taiwan into a temporary but practical seat of power for the Southern Ming loyalist movement. Chenggong instituted a Ming style administration that was the first Chinese government in Taiwan. This system of government was modeled on the Six Ministries: civil service, revenue, rites, war, punishment, and public works. Chenggong renamed Fort Zeelandia to Anping and Provintia to Chikan. The town surrounding Chikan came to be known as Chengtian. On 29 May 1662, Chikan was renamed to "Ming Eastern Capital" (Dongdu Mingjing). Later "Eastern Capital" (Dongdu) was renamed to Dongning (Wades Giles: Tungning), which means "Eastern Pacification," by Zheng Jing, the son of Chenggong. One prefecture and two counties (Tianxing and Wannian) were established in Taiwan. Zheng Jing was a devout anti Qing Confucian and his rule in Taiwan has been described as an attempt to sinicize Taiwan and naturalize Han Chinese customs. He had a very rigid understanding of what was "Chinese" and "barbarian". He had a hatred of Manchus. In 1657 he had a Chinese Christian seized and threatened to execute him because he wore his hair in the Manchu style. Zheng and his ministers often held banquets reminiscing about the fall of the Ming dynasty. According to Zheng, the suicide of the Chongzhen Emperor was "a most miserable plight, alas, unseen since antiquity!" Zheng blamed the incompetence of the Ming loyalists on the mainland in resisting the Manchus. He referred to the Manchus in derogatory terms and accused them of perverse religious customs such as incest. Zheng Jing dutifully complied with the prescribed procedures for Ming officials by regularly presenting reports and paying tribute to the absent Ming emperor. Zheng Jing never relinquished the trappings of a Ming government such as the use of the Yongli calendar and drew on this claim for legitimacy. He treated the deceased Yongli Emperor as though he were still alive and paid homage to him on the Lunar New Year. This enabled him to enlist the support of Ming loyalists who helped him establish an administration in Taiwan. Civil officials were instated with statuses theoretically equal to their military counterparts. However oversight of all affairs were given to Chen Yonghua, the Advisory Staff Officers, and Feng Xifan, head of the Imperial Bodyguard. Zheng Jing's family members and officers remained at the top of the organizational hierarchy. They enacted programs of farm development, house and temple construction, and Confucian education. Aside from agricultural development, Zheng Jing advised commoners to replace their grass huts with houses made of wood and baked tiles. He ordered temples worshiping the Buddha and local Fujianese deities to be constructed. An Imperial Academy and Confucian Shrine were established in 1665 and 1666. A regular civil service examination system was implemented for selecting talent to manage Taiwanese affairs. Chinese language schools for both the Chinese and indigenous populations were opened to break Dutch and indigenous influences. Chinese cultural hegemony was promoted in concert with territorial expansion to the south and east. A series of major conflicts with the Saisiyat people left the Saisiyat decimated and with much of their land under Zheng rule. The details of the conflicts remain uncertain however historians agree that the outcome was negative for the Saisiyat. Chen Yonghua is credited with the introduction of new agricultural techniques such as water storage for annual dry periods, the deliberate cultivation of sugarcane as a cash crop for trade with the Europeans, and the cooperative unit machinery for mass refining of sugar. The island became more economically self sufficient with Chen's introduction of mass salt drying by evaporation, creating much higher quality salt than by rock deposits which were found to be very rare in Taiwan. Qing Dutch forces attempted to invade Taiwan twice in December 1664. On both occasions Admiral Shi Lang turned back his ships due to adverse weather. Shi Lang tried to attack Taiwan again in 1666 but turned back due to a storm. The Dutch continued to attack Zheng ships from time to time, disrupting trade, and occupied Keelung until 1668, but they were unable to take back the island. Their position at sea was gradually taken over by Great Britain. On 10 September 1670, a representative from the British East India Company signed a trade agreement with Zheng Taiwan. However trade with the British was limited because of the Zheng monopoly on sugar cane and deer hide as well as the inability of the British to match the price of East Asian goods for resale. Zheng trade was subject to the Qing sea ban policy throughout its existence, limiting trade with mainland China to smugglers.

Вторжение Цин

6 июня 1682 года приказы императора Канси о вторжении на Тайвань достигли Яо Цишеня и Ши Ланга. Флот вторжения столкнулся с неблагоприятными ветрами и был вынужден вернуться. Яо предложил отложить вторжение на пять месяцев, чтобы дождаться попутных ветров в ноябре. Конфликт между Яо и Ши привел к отстранению Яо от должности в ноябре. 18 ноября 1682 года Ши Лангу было поручено принять на себя роль верховного главнокомандующего, а Яо был переведен к вопросам логистики. В начале декабря прибыли припасы для 21 000 воинов Ши Ланга, 70 крупных военных кораблей, 103 судна снабжения и 65 двухмачтовых судов. Разведывательные корабли были отправлены для разведки Пенху и благополучно вернулись. Две попытки отплыть к Пенху в феврале 1683 года провалились из-за изменения направления ветра. Флот Ши Ланга, состоящий из 238 кораблей и более 21 000 человек, отплыл 8 июля 1683 года. Лю Гуосюань, командующий 30 000 воинами в Пенху, посчитал это маневром дезинформации и полагал, что Ши Ланг повернет назад. На следующий день флот Ши Ланга был замечен у небольших островов к северо-западу от Пенху. Силы Цин встретили 200 кораблей Чжэн. После артиллерийского обмена огнем силы Цин были вынуждены отступить, а два морских командира Чжэн, Цюй Хуэй и Цзян Шэн, преследовали их. Авангард Цин во главе с адмиралом Лань Ли обеспечил прикрытие отступления. Ши Ланг был ранен в правый глаз, а Лань Ли – в живот во время боя. Сторона Чжэн также понесла значительные потери, что заставило Лю Гуосюаня воздержаться от преследования дезорганизованных сил Цин. Он доложил на Тайвань о "великой победе". 11 июля Ши Ланг перегруппировал свои эскадры и запросил подкрепления в Бажао. 16 июля прибыло подкрепление в виде крупных кораблей. Ши Ланг разделил основную ударную силу на восемь эскадрилий по семь кораблей в каждой, возглавив центральную группу лично. Две флотилии из 50 небольших судов отплыли в разных направлениях для отвлечения внимания. Оставшиеся суда были предназначены для тылового подкрепления. Битва произошла в заливе Магонг. Гарнизон Чжэн открыл огонь по кораблям Цин, а затем вышел из гавани со примерно 100 кораблями, чтобы вступить в бой с силами Цин. Ши Ланг сосредоточил огонь на одном большом корабле противника за раз, пока к концу 17 июля все боевые корабли Чжэн не были потоплены. Лю Гуосюань бежал на Тайвань с несколькими десятками небольших судов. Погибло около 12 000 воинов Чжэн. Командиры гарнизона сдались, узнав о бегстве Лю Гуосюаня. 18 июля Цин захватили Пенху.

Orders from the Kangxi Emperor to invade Taiwan reached Yao Qisheng and Shi Lang on 6 June 1682. The invasion fleet was met with unfavorable winds and was forced to turn back. Yao proposed a five month postponement of the invasion to wait for favorable winds in November. Conflict between Yao and Shi led to Yao's removal from power in November. On 18 November 1682, Shi Lang was authorized to assume the role of supreme commander while Yao was relegated to logistical matters. Supplies arrived for Shi's 21,000 troops, 70 large warships, 103 supply ships, and 65 double mast vessels in early December. Spy ships were sent to scout Penghu and returned safely. Two attempts to sail to Penghu in February 1683 failed due to a shift in winds. Shi's fleet of 238 ships and over 21,000 men set sail on 8 July 1683. Liu Guoxuan, the commander of 30,000 men at Penghu, considered the movement a false alarm and believed Shi would turn back. The next day, Shi's fleet was sighted at small islands to the northwest of Penghu. The Qing forces were met by 200 Zheng ships. Following an exchange of gunfire, the Qing were forced to retreat with two Zheng naval commanders, Qiu Hui and Jiang Sheng, in pursuit. The Qing vanguard led by Admiral Lan Li provided cover fire for a withdrawal. Shi was hit in the right eye and Lan was wounded in the stomach during the fighting. The Zheng side also suffered heavy losses, making Liu reluctant to pursue the disarrayed Qing forces. He reported a "great victory" back to Taiwan. On 11 July, Shi regrouped his squadrons and requested reinforcements at Bazhao. On 16 July, a reinforcement of large ships arrived. Shi divided the main striking force into eight squadrons of seven ships with himself leading from the middle. Two flotillas of 50 small ships sailed in two different directions as a diversion. The remaining vessels served as rear reinforcements. The battle took place in the bay of Magong. The Zheng garrison fired at the Qing ships and then set sail from the harbor with about 100 ships to meet the Qing forces. Shi concentrated fire on one big enemy ship at a time until all of Zheng's battle ships were sunk by the end of 17 July. Liu escaped to Taiwan with dozens of small vessels. Approximately 12,000 Zheng men perished. The garrison commanders surrendered after hearing of Liu's escape. The Qing captured Penghu on 18 July.

Сдаться .

Генерал Хэ Ю, главнокомандующий северным Тайванем, связался с Ши Лангом с намерением сдаться. Командир флота Чжэн, Дон Тэн, последовал его примеру. После поражения при Пэнху Лю Гуосюань высказался за капитуляцию и убедил правительство Чжэн отправить мирную миссию в Пэнху. 26 августа 1683 года 13-летний правитель Чжэн Кэшуан попросил Чжэн Дексяо составить прошение о сдаче. Первое прошение было отклонено из-за его настойчивого требования разрешить Чжэн Кэшуану остаться на Тайване. Второе прошение о сдаче, содержащее условия безоговорочной капитуляции, прибыло в Пэнху 5 сентября. Группа Ши Ланга прибыла на Тайвань 5 октября 1683 года для надзора за капитуляцией. Никто не был казнен, и капитуляция прошла гладко. Чжэн Кэшуан и другие лидеры побрили головы в маньчжурском стиле. Некоторые сторонники Мин отказались и предпочли смерть, чем стричь волосы, но большинство приняли это изменение. Использование календаря Мин, который Чжэн поддерживали на протяжении 38 лет, было прекращено. Для всех местных жителей было объявлено трехлетнее освобождение от налогов. Чжэн Кэшуан был доставлен в Пекин, где император Цин возвысил его в дворянство как герцога Ханьцзюня (漢軍公); вместе с семьей и ведущими офицерами он также был принят в военную систему «Восемь знамен». Младшие члены дома Чжэн получили наследственный титул Сиа (舍). Империя Цин отправила 17 принцев Мин, все еще находившихся на Тайване, обратно в материковый Китай, где они провели остаток своей жизни.

Правители

№ Имя портретаТитул(ы)Период правления1 Коксинга Принц Яньпин (延平王)Принц У из Чао (潮武王) 16 июня 1661 – 23 июня 1662 Чжэн Си Защитник (護理) 23 июня 1662 – ноябрь 16622 Чжэн Цзин Принц Яньпин (延平王)Принц Вэнь из Чао (潮文王) Ноябрь 1662 – 17 марта 1681 Чжэн Кэцзан Регент (監國) 17 марта 1681 – 19 марта 16813 Чжэн Кэшуан Принц Яньпин (延平王) Герцог Ханьцзюнь (漢軍公) 19 марта 1681 – 5 сентября 1683