Введение

Американский фольклорист и ученый Бенджамин Альберт Боткин (7 февраля 1901 года – 30 июля 1975 года) был американским фольклористом и ученым.

Ранние годы

Боткин родился 7 февраля 1901 года в Восточном Бостоне, штат Массачусетс, в семье литовских еврейских иммигрантов. Он учился в английской средней школе Бостона, а затем в Гарвардском университете, который окончил в 1920 году с отличием (magna cum laude), получив степень бакалавра английской филологии. Год спустя, в 1921 году, он получил степень магистра английской филологии в Колумбийском университете, а в 1931 году – докторскую степень в Университете Небраски-Линкольн, где учился у Луизы Паунд и Уильяма Дункана Стронга.

Карьера

Боткин преподавал в Университете Оклахомы в начале 1920-х годов и женился на Гертруде Фриц в 1925 году. Он редактировал ежегодный сборник "Folk Say" с 1929 по 1932 год и "малый журнал" "Space" с 1934 по 1935 год. Среди авторов "Folk Say" были Карл Сэндберг, Лэнгстон Хьюз, Генри Рот, Дж. Фрэнк Доби, Луиза Паунд, Александр Хаггерти Крапп, Стэнли Весталь, Ален Локк, Стерлинг Браун, Пол Хорган и Мари Сандоз. В 1938 году он стал национальным редактором по фольклору и председателем Федерального проекта писателей, на этом посту он оставался до 1941 года. Вместе с Чарльзом Сигером он организовал масштабную исследовательскую и записывающую кампанию, посвященную американской музыке. С 1942 по 1945 год Боткин возглавлял Архив американской народной песни при Библиотеке Конгресса, где сосредоточил внимание на новых проявлениях фольклора в современной жизни. В этот период он также был президентом Американского фольклорного общества. На панельной дискуссии Конгресса писателей 1939 года, в которой также участвовали тетя Молли Джексон, Эрл Робинсон и Алан Ломакс, Боткин говорил о том, что писатели могут почерпнуть из фольклора: «Он обретает точку зрения. Удовлетворяющая полнота и целостность народного творчества проистекают из его природы как прямой реакции художника на группу и групповой опыт, с которыми он себя отождествляет и от имени которых он выступает». Боткин призвал писателей использовать фольклор, чтобы «дать голос невыразимому и, прежде всего, позволить людям говорить своим собственным голосом и рассказывать свою историю». Боткин на протяжении многих лет подвергался преследованиям и слежке со стороны ФБР. Недавнее исследование профессора Сьюзан Г. Дэвис документирует обширную слежку за Боткином в течение более чем десяти лет. Боткин умер 30 июля 1975 года в своем доме в Кротоне-на-Гудзоне, штат Нью-Йорк.

Подход к фольклору

Боткин принял постоянно меняющееся состояние фольклора. По его мнению, фольклор не был статичен, а постоянно изменялся и создавался людьми в повседневной жизни. Он разработал свой новаторский подход к американскому фольклору, преподавая в Оклахоме, а затем работая в федеральном правительстве в рамках Федерального проекта писателей в конце 1930-х и начале 1940-х годов. В 1938 году он стал редактором по фольклору в "Проекте писателей". Его усилия по сотрудничеству с Библиотекой Конгресса привели к сохранению и публикации рассказов бывших рабов, являвшихся частью Федерального проекта писателей. Его книга «Оставь моё бремя: народная история рабства» стала первой работой, в которой устные повествования бывших афроамериканских рабов использовались в качестве легитимных исторических источников. Многие исследователи рассматривали фольклор как пережиток прошлого, но Боткин и другие фольклористы времён «Нового курса» настаивали на том, что американский фольклор играет важную роль в настоящем, опираясь на общий опыт и способствуя развитию демократической культуры. Боткин возглавлял Архив американской народной песни Библиотеки Конгресса (ранее руководимый Джоном Ломаксом и Аланом Ломаксом) с 1942 по 1945 год. В середине 1940-х годов он вошёл в совет директоров People's Songs Inc., предшественницы Sing Out!. В то время Боткин оставил государственную службу, чтобы полностью посвятить себя писательству. В 1940-х и 1950-х годах он составил и отредактировал серию книг по фольклору, включая «Сокровищница американского фольклора» (1944), «Сокровищница фольклора Новой Англии» (1947), «Сокровищница южного фольклора» (1949), «Сокровищница западного фольклора» (1951), «Сокровищница фольклора железных дорог» (в соавторстве с Элвином Ф. Харлоу, 1953), «Сокровищница фольклора реки Миссисипи» (1955) и «Сокровищница историй, легенд и фольклора времён Гражданской войны» (1960). Во вступлении к «Сокровищнице американского фольклора» Боткин изложил свои ценности: «В одном отношении необходимо различать фольклор таким, каким мы его находим, и таким, каким, по нашему мнению, он должен быть. Фольклор, каким мы его находим, увековечивает человеческое невежество, извращённость и порочность наряду с человеческой мудростью и добротой. Исторически мы не можем отрицать или оправдывать эту тёмную сторону фольклора, но можем понять и осудить её, как и другие проявления человеческой ошибки». Соответственно, в 1950-х и 1960-х годах Ричард М. Дорсон подверг критике работы Боткина, которые он считал ненаучными, называя значительную часть включённого в его книги материала «факелором». Боткин проигнорировал Дорсона и не принимал во внимание его критерии. Он верил, что фольклор – это искусство, которым нужно делиться, а не эксклюзивный артефакт для учёных. Его идея о том, что фольклор представляет собой, прежде всего, творческое выражение, используемое для общения и привития социальных ценностей, традиций и целей, широко признана фольклористами сегодня. Боткин утверждал, что демократия укрепляется благодаря признанию многообразия культурных голосов. Он считается «Отцом публичного фольклора».

Продолжающаяся деятельность

В его честь Американское фольклорное общество присуждает премию имени Бенджамина А. Боткина людям, чья работа по сбору и документированию американского фольклора обогащает понимание того, как люди создают искусство, отражающее их жизнь и передающее культуру и знания. Американский центр фольклора при Библиотеке Конгресса организует серию лекций в его память, на которых выступают "ведущие специалисты, представляющие результаты своих исследований, обсуждающие актуальные вопросы и лучшие практики в области фольклора, народной культуры, этномузыкологии и смежных дисциплин". Затем эти лекции публикуются Центром фольклора и размещаются на его веб-сайте.