Введение
Озеро Вольфганг (Wolfgangsee) — озеро в Австрии, расположенное преимущественно в федеральной земле Зальцбург и являющееся одним из самых известных озер в курортном регионе Зальцкаммергут. На его берегах находятся муниципалитеты Стробль, Санкт-Гилген с деревнями Аберзе и Рид, а также рыночный городок Санкт-Вольфганг в федеральной земле Верхняя Австрия. Озеро и город получили свое название в честь святого Вольфганга из Регенсбурга, который, согласно легенде, построил здесь первую церковь в конце X века.
Lake Wolfgang (Wolfgangsee) is a lake in Austria that lies mostly within the state of Salzburg and is one of the best known lakes in the Salzkammergut resort region. The municipalities on its shore are Strobl, St. Gilgen with the villages of Abersee and Ried as well as the market town of St. Wolfgang in the state of Upper Austria. The town and the lake are named after Saint Wolfgang of Regensburg, who, according to legend, built the first church here in the late 10th century.
Обзор
Озеро Вольфганг простирается примерно на 10,5 километров с северо-запада на юго-восток. Оно разделено на две части полуостровом, называемым die Enge (Узкий пролив), расположенным примерно в середине его южного берега напротив Санкт-Волфганга, где ширина составляет не более 200 метров. Западная часть озера у Санкт-Гилгена известна как Аберзее. Площадь озера составляет около 12,9–13,1 км², и оно окружено горным хребтом Зальцкаммергут. На северной стороне расположен Шафберг. Зубчатая железная дорога Schafbergbahn ведет к вершине на высоте 1782 м. Из-за крутых берегов у его подножия только пешеходная тропа соединяет Санкт-Волфганг и деревню Рид с Санкт-Гилгеном вдоль Фалькенштейнванда, места, вдохновившего лирический сборник "Горные псалмы" (Bergpsalmen), написанный Йозефом Виктором фон Шеффелем в 1870 году. К югу и юго-западу от озера Вольфганг находится Остерхорнгруппе с высотами до 1800 метров. Непосредственно к югу от Санкт-Гилгена возвышается Цвельферхорн (1522 м), до которого можно добраться по канатной дороге. Поселения вокруг озера, особенно Санкт-Волфганг и Санкт-Гилген, являются популярными курортами, особенно летом. В трактире "Вайс Россл" в Санкт-Волфганге в 1897 году была поставлена знаменитая оперетта Ральфа Бенацкого "Белый конь", которая ставилась по всему миру и несколько раз экранизировалась. Кроме того, окрестности озера служили местом съемок нескольких фильмов в жанре Heimatfilm, что свидетельствует о нетронутой альпийской идиллии. Поскольку озеро Вольфганг на протяжении многих лет было любимым местом отдыха бывшего канцлера Германии Гельмута Коля, режиссер Кристоф Шлингенсиф выбрал озеро местом для своего проекта "Шанс 2000" в 1998 году, пригласив "четыре миллиона безработных Германии" искупаться в озере и затопить резиденцию Коля.
Транспортировка
Bundesstraße B158 от Бад-Ишля до Зальцбурга проходит вдоль южного берега озера Вольфганг. В Санкт-Гильгене от неё ответвляется шоссе B154, ведущее к автомагистрали A1 Westautobahn (европейские маршруты E55 и E60). Бывшая узкоколейная железная дорога Salzkammergut Lokalbahn до Зальцбурга прекратила свою работу в 1957 году. Пассажирские перевозки по озеру осуществляет коммунальное предприятие Salzburg AG, которое эксплуатирует шесть судов.