Табе Мария Слиор: биография финской журналистки и светской львицы. Детство в Хельсинки, работа в Европе и США, неожиданное происхождение из иранской княжеской семьи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Табе Мария Ингеборг Слиор (21 ноября 1926 года, Хельсинки – 25 апреля 2006 года, Турку) — финская светская львица, репортёр и фотожурналист, жившая и работавшая в Европе и Соединенных Штатах.
Tabe Maria Ingeborg Slioor (21 November 1926, Helsinki – 25 April 2006, Turku) was a Finnish socialite, reporter, and photojournalist, living and working in Europe and the United States.
Предыстория
Слиор родилась в Хельсинки, Финляндия, в 1926 году в семье персидского отца, владельца фруктового магазина, и финской матери, домохозяйки. У нее было три старших брата. После развода родителей Слиор воспитывалась в детском доме для девочек, изредка видясь с родителями. Ее отец умер в 1936 году, а мать находилась в психиатрической больнице. В 1947 году служба розыска родственников Армии Спасения выяснила, что дед по отцовской линии Слиор все еще жив и проживает в Иране, имея титул принца.
Slioor was born to a Persian father, a fruit shopkeeper, and a Finnish mother, a homemaker, in Helsinki, Finland in 1926, and had three older brothers. After her parents divorced, Slioor was raised in an orphanage for girls, seeing her parents sometimes. Her father died in 1936, and her mother lived in a hospital for mental issues. In 1947, The Salvation Army's Family Tracing Service found out that Slioor's paternal grandfather was still living in Iran and carried the title of Prince.
Жизнь и карьера в Финляндии
В 1944 году она вышла замуж за своего первого мужа, финского художника Сигурда Лейсвирта, и у них родилась дочь Ауликки. Благодаря браку Слиор была вовлечена в финские художественные круги и вскоре начала работать моделью. После развода с первым мужем в 1948 году Слиор стала матерью-одиночкой и продолжала работать моделью, а также снялась в финском фильме «Танцы на могилах», режиссером которого был Тоиво Саркка, а сценаристом – Мика Валтари. Фильм вышел в 1950 году. В 1953 году Слиор встретила принца Бертила Швеции и Эрика фон Френкеля, дворянина и женатого мэра Хельсинки, на светском мероприятии в Финляндии. Сообщается, что она подружилась с принцем Бертилом и поддерживала с ним связь на протяжении многих лет, однако Слиор и фон Френкель стали любовниками, и в то время о них было написано несколько газетных статей. Слиор и фон Френкель открыто посещали различные мероприятия в Финляндии и вместе путешествовали по Европе, включая Австрию, Швейцарию и Францию. На Всемирной выставке в Брюсселе они посетили бал в честь принцессы Маргарет Английской, где Слиор играла с ней на фортепиано в четыре руки. Они также вместе с принцессой осматривали выставку. В 1957 году Слиор организовала крупную и успешную выставку моделей и текстиля в Санкт-Петербурге при поддержке Торговой палаты Советского Союза. Мэр Николай Смирнов выступил покровителем выставки, которая ежедневно привлекала тысячи посетителей. К тому времени Слиор также провела собственное телешоу моды на финском телевидении, которое началось в середине 1950-х годов. С 1955 по 1965 год Слиор жила в просторной квартире в Ульланлинне, престижном районе Хельсинки, и устраивала различные светские мероприятия для деятелей искусства, включая актеров, писателей и поэтов, а также дипломатов, профессоров, представителей королевской семьи и других знаменитостей. Она была близка с Пентти Саарикоски, Джорджем де Годзинским и другими. С 1960 по 1962 год Слиор была замужем за Калеви Ниетосваарой, финским юристом и давним другом. В 1962 году она снялась в короткометражном фильме Теуво Тулио «Все началось с яблока», посвященном ей самой.
Slioor married her first husband Sigurd Laesvirta, a Finnish painter, in 1944, and they had a daughter named Aulikki. Through the marriage, Slioor was involved in Finnish art circles and soon started to work as a model. After divorcing her first husband in 1948, Slioor became a single parent and continued working as a model and also appeared in the Finnish film Tanssi yli hautojen (Dancing on Graves), which was directed by Toivo Särkkä and written by Mika Waltari. The film was released in 1950. In 1953, Slioor met both Prince Bertil of Sweden and Erik von Frenckell, a nobleman and married Mayor of Helsinki, at a society event in Finland. While she reportedly befriended with Prince Bertil and kept in touch with him over the years, Slioor and Von Frenckell became lovers, and several newspaper articles were written about them at the time. Slioor and von Frenckell openly attended various events in Finland, and they also travelled together around Europe, including Austria, Switzerland, and France. At Brussels World's Fair, they attended a ball held to honour Princess Margaret of England, and Slioor played piano four hands with her. They also explored the fair in the same group with the Princess. In 1957, Slioor organized a major modeling and textile fair with great success in Saint Petersburg with the Soviet Union Chamber of Commerce. Mayor Nikolay Smirnov served as the patron of the fair, which attracted thousands of visitors every day. By the time, Slioor had also held her own fashion show on Finnish television, which origin is in the mid 1950s. From 1955 to 1965, Slioor lived in a grand apartment in Ullanlinna, a wealthy district of Helsinki, and hosted various social events for artists, including actors, writers and poets, as well as diplomats, professors, royals, and other celebrities. She was good friends with Pentti Saarikoski, George de Godzinsky and others. From 1960 to 1962, Slioor was married to Kalevi Nietosvaara, a Finnish jurist and longtime friend. In 1962, she starred in Se alkoi omenasta (It Started with an Apple), a Teuvo Tulio short film about Slioor herself.
Годы в Соединенных Штатах
В середине 1960-х годов Слиор переехала в США и вышла замуж за Матти Косонена, финско-американского пилота и ветерана Вьетнамской войны. Брак длился с 1965 по 1968 год. В годы, проведенные в Штатах, Слиор работала репортером и фотографом, живя в Сан-Франциско. Она встречалась, брала интервью и фотографировала различных известных людей, в том числе Рональда Рейгана, Роберта Ф. Кеннеди, Генри Миллера, Бинга Кросби, Гарри Белафонта и Риты Хейворт, и отправляла многочисленные репортажи из США для публикации в финском журнале Jallu, появляясь на его обложках вместе с Томом Макколлом, Нельсоном Рокфеллером и Спиро Агню. Слиор также делала репортажи из тюрьмы Сан-Квентин, став первым репортером, которому разрешили свободно фотографировать ее территорию, и совершала рабочие поездки в другие части страны, включая Чикаго, а также сотрудничала с газетой "San Francisco Examiner" и теле- и радиостанциями, такими как KTVU. Дело также освещалось в финской прессе. В конечном итоге Слиор пришлось вернуть большую часть работ, поскольку Общество Буфано являлось законным владельцем всего искусства Буфано. Буфано не имел права дарить свои работы кому-либо, так как он не владел ими лично, как сообщалось в San Francisco Chronicle от 11 февраля 1969 года. В суде Слиор представляла юридическая фирма Мелвина Белли, которая также вела ее третий развод. Кроме того, Слиор несколько месяцев работала над автобиографией Буфано, но она так и не была завершена из-за смерти Буфано в 1970 году. Живя в Сан-Франциско, Слиор вышла замуж в последний раз. Ее четвертым мужем был фотограф Уильям Дуглас Ганслен. Однако в 1976 году супруги развелись. Дочь Слиор, Ауликки, начала работать в музыкальном бизнесе, занимаясь звукорежиссурой для Herbie Hancock, Lydia Pense and Cold Blood, Santana, The Pointer Sisters и других, а также играла вместе с Jorma Kaukonen из Jefferson Airplane и Джерри Гарсией из Grateful Dead у Кауконена дома. Ауликки также работала ковбойкой на ранчо Теннесси Эрни Форда в Неваде. Позже она переехала на Аляску, стала частным пилотом, вышла замуж, родила дочь и работала художницей и писательницей. У нее также была своя художественная студия и галерея, а также она вела собственные радиошоу на KBBI и KDLL. В настоящее время Ауликки Слиор Найт работает в компании своего мужа, Commercial & Recreational Marine Services LLC. В сентябре 2010 года она и ее муж завершили долгое и успешное путешествие, проплыв 2455 миль за три месяца на своей новой лодке – деревянной яхте 1959 года – из Саусалито, Калифорния, в Гомер, Аляска.
Slioor moved to the United States in the mid 1960s and married Matti Kosonen, a Finnish American pilot and Vietnam veteran. The marriage lasted from 1965 to 1968. During the years in the States, Slioor worked as a reporter and photographer, living in San Francisco. She met, interviewed, and photographed various public figures, including Ronald Reagan, Robert F. Kennedy, Henry Miller, Bing Crosby, Harry Belafonte, and Rita Hayworth, and sent numerous reportages from the States to be published in Jallu magazine in Finland, appearing on the Jallu covers with the likes of Tom McCall, Nelson Rockefeller, and Spiro Agnew. Slioor also reported from San Quentin Prison, being the first reporter allowed to photograph the prison freely, and made work trips to other parts of the States, including Chicago. and The San Francisco Examiner as well as TV and radio stations like KTVU. The case was also followed by the Finnish press. Eventually, Slioor had to return most of the works as The Bufano Society was the legal owner of all of Bufano's art. Bufano had no right to give away any of his works to anyone as he did not own those personally, like stated in the San Francisco Chronicle on February 11, 1969. In the court, Slioor was represented by the law firm of Melvin Belli, who had also handled her third divorce. Furthermore, Slioor had been working on Bufano's autobiography for months, but it was never finished as Bufano died in 1970. While living in San Francisco, Slioor got married for the last time. Her fourth husband was photographer William Douglas Ganslen. The couple, however, divorced in 1976. As for Slioor's daughter Aulikki, she started to work in the music business, working in sound engineering for Herbie Hancock, Lydia Pense and Cold Blood, Santana, The Pointer Sisters, and others, as well as jamming with Jorma Kaukonen of Jefferson Airplane and Jerry Garcia of the Grateful Dead at Kaukonen's. Aulikki also worked as a cowgirl in Tennessee Ernie Ford's ranch in Nevada. Later on, she moved to Alaska, became a private pilot, got married, had a daughter, and worked as an artist and a writer. She also had her own art studio and gallery, and hosted her own radio shows on KBBI and KDLL. Nowadays, Aulikki Slioor Knight works for her husband's business, Commercial & Recreational Marine Services LLC In September 2010, she and her husband ended a long, successful journey as they sailed 2455 miles in three months, bringing their new boat, a 1959 wooden yacht, from Sausalito, California, to Homer, Alaska.
Позднейшая жизнь в Финляндии
После 16 лет, проведенных в Соединенных Штатах, Слиор вернулась в Финляндию и исчезла из поля зрения общественности. В 1997 году издательство WSOY опубликовало ее автобиографию «Tabe», и она дала интервью финскому телевидению, радио и прессе о своей жизни. После выхода книги она вновь исчезла. Слиор провела большую часть своей дальнейшей жизни в Турку, где жила в небольшой квартире с кошкой. На протяжении многих лет она поддерживала связь с семьей и друзьями, включая дочь Ауликки и внучку Сативу. Весной 2006 года широко распространились сообщения о ее смерти. В 2007 году жизнь Слиор была показана в театральной постановке в Хельсинки, а также она вошла в список 90 выдающихся деятелей Финляндии с момента обретения независимости в 1917 году, составленный авторами Национальной биографии Финляндии. В 2009 году Слиор вновь оказалась на первых полосах газет, когда стало известно, что Урхо Кекконен, самый долго служивший президент Финляндии, использовал финскую службу безопасности для наблюдения за ней. В 2010 году Слиор снова привлекла внимание СМИ, когда ее жизнь была показана в новой пьесе в Александровском театре в Хельсинки. Она также стала одной из центральных фигур в докторской диссертации исследовательницы Лауры Сааренмаа под названием «Intiimit äänet» (Голоса близости). В 2012 году знаменитый Corvette Sting Ray Coupe 1964 года выпуска был представлен на ежегодной выставке американских автомобилей в Финляндии. Автомобиль неоднократно упоминался в финской прессе на протяжении многих лет, включая оригинальные статьи и фотографии в журнале Jallu, а также более поздние публикации в автомобильном журнале Mobilisti и второй по величине газете страны Ilta Sanomat. В 2014 году финский женский журнал Eeva опубликовал статью на первой странице, посвященную роману Слиор и Эрика фон Френкелля.
After 16 years in the United States, Slioor moved back to Finland and disappeared from the public spotlight. In 1997, WSOY published her autobiography Tabe, and she gave interviews for Finnish TV, radio, and print media about her life. After the launch of the book, she disappeared again. Slioor spent most of her later life in Turku, where she lived in a small apartment with her cat. During the years, she kept in touch with her family and friends, including daughter Aulikki and granddaughter Sativa. In spring 2006, it was widely reported that Slioor had died. In 2007, Slioor's life was portrayed in a play in a Helsinki theatre, and she was also named as one of Finland's 90 dignitaries since its independence in 1917 by authors of The National Biography of Finland. Slioor also made front page headlines in 2009, when it was revealed that Urho Kekkonen, the longest serving President of Finland, had used the Finnish Security Police to keep an eye on her. In 2010, Slioor became a media subject again as her life was portrayed in a new play at the Alexander Theatre in Helsinki. She also became one of the central figures in researcher Laura Saarenmaa's doctoral thesis Intiimit äänet (Voices of Intimacy). Also in 2012, Slioor's famed 1964 Corvette Sting Ray Coupe was showcased at the annual American Car Show in Finland. The car has been prominently featured in the Finnish press over the years, including the original stories and pictures in Jallu magazine and more recent ones in the automobile magazine Mobilisti and the second largest newspaper in the country Ilta Sanomat. In 2014, Finnish women's magazine Eeva published a front page article on Slioor and Erik von Frenckell's romance.