Георг Отс: эстонский оперный певец и актёр, баритон. Известность благодаря фильму «Мистер Икс» и службе в Эстонской национальной опере (1951-1975). Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эстонский певец и актер
Estonian singer and actor
the ship
Георг Оц (21 марта 1920 – 5 сентября 1975) – эстонский баритон, получивший известность не только как оперный певец, но и как исполнитель популярных песен. Он был солистом Эстонской национальной оперы с 1951 года до своей смерти в 1975 году. Широкое признание пришло к нему после исполнения главной роли в советском музыкальном фильме «Мистер Икс» (1958), основанном на оперетте Имре Кальмана «Принцесса цирка».
Georg Ots (21 March 1920 – 5 September 1975) was an Estonian baritone who besides opera was known as a performer of popular songs. He was on the roster of the Estonian National Opera from 1951 to his death in 1975. He gained wider recognition with the lead role in the 1958, Soviet musical film Mister Iks, based on Imre Kálmán's operetta Die Zirkusprinzessin.
Биография
До того, как начать учиться пению у эстонского баритона Александра Рахнеля в Ярославле, где был создан культурный центр для эвакуированных эстонцев, Оц был молодым офицером ВМФ, спасшимся с тонущего корабля и оказавшимся в Курганской области России. Спустя шесть месяцев, призыве в Красную Армию, он прошел прослушивание в консерваторию в Таллине. Одновременно он стал членом хора Эстонской национальной оперы в Таллине. Его сольный оперный дебют состоялся в 1944 году, он исполнил небольшую партию в опере «Евгений Онегин». Вскоре он стал одним из самых почитаемых певцов в Эстонии и Финляндии, а также пользовался огромной популярностью и любовью в России. Оц часто выступал во многих крупных оперных театрах бывшего Советского Союза, особенно его ценили в Большом театре в Москве. В его репертуаре были партии Евгения Онегина, Елецкого, Эскамильо, Ренато, Дон Джованни, Папагено, Риголетто, Яго, Порги, Фигаро и заглавная роль в опере Кабалевского «Кола Брюньон». Оц пел на эстонском, русском, финском, немецком, итальянском и французском языках, свободно владея всеми шестью. Наиболее известной ролью Оца, с которой его часто ассоциируют, был главный герой в опере Антона Рубинштейна «Демон». Либретто оперы основано на знаменитой эпической поэме Михаила Лермонтова, некогда запрещенной из-за сюжета, повествующего о неравном союзе между темным ангелом и грузинской принцессой. Интерпретация ангела в исполнении Георга Оца завораживала публику и получала восторженные отзывы, сделав спорную поэму Лермонтова еще более знаменитой. Пик популярности Оца пришелся на 1958 год, когда на экраны вышел советский музыкальный фильм «Мистер Икс» студии «Ленфильм», основанный на оперетте Имре Кальмана «Цирковая принцесса». Оц также сыграл главную роль в фильме «Между тремя чумами», снятом по историческому роману Яна Кросса, рассказывающем о жизни Балтазара Руссова, выдающегося эстонского писателя и хрониста. Оц любил исполнять песни Мусоргского и Чайковского, а также других русских композиторов, и был преданным исполнителем эстонских народных песен. Его голос звучал по радио и телевидению по всему Советскому Союзу, и все его пластинки раскупались мгновенно. Он также успешно гастролировал в различных европейских странах. После его смерти в 1975 году от опухоли головного мозга Таллинская музыкальная школа была названа в его честь (ныне Tallinna Muusikakool имени Георга Отса). В 1997 году российские ученые присвоили его имя недавно открытой малой планете 3738 Ots (1977 QA1). Он был женат трижды (на Марго Оц (урожденной Лаане, с 1950 года Хайнсу), Асте Оц (Саар) и Илоне Оц (Нур) соответственно) и имел двоих детей от Асты Оц – дочь Уль Малькен (Оц) и сына Уло Оц, дочь Мариан Рандма (Оц) от Илоны Оц, а также двух приемных сыновей – Хендрика Оца и Юри Оца.
Before studying singing with the Estonian baritone Aleksander Rahnel in Yaroslavl in the rear of the Eastern Front, where a cultural centre for evacuated Estonians had been established, Ots was a young Navy Officer who had escaped a sinking ship and got into Kurgan region of Russia. Six month later, while being sent into the Red Army, he auditioned for a place at the conservatory in Tallinn. At the same time, he became a member of the chorus at the Estonian National Opera in Tallinn. His solo opera debut was a small part in Eugene Onegin (1944). He soon became one of the most revered singers in Estonia and Finland and was also admired and beloved across Russia. Ots often performed in many major opera houses of the former Soviet Union, being especially cherished at the Bolshoi Theatre in Moscow. His repertoire included the roles of Eugene Onegin, Yeletzky, Escamillo, Renato, Don Giovanni, Papageno, Rigoletto, Iago, Porgy, Figaro, and the title role in Kabalevsky's Colas Breugnon. Ots sang in Estonian, Russian, Finnish, German, Italian and French, and was fluent in all six languages. Ots's most famous role, which he is often identified with, was the leading character in Anton Rubinstein's opera The Demon. The libretto of The Demon is based on Mikhail Lermontov's famous epic poem, once banned because of its plotline which involves a misalliance between a dark angel and a Georgian princess. Georg Ots' interpretation of the angel mesmerized audiences and received rapturous reviews, making Lermontov's controversial poem even more famous. The popularity of Ots culminated in 1958 with the release of the Lenfilm Studios musical Soviet film Mister Iks, based on Imre Kálmán's operetta Die Zirkusprinzessin. Ots also played a leading role in Between Three Plagues, a film based on a historical novel by Jaan Kross which illuminates the life of Balthasar Russow, a distinguished Estonian writer and chronicler. Ots loved to perform songs by Mussorgsky and Tchaikovsky, and several other Russian composers, and was also a devoted interpreter of Estonian folk songs. His voice could be heard on radio and TV all over the Soviet Union, and all his records sold out almost immediately. He also performed successfully in various European countries. After his death in 1975 caused by a brain tumor, the Tallinn Music School was named after him (now Georg Otsa nimeline Tallinna Muusikakool). In 1997, Russian scientists gave his name to a newly discovered minor planet, 3738 Ots (1977 QA1). He was married three times (to Margot Ots (née Laane, since 1950 Heinsoo), Asta Ots (Saar), and Ilona Ots (Noor) respectively) and had two daughters, a son (daughter Ülle Malken (Ots) and son Ülo Ots with Asta Ots, and daughter Mariann Randmaa (Ots) with Ilona Ots), and two adopted sons (Hendrik Ots and Jüri Ots).
Культурные отсылки
В ноябре 2005 года в Таллинне состоялась премьера мюзикла о жизни Георга Оца, а 5 октября 2007 года вышел фильм «Георг», также посвященный его жизни.
In November 2005, a musical Georg based on the life of Georg Ots was premiered in Tallinn, and on 5 October 2007, Georg, a film based on his life was released.
Наследие
Астероид "1977 QA1" был назван 3738 Оц в его честь в 1996 году. Улица Георга Оца рядом с Эстонской национальной оперой. Таллиннская музыкальная школа имени Георга Оца – средняя музыкальная школа в Таллинне.
The asteroid "1977 QA1" was named 3738 Ots in his honour in 1996. The Georg Ots street next to the Estonian National Opera. Georg Ots Tallinn School of Music, a secondary music school in Tallinn.