Брайнтри – избирательный округ в Эссексе (UK). Представляет Джеймс Клеверли (Консервативная партия), текущий министр внутренних дел. Создан в 1974 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве с 1974 года
Parliamentary constituency in the United Kingdom since 1974
Брейнтри – избирательный округ в Эссексе, представленный в Палате общин Парламента Великобритании с 2015 года Джеймсом Клеверли, членом Консервативной партии. Клеверли – бывший председатель Консервативной партии и в настоящее время министр внутренних дел. Ранее он занимал должности государственного секретаря по иностранным делам, делам Содружества и развитию, а также государственного секретаря по образованию. Избирательный округ был образован для всеобщих выборов в феврале 1974 года.
Braintree is a constituency in Essex represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2015 by James Cleverly, a member of the Conservative Party. Cleverly is a former Chairman of the Conservative Party and currently the Secretary of State for the Home Department. He was also the former Secretary of State for the Foreign, Commonwealth and Development Office and Secretary of State for Education. The constituency was created for the February 1974 general election.
Профиль избирательного округа
Избирательный округ включает город Брэйнтри на южной границе и обширную сельскую местность Эссекса на севере.
The constituency includes the town of Braintree at its southern end, and a large area of rural Essex to the north.
История
Место было создано для всеобщих выборов в феврале 1974 года, преимущественно из территории избирательного округа Малдон, включая города Брэнтри и Уитэм. Оно претерпело значительное перераспределение перед всеобщими выборами 2010 года, когда Уитэм был выделен в отдельный избирательный округ. Это сделало место более надежным для консерваторов. Бывший лидер Палаты общин Тони Ньютон представлял этот округ от консерваторов с момента его создания в 1974 году до 1997 года, когда Алан Херст победил Ньютона и завоевал место для Лейбористской партии. Брукс Ньюмарк победил Херста в 2005 году, вернув место консерваторам, и занимал его до 2015 года, когда он ушел в отставку, а его сменил Джеймс Клеверли, также консерватор.
The seat was created for the February 1974 general election, largely from the majority of the constituency of Maldon, including the towns of Braintree and Witham. It underwent a major redistribution for the 2010 general election when Witham was formed as a separate constituency. This resulted in making the seat safer for the Conservatives. The former Leader of the House Tony Newton held the seat for the Conservatives from its creation in 1974 until 1997 when Alan Hurst defeated Newton to gain the seat for Labour. Brooks Newmark defeated Hurst in 2005 to regain the seat for the Conservatives, and held it until he stood down in 2015, being succeeded by James Cleverly, also a Conservative.
1997 - 2010 годы
Район Брэйнтри включает в себя избирательные округа Блэк-Нотли, Бокинг-Норт, Бокинг-Саут, Брэйнтри-Централ, Брэйнтри-Ист, Брэйнтри-Уэст, Коггсхолл, Крессинг, Эрлс-Колн, Госфилд, Хэтфилд-Певерил, Келведон, Панфилд, Рэйн, Терлинг, Три Филдс, Уитэм-Централ, Уитэм-Чиппинг-Хилл, Уитэм-Норт, Уитэм-Силвер-Энд и Ривенхолл, Уитэм-Юг и Уитэм-Уэст. Части боро Челмсфорд, теперь включенные в новый избирательный округ Западный Челмсфорд. Два небольших избирательных округа (Эрлс-Колн и Госфилд) перешли из Сафрон-Уолдена.
The District of Braintree wards of Black Notley, Bocking North, Bocking South, Braintree Central, Braintree East, Braintree West, Coggeshall, Cressing, Earls Colne, Gosfield, Hatfield Peveril, Kelvedon, Panfield, Rayne, Terling, Three Fields, Witham Central, Witham Chipping Hill, Witham North, Witham Silver End and Rivenhall, Witham South, and Witham West. The parts in the Borough of Chelmsford now included in the new constituency of West Chelmsford. Two small wards (Earls Colne and Gosfield) transferred from Saffron Walden.
2010 г. по настоящее время
Район Брэйнтри включает в себя избирательные округа Бокинг Блэквотер, Бокинг Норт, Бокинг Саут, Брэйнтри Централ, Брэйнтри Ист, Брэйнтри Саут, Бэмпстед, Крессинг и Стистед, Госфилд и Гринстед Грин, Грейт Нотли и Брэйнтри Уэст, Халстед Сент-Эндрюс, Халстед Троица, Хедингэм и Мэйплстед, Панфилд, Рэйн, Стоур-Вэлли-Норт, Стоур-Вэлли-Саут, Три Кольны, Три Филдса, Верхний Колон и Йелдэм. Перераспределение 2010 года привело к существенным изменениям: южные и западные районы, включая город Уитэм, стали основой для нового окружного избирательного округа Уитэм. Округ был расширен на север, включив в себя избирательные округа района Брэйнтри, ранее относившиеся к Саффрон Уолден, в том числе город Халстед.
The District of Braintree wards of Bocking Blackwater, Bocking North, Bocking South, Braintree Central, Braintree East, Braintree South, Bumpstead, Cressing and Stisted, Gosfield and Greenstead Green, Great Notley and Braintree West, Halstead St Andrews, Halstead Trinity, Hedingham and Maplestead, Panfield, Rayne, Stour Valley North, Stour Valley South, The Three Colnes, Three Fields, Upper Colne, and Yeldham. The 2010 redistribution saw a major change, with southern and western areas, including the town of Witham, forming the basis of the new County Constituency of Witham. Extended northwards, gaining the District of Braintree wards previously in Saffron Walden, including the town of Halstead.