Введение
1995 видеоигра, первоначально известная как Seiken Densetsu 3. Trials of Mana, также известная под своим японским названием, – это ролевая игра в жанре экшн 1995 года, разработанная и изданная компанией Square (ныне Square Enix) для Super Famicom. Она является продолжением игры Secret of Mana 1993 года и третьей частью серии Mana. Действие игры разворачивается в мире высокого фэнтези, где три героя пытаются заполучить легендарный меч Мана и предотвратить освобождение Беневодонов, грозящих уничтожить мир. В игре представлены три основные сюжетные линии и шесть различных играбельных главных героев, каждый со своей историей, а также возможность одновременной игры для двух игроков. Trials of Mana развивает игровой процесс своего предшественника, предлагая множество улучшений, включая систему течения времени с переходами от дня к ночи и от буднего дня к буднему дню в игровом времени, а также широкий выбор классов персонажей, каждый из которых обладает уникальным набором навыков и характеристик. Игра была спроектирована создателем серии Коити Ишии, под руководством опытного дизайнера Square Хиромити Танаки, а продюсером выступил Тетсухиса Цурузоно. Художественное оформление создал художник манги и аниме Нобутеру Юки, а музыку написал композитор Secret of Mana Хироки Кикута. Несмотря на то, что игра была издана только в Японии, англоязычные игроки получили возможность играть в Seiken Densetsu 3 благодаря неофициальному фанатскому переводу, выпущенному в 1999 году. Seiken Densetsu 3 получила высокую оценку критиков, которые отметили графику как одну из лучших, когда-либо созданных для Super Famicom, а игровой процесс – как улучшенную версию своего предшественника. Сюжет вызвал смешанные отзывы: критики сочли переплетающиеся истории интересными и повышающими реиграбельность, но сами персонажи и сюжетные линии – плоскими и шаблонными. В целом, некоторые критики считают эту игру классикой Super Famicom. В июне 2017 года игра была включена в сборник Seiken Densetsu Collection для Nintendo Switch в Японии. В июне 2019 года сборник был выпущен в Северной Америке и регионе PAL под названием Collection of Mana, в состав которого вошла Seiken Densetsu 3 под названием Trials of Mana. Одновременно с этим был анонсирован 3D-ремейк с тем же названием, который был выпущен во всем мире в апреле 2020 года для Microsoft Windows, Nintendo Switch и PlayStation 4.
the 1995 video game originally known as Seiken Densetsu 3
Trials of Mana, also known by its Japanese title is a 1995 action role playing game developed and published by Square (now Square Enix) for the Super Famicom. It is the sequel to the 1993 game Secret of Mana, and is the third installment in the Mana series. Set in a high fantasy world, the game follows three heroes as they attempt to claim the legendary Mana Sword and prevent the Benevodons from being unleashed and destroying the world. It features three main plotlines and six different possible main characters, each with their own storylines, and allows two players to play simultaneously. Trials of Mana builds on the gameplay of its predecessor with multiple enhancements, including the use of a time progression system with transitions from day to night and weekday to weekday in game time, and a wide range of character classes to choose from, which provides each character with an exclusive set of skills and status progression. The game was designed by series creator Koichi Ishii, directed by veteran Square designer Hiromichi Tanaka, and produced by Tetsuhisa Tsuruzono. Artwork was produced by manga and anime artist Nobuteru Yūki, while the music was composed by Secret of Mana composer Hiroki Kikuta. Although the game was only published in Japan, English speaking players had been able to play Seiken Densetsu 3 due to an unofficial English fan translation released in 1999. Seiken Densetsu 3 received considerable acclaim from reviewers, who praised the graphics as among the best ever made for the Super Famicom and the gameplay as an improved version of its predecessor's. The plot received mixed reviews by critics, who found the overlapping stories to be interesting and to enhance replayability, but the characters and plotlines themselves to be flat and clichéd. Overall, the game is considered by some critics to be a Super Famicom classic. In June 2017, the game was included in the Seiken Densetsu Collection release for the Nintendo Switch in Japan; the collection was released in June 2019 in North America and the PAL region as Collection of Mana with Seiken Densetsu 3 titled Trials of Mana. A 3D remake of the same name was announced alongside it, and released worldwide in April 2020 for Microsoft Windows, Nintendo Switch, and PlayStation 4.
Геймплей
Trials of Mana имеет игровой процесс, аналогичный его предшественнице, Secret of Mana. Как и многие другие ролевые игры 16-битной эпохи, игра демонстрирует перспективу сверху, в которой три игровых персонажа перемещаются по местности и сражаются с враждебными существами. Управление можно переключать между персонажами в любой момент; компаньоны, не находящиеся под управлением игрока, контролируются искусственным интеллектом. В игру могут одновременно играть два игрока, в отличие от трех в Secret of Mana. Изначально планировалось создать "продолжение" Secret of Mana, но команда в итоге отказалась от всего, что было разработано для предыдущей игры, и создала Trials of Mana с нуля, чтобы сделать акцент на динамичном игровом процессе. Разработчики стремились максимально приблизиться к 3D-графике, и команды дизайнеров и художников по фону работали совместно, создавая множество графических слоев. Среди поклонников видеоигр сложилось ошибочное мнение, что SNES-игра Secret of Evermore была выпущена вместо англоязычной версии Seiken Densetsu 3 в 1995 году.