Чайнатаун Манхэттена: История, население и границы

Чайнатаун Нью-Йорка: история, население, языки (кантонский, фучжоуский, мандарин). Культурный центр китайской диаспоры и Музей китайцев Америки.

30 мин чтения

100%

Источник: Chinatown, Manhattan — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Чайнатаун также является густонаселенным районом, с более чем 141 000 жителей, проживающих в его окрестностях, охватывающих 1,7 квадратных мили, "из которых 28,1% идентифицировали себя как азиаты" в 2023 году. Исторически Чайнатаун был населен преимущественно кантонцами. Однако в 1980-х и 1990-х годах большое количество иммигрантов, говорящих на фучжоуском диалекте, также прибыло и сформировало подрайон, присоединенный к восточной части Чайнатауна к востоку от Боуэри, который стал известен как Маленький Фучжоу, отделившийся от первоначально населенного кантонцами, давно устоявшегося Чайнатауна Манхэттена, расположенного к западу от Боуэри, известного как Маленький Гонконг/Гуандун. Поскольку многие носители фучжоуского и кантонского диалектов теперь говорят на мандаринском языке – официальном языке материкового Китая и Тайваня – в дополнение к своим родным языкам, это сделало изучение и использование мандаринского языка более важным для жителей Чайнатауна. Хотя сейчас по размеру он уступает быстро растущему Чайнатауну Флашинг (расположенному в районе Куинс города Нью-Йорк) и Чайнатауну Бруклина, Манхэттенский Чайнатаун остается доминирующей культурной силой для китайской диаспоры, являясь домом для Музея китайцев в Америке и штаб-квартирой многочисленных изданий, базирующихся как в США, так и в Китае, ориентированных на китайцев, проживающих за рубежом. Чайнатаун является частью Общинного округа №3 Манхэттена, а его основные почтовые индексы – 10013 и 10002. У Чайнатауна нет официально определенных границ. Следующие улицы обычно считаются приблизительными границами: улица Гестер или Гранд-стрит на севере, граничащая или перекрывающая Литл-Итали; Уорт-стрит на юго-западе, граничащая с Civic Center; Ист-Бродвей на юго-востоке, граничащая с Two Bridges; Эссекс-стрит на востоке, граничащая с Lower East Side; Лафайетт-стрит на западе, граничащая с Трибекой. Историческое ядро Чайнатауна ограничено Чатем-сквер/Боуэри, Уорт, Бакстер и Канал-стрит. Мотт-стрит (к югу от Канал-стрит), Малберри, Байард, Пелл, Дойерс и Уорт были заселены китайскими иммигрантами, начиная с 1870-х годов. Местное отделение Китайской объединенной благотворительной ассоциации было основано в 1883 году по адресу 10 Чатем-сквер, а позже переехало в здание по адресу 16 Мотт-стрит, которое теперь считается "Ратушей Чайнатауна". Остальные Чайнатауны расположены в округах Куинс (до четырех, в зависимости от определения) и Бруклин (три), а также в округе Нассау, все на Лонг-Айленде в штате Нью-Йорк; а также в Эдисоне и Парсиппани-Трой-Хиллз в штате Нью-Джерси. Кроме того, Маленький Фучжоу Манхэттена, анклав, населенный преимущественно недавними китайскими иммигрантами из провинции Фуцзянь, технически считается частью Чайнатауна Манхэттена, хотя сейчас формирует собственную идентичность. Новая и быстро растущая китайская община в Восточном Гарлеме, Верхний Манхэттен, почти утроилась в численности населения в период с 2000 по 2010 год, согласно данным переписи населения США. Этот район был описан как предшественник нового спутникового Чайнатауна в самом Манхэттене, который после официального признания станет вторым китайским районом на Манхэттене, десятым крупным китайским поселением в Нью-Йорке и двенадцатым в целом в Нью-Йоркском метрополитенском регионе. Как город с самым большим этническим китайским населением за пределами Азии, оцениваемым в 628 763 человека по состоянию на 2017 год, и как основное место назначения для новых китайских иммигрантов, Нью-Йорк подразделяется на официальные муниципальные районы, в которых проживает значительное китайское население, причем Бруклин и Куинс, расположенные рядом на Лонг-Айленде, демонстрируют самый быстрый рост. После самого города Нью-Йорка, районы Куинса и Бруклина включают в себя самое большое китайское население, соответственно, среди всех муниципалитетов в Соединенных Штатах.

Chinatown is also a densely populated neighborhood, with over 141,000 residents living in its vicinity encompassing 1.7 square miles, "of which 28.1% identified as Asian" in 2023. Historically, Chinatown was primarily populated by Cantonese speakers. However, in the 1980s and 1990s, large numbers of Fuzhounese speaking immigrants also arrived and formed a sub neighborhood annexed to the eastern portion of Chinatown east of The Bowery, which has become known as Little Fuzhou subdivided away from the primarily Cantonese populated original longtime established Chinatown of Manhattan from the proximity of The Bowery going west, known as Little Hong Kong/Guangdong. As many Fuzhounese and Cantonese speakers now speak Mandarin—the official language in Mainland China and Taiwan—in addition to their native languages, this has made it more important for Chinatown residents to learn and speak Mandarin. Although now overtaken in size by the rapidly growing Flushing Chinatown (located in the New York City borough of Queens) and Brooklyn Chinatown, the Manhattan Chinatown remains a dominant cultural force for the Chinese diaspora, as home to the Museum of Chinese in America and as the headquarters of numerous publications based both in the U. S. and China that are geared to overseas Chinese. Chinatown is part of Manhattan Community District 3, and its primary ZIP Codes are 10013 and 10002. Chinatown has no officially defined borders. The following streets are commonly considered the approximate borders:
Hester Street or Grand Street to the north, bordering or overlapping Little Italy
Worth Street to the southwest, bordering Civic Center
East Broadway to the southeast, bordering Two Bridges
Essex Street to the east, bordering the Lower East Side
Lafayette Street to the west, bordering Tribeca

The historic core of Chinatown is bounded by Chatham Square/Bowery, Worth, Baxter, and Canal. Mott (south of Canal), Mulberry, Bayard, Pell, Doyers, and Worth were settled by Chinese immigrants starting in the 1870s. The local branch of the Chinese Consolidated Benevolent Association was founded at 10 Chatham Square in 1883 and later moved to the building at 16 Mott Street, now considered the "City Hall of Chinatown". the remaining Chinatowns are located in the boroughs of Queens (up to four, depending upon definition) and Brooklyn (three) and in Nassau County, all on Long Island in New York State; as well as in Edison and Parsippany Troy Hills in New Jersey. In addition, Manhattan's Little Fuzhou, an enclave populated primarily by more recent Chinese immigrants from the Fujian Province of China, is technically considered a part of Manhattan's Chinatown, albeit now developing a separate identity of its own. A new and rapidly growing Chinese community in East Harlem, Uptown Manhattan, nearly tripled in population between the years 2000 and 2010, according to U. S. Census figures. This neighborhood has been described as the precursor to a new satellite Chinatown within Manhattan itself, which upon acknowledged formation would represent the second Chinese neighborhood in Manhattan, the tenth large Chinese settlement in New York City, and the twelfth within the overall New York City metropolitan region. As the city proper with the largest ethnic Chinese population outside of Asia by a wide margin, estimated at 628,763 as of 2017, and as the primary destination for new Chinese immigrants, New York City is subdivided into official municipal boroughs, which themselves are home to significant Chinese populations, with Brooklyn and Queens, adjacently located on Long Island, leading the fastest growth. After the City of New York itself, the boroughs of Queens and Brooklyn encompass the largest Chinese populations, respectively, of all municipalities in the United States.

А Кэн и ранняя китайская иммиграция

Утверждается, что Ах Кен прибыл в этот район в 1850-х годах; он считается первым китайцем, постоянно иммигрировавшим в Чайнатаун. Будучи кантонским бизнесменом, Ах Кен в итоге основал успешный магазин сигар на Парк-Роу. Он впервые прибыл в Нью-Йорк около 1858 года, где, по словам автора Элвина Харлоу в книге «Старые дни Боуэри: Хроники знаменитой улицы» (1931), он, «вероятно, был одним из китайцев, о которых упоминали в сплетнях 1860-х годов, как продающих «ужасные» сигары по три цента за штуку с небольших прилавков вдоль ограды парка Сити-Холл, предлагая бумажную спичку и крошечную масляную лампу в качестве зажигалки». В Нью-Йорке иммигранты находили работу в качестве продавцов сигар или носильщиков рекламных щитов, и особый успех А Кэна побудил производителей сигар Уильяма Лонгфорда, Джона Окку и Джона Аву также заняться торговлей в Чайнатауне, в конечном итоге установив монополию на торговлю сигарами. Есть предположения, что именно Ах Кен содержал небольшой пансион на нижней улице Мотт и сдавал койко-места первым китайским иммигрантам, прибывшим в Чайнатаун. Благодаря прибыли, которую он получал как домовладелец – в среднем 100 долларов в месяц – он смог открыть свой магазин сигар на Парк-Роу, вокруг которого и вырос современный Чайнатаун.

Китайский период исключения

В 1873 году Соединенные Штаты вступили в период экономических трудностей, известный как Долгая депрессия. В результате американцы все чаще конкурировали за профессии, которые обычно выполняли китайские иммигранты. Этот период ознаменовался усилением расовой дискриминации, антикитайскими беспорядками (особенно в Калифорнии) и новыми законами, препятствовавшими участию во многих профессиях на западном побережье США. Вследствие этого многие китайские иммигранты переехали в города Восточного побережья в поисках работы. Первые предприятия в городах Восточного побережья включали прачечные и рестораны. Чайнатаун начал формироваться на улицах Мотт, Парк (ныне Моско), Пелл и Дойерс, к востоку от печально известного района Пять Точек. К 1870 году китайское население составляло 200 человек. К 1882 году, когда был принят Закон об исключении китайцев, население выросло до 2000 жителей. В 1900 году перепись населения США зафиксировала 7028 китайских мужчин и всего 142 китайских женщины. Это значительное гендерное неравенство сохранялось до отмены Закона об исключении китайцев в 1943 году. Вэньфэй Ванг, Шанги Чжоу и Синди Фан, авторы книги «Рост и упадок мусульманских анклавов хуэй в Пекине», отмечали, что из-за ограничений на иммиграцию Чайнатаун оставался «практически обществом холостяков» вплоть до 1965 года. Ранние годы Чайнатауна были под влиянием китайских «тонгов» (сейчас иногда нейтрально именуемых как «ассоциации»), представлявших собой смесь клановых объединений, землячеств, политических альянсов (Гоминьдан (Националисты) против Коммунистической партии Китая) и, в тайне, преступных синдикатов. Ассоциации начали оказывать защиту от антикитайских преследований. Каждая из этих организаций была связана с уличной бандой. Ассоциации оказывали помощь новым иммигрантам, выдавая ссуды, содействуя открытию бизнеса и так далее. Ассоциации сформировали руководящий орган – Китайскую консолидированную благотворительную ассоциацию. Хотя этот орган должен был способствовать отношениям между тонгами, открытые столкновения периодически вспыхивали между тонгами Он Леонг и Хип Синг. Большая часть китайских бандитских разборок происходила на улице Дойерс. Банды, такие как «Призрачные тени» и «Летающие драконы», были активны до 1990-х годов. Китайские банды контролировали определенные территории Чайнатауна на Манхэттене. Он Леонг и его союзники, «Призрачные тени», были кантонского и тоишанского происхождения и контролировали улицы Мотт, Байард, Канал и Мулберри. «Летающие драконы» и их филиал «Хип Синг», также кантонского и тоишанского происхождения, контролировали улицы Дойерс, Пелл, Боуэри, Гранд и Хестер. Существовали и другие китайские банды, такие как Хун Чин и Чих Кунг кантонского и тойшанского происхождения, которые были связаны друг с другом и также получили контроль над улицей Мотт. Born to Kill, также известная как Canal Boys, банда, состоявшая почти полностью из вьетнамских иммигрантов, вернувшихся из Вьетнамской войны и возглавляемая Дэвидом Таем, контролировала Бродвей, Канал, Бакстер, Центр и Лафайетт-стрит. Существовали и фуцзяньские банды, такие как Тунг Он, связанная с Цунг Цзином, контролировавшая Восточный Бродвей, улицы Кэтрин и Дивизион, а также Фук Чин, связанная с американцами Фукиен, контролировавшая Восточный Бродвей, улицы Крайсти, Форсайт, Элдридж и Аллен. В какой-то момент банда, известная как Freemasons, кантонского происхождения, попыталась заявить Восточный Бродвей в качестве своей территории. Парк Колумба, единственный парк в Чайнатауне, был построен в 1897 году на месте, которое когда-то было центром печально известного района Пять Точек. В XIX веке это был самый опасный район гетто иммигрантов Нью-Йорка, как изображено в книге и фильме «Банды Нью-Йорка».

In 1873, the United States entered a period of economic difficulty known as the Long Depression. As a result, Americans increasingly competed for professions that were typically performed by Chinese immigrants. The period was marked by increased racial discrimination, anti Chinese riots (particularly in California), and new laws that prevented participation in many occupations on the U. S. West Coast. Consequently, many Chinese immigrants moved to the East Coast cities in search of employment. Early businesses in East Coast cities included hand laundries and restaurants. Chinatown started on Mott, Park (now Mosco), Pell, and Doyers Streets, east of the notorious Five Points district. By 1870 there was a Chinese population of 200. By 1882, when the Chinese Exclusion Act was passed, the population was up to 2,000 residents. In 1900, the US Census reported 7,028 Chinese males in residence, but only 142 Chinese women. This significant gender inequality remained until the repeal of the Chinese Exclusion Act in 1943. Wenfei Wang, Shangyi Zhou, and C. Cindy Fan, authors of "Growth and Decline of Muslim Hui Enclaves in Beijing", wrote that because of immigration restrictions, Chinatown continued to be "virtually a bachelor society" until 1965. The early days of Chinatown were dominated by Chinese "tongs" (now sometimes rendered neutrally as "associations"), which were a mixture of clan associations, landsman's associations, political alliances (Kuomintang (Nationalists) vs Chinese Communist Party), and more secretly, crime syndicates. The associations started to give protection from anti Chinese harassment. Each of these associations was aligned with a street gang. The associations were a source of assistance to new immigrants, giving out loans, aiding in starting businesses, and so forth. The associations formed a governing body named the Chinese Consolidated Benevolent Association. Though this body was meant to foster relations between the Tongs, open warfare periodically flared between the On Leong and Hip Sing tongs. Much of the Chinese gang warfare took place on Doyers street. Gangs like the Ghost Shadows and Flying Dragons were prevalent until the 1990s. The Chinese gangs controlled certain territories of Manhattan's Chinatown. The On Leong and its affiliate Ghost Shadows were of Cantonese and Toishan descent, and controlled Mott, Bayard, Canal, and Mulberry Streets. The Flying Dragons and its affiliate Hip Sing also of Cantonese and Toishan descent controlled Doyers, Pell, Bowery, Grand, and Hester Streets. Other Chinese gangs also existed, like the Hung Ching and Chih Kung gangs of Cantonese and Toishan descent, which were affiliated with each other and also gained control of Mott Street. Born to Kill, also known as the Canal Boys, a gang composed almost entirely of Vietnamese immigrants from the Vietnam War under the leadership of David Thai had control over Broadway, Canal, Baxter, Centre, and Lafayette Streets. Fujianese gangs also existed, such as the Tung On gang, which affiliated with Tsung Tsin, and had control over East Broadway, Catherine and Division Streets and the Fuk Ching gang affiliated with Fukien American controlled East Broadway, Chrystie, Forsyth, Eldridge, and Allen Streets. At one point, a gang named the Freemasons gang, which was of Cantonese descent, had attempted to claim East Broadway as its territory. Columbus Park, the only park in Chinatown, was built in 1897 on what was once the center of the infamous Five Points neighborhood. During the 19th century, this was the most dangerous ghetto area of immigrant New York, as portrayed in the book and film Gangs of New York.

Реформа после 1965 года

В годы после принятия в США Закона об иммиграции и гражданстве 1965 года, открывшего двери для большего числа иммигрантов из Азии, население Чайнатауна резко увеличилось. Основной рост пришелся на северные районы. Чайнатаун расширялся и становился более ориентированным на семейные ценности благодаря отмене ограничений. В 1970-х и 1980-х годах приток иммигрантов из провинции Гуандун и Гонконга начал осваивать новые части Чайнатауна Манхэттена к северу от Канал-стрит, а затем и к востоку от Боуэри. Однако до 1980-х годов западная часть оставалась наиболее развитой и густонаселенной китайской частью Чайнатауна, а также самым быстрорастущим и оживленным центральным китайским деловым районом, где в северо-западном районе, вокруг Гранд-стрит и Брум-стрит, еще оставались немногочисленные итальянцы, которые к 1990-м годам полностью покинули этот район, сделав его полностью китайским. Хотя часть Чайнатауна к востоку от Боуэри, которая уже считалась частью Нижнего Ист-Сайда, начала развиваться как часть Чайнатауна с 1960-х годов, когда приток китайских иммигрантов начал распространяться на этот район, тем не менее, до 1980-х годов она развивалась медленнее, чем западная часть. Это было связано с тем, что доля и концентрация китайских жителей в восточной части в то время росли медленнее и были более рассеянными, чем в западной, а также с тем, что там оставалось больше некитайских жителей – евреев, пуэрториканцев, а также немного итальянцев и афроамериканцев, чем в западной части Чайнатауна. В 1970-х и 1980-х годах восточная часть Чайнатауна к востоку от Боуэри была тихим районом, и, несмотря на опасения по поводу преступности, она привлекала доступностью свободных и недорогих квартир. Китайские работницы швейных фабрик особенно часто становились жертвами преступлений и поэтому обычно уходили с работы вместе, чтобы обезопасить себя по дороге домой. В мае 1985 года в результате перестрелки, связанной с бандами, на 30 Ист-Бродвей в Чайнатауне пострадали семь человек, в том числе четырехлетний мальчик. Двое мужчин в возрасте 15 и 16 лет, состоявшие в китайской уличной банде, были арестованы и осуждены. В этом районе также поселились многие китайские вьетнамцы, лаосские китайцы, китайские камбоджийцы и малайзийские китайцы. Начиная с 1970-х годов в Нью-Йорк стали прибывать тайваньские иммигранты, говорящие на мандаринском диалекте, а затем и многие другие китайские иммигранты, не говорящие на кантонском. Однако из-за традиционного доминирования кантонского диалекта среди жителей Чайнатауна Манхэттена, которые в основном принадлежали к рабочему классу, и из-за плохих жилищных условий в этом районе, они не смогли адаптироваться к Чайнатауну Манхэттена и в основном поселились в Флашинге, создав более благополучный Мандарин-Таун, а также меньший – в Элмхерсте. В результате Чайнатаун Манхэттена и формирующийся Чайнатаун Бруклина смогли сохранить свою традиционную, почти исключительно кантонскую идентичность. Тем не менее, в восточной части Чайнатауна к востоку от Боуэри с 1970-х – 1980-х годов уже существовала небольшая и медленно растущая община иммигрантов из Фучжоу. В 1990-х годах китайцы начали переезжать в некоторые части западного Нижнего Ист-Сайда, который 50 лет назад был населен восточноевропейскими евреями, а 20 лет назад – испаноязычными жителями.

In the years after the United States enacted the Immigration and Nationality Act of 1965, allowing many more immigrants from Asia into the country, the population of Chinatown increased dramatically. Geographically, much of the growth occurred in neighborhoods to the north. The Chinatown grew and became more oriented toward families due to the lifting of restrictions. Through the 1970s and 1980s, the influx of Guangdong and Hong Kong immigrants began to develop newer portions of Manhattan's Chinatown going north of Canal Street and then later the east of the Bowery. However, until the 1980s, the western section was the most primarily fully Chinese developed and populated part of Chinatown and the most quickly flourishing busy central Chinese business district with still a little bit of remaining Italians in the very northwest portion around Grand Street and Broome Street, which eventually all moved away and became all Chinese by the 1990s. Although the portion of Chinatown that is east of the Bowery—which is considered part of the Lower East Side already started developing as being part of Chinatown since the influx of Chinese immigrants started spilling over into that section since the 1960s, however until the 1980s, it was still not developing as quickly as the western portion of Chinatown because the proportion and concentration of Chinese residents in the eastern section during that time was comparatively growing at a slower rate and being more scattered than the western section in addition to the fact that there was a higher proportion of remaining non Chinese residents consisting of Jewish, Puerto Ricans, and a few Italians and African Americans than Chinatown's western section. During the 1970s and 1980s, the eastern portion of Chinatown east of the Bowery was a very quiet section, and despite fears of crime, it was seen as attractive because of the availability of vacant affordable apartments. Chinese female garment workers were especially targets of crime and often left work together to protect each other as they were heading home. In May 1985, a gang related shooting injured seven people, including a 4 year old boy, at 30 East Broadway in Chinatown. Two males, who were 15 and 16 years old and were members of a Chinese street gang, were arrested and convicted. Many Chinese Vietnamese, Laotian Chinese, Chinese Cambodians, and Malaysian Chinese immigrants also settled into the neighborhood as well. Starting in the 1970s, Mandarin speaking Taiwanese immigrants and then many other Non Cantonese Chinese immigrants also were arriving into New York City. However, due to the traditional dominance of Cantonese speaking residents, which were largely working class in Manhattan's Chinatown and the neighborhood's poor housing conditions, they were unable to relate to Manhattan's Chinatown and mainly settled in Flushing, creating a more middle class Mandarin Town and an even smaller one in Elmhurst. As a result, Manhattan's Chinatown and Brooklyn's emerging Chinatown were able to continue retaining its traditional, almost exclusive Cantonese society. However, there was already a small and slow growing Fuzhou immigrant population in Manhattan's Chinatown since the 1970s–80s in the eastern section of Chinatown east of the Bowery. In the 1990s, though, Chinese people began to move into some parts of the western Lower East Side, which 50 years earlier was populated by Eastern European Jews and 20 years earlier was occupied by Hispanics.

Маленький Фучжоу

С конца 1980-х по 1990-е годы, когда в Нью-Йорк хлынул большой поток иммигрантов из Фучжоу, которые в основном владели как мандаринским, так и своим родным диалектом Фучжоу, они стали единственной значительной группой китайцев, не являющихся кантонцами, осевших в Чайнатауне Манхэттена. Поскольку в районе Чайнатауна преобладали носители кантонского диалекта, иммигранты из Фучжоу испытывали значительные трудности в лингвистическом и культурном плане, и в результате поселились на восточной границе Чайнатауна Манхэттена, к востоку от Боуэри. Этот район в то время представлял собой смесь китайского, пуэрториканского и еврейского населения, а также отличался наличием большого количества свободных квартир и более доступными ценами, чем в анклавах, где преобладал мандаринский диалект, таких как Флашинг и Элмхерст. Многие иммигранты из Фучжоу не имели легального статуса и были вынуждены соглашаться на низкооплачиваемую работу. По мере того как они селились вдоль Восточного Бродвея и улицы Элдридж, эта территория стала полноценной частью Чайнатауна и постепенно, в 1990-х годах, превратилась в Маленький Фучжоу. Это привело к тому, что Восточный Бродвей стали называть Фучжоу-стрит №1, что появилось в конце 1980-х – начале 1990-х годов, а улицу Элдридж – Фучжоу-стрит №2, которая сформировалась в середине 1990-х – начале 2000-х годов. Маленький Фучжоу стал известен как новый Чайнатаун, отделенный от старого, где доминировали кантонцы, к западу от Боуэри, хотя в и вокруг нового анклава все еще сохранились некоторые давние жители и предприятия, принадлежащие носителям кантонского диалекта. Приток иммигрантов из Фучжоу не только создал новую часть Чайнатауна Манхэттена, но и внес значительный вклад в сохранение китайского населения в этом районе. Они также сыграли роль в быстром росте цен на недвижимость в 1990-х годах, в отличие от 1980-х годов, когда цены на жилье падали. В результате владельцы недвижимости смогли получать в два раза больше дохода в Чайнатаунах Манхэттена, Флашинга и Бруклина.

From the late 1980s through the 1990s, when a large influx of immigrants from Fuzhou, who largely also spoke Mandarin along with their native Fuzhou dialect began moving into New York City, they were the only exceptional group of Chinese that were non Cantonese to largely settle into Manhattan's Chinatown. Due to the fact that the Chinatown area were mostly populated by Cantonese speakers, the Fuzhou speaking immigrants had a lot of trouble relating to the neighborhood linguistically and culturally and as a result, they settled on the eastern borderline of Manhattan's Chinatown east of The Bowery, which during that time was more of an overlapping population of Chinese, Puerto Ricans, and Jewish as well as had significant vacant apartment units and were more affordable than in the more Mandarin speaking enclaves in Flushing and Elmhurst, and many Fuzhou immigrants had no legal status and being forced into the lowest paying jobs. As they settled in the eastern borderline of Chinatown along East Broadway and Eldridge Street, it became fully part of Chinatown and slowly through the 1990s it would develop into being Little Fuzhou. This has resulted in referring to East Broadway as Fuzhou Street No. 1, which emerged during the late 1980s and early 1990s, and Eldridge Street as Fuzhou Street No. 2, which developed during the mid 1990s and early 2000s. Little Fuzhou became known as a new Chinatown, separate from the older, more Cantonese dominated Chinatown from The Bowery going west, though there are still a little bit of remaining long time Cantonese residents and businesses in and around what is now the Little Fuzhou enclave. Not only did the Fuzhou immigration influx establish a new portion of Manhattan's Chinatown, they contributed significantly in maintaining the Chinese population in the neighborhood. They also played a role in property values increasing quickly during the 1990s, in contrast to during the 1980s, when the housing prices were dropping. As a result, landlords were able to generate twice as much income in Manhattan's, Flushing's, and Brooklyn's Chinatowns.

Переезд в Бруклинский китайский квартал

Растущий приток выходцев из Фучжоу переместился в Бруклинский Чайнатаун, расположенный в районе Сансет-Парк Бруклина. Этот сдвиг происходит с замещением кантонского населения в Чайнатауне Сансет-Парка в Бруклине значительно быстрее, чем в Чайнатауне Манхэттена. Джентрификация в Чайнатауне Манхэттена замедлила рост иммиграции из Фучжоу, а также общий рост китайской иммиграции в Манхэттен, поэтому быстро растущее китайское население Нью-Йорка теперь в основном сосредоточилось в районах Квинса и Бруклина. Некоторые китайские домовладельцы в Манхэттене, особенно многочисленные агентства недвижимости, принадлежащие преимущественно кантонцам, были обвинены в предвзятом отношении к иммигрантам из Фучжоу, якобы создавая им ощущение нежеланности из-за опасений, что они не смогут платить арендную плату или долги бандам, которые могли помочь им нелегально проникнуть в Соединенные Штаты, а также из-за страха, что банды будут приходить в квартиры и устраивать беспорядки. Существует также предположение, что выходцы из Фуцзяни чаще перенаселяют квартиры, разделяя их на несколько небольших помещений для сдачи в аренду другим иммигрантам из Фучжоу. Это особенно заметно на Ист-Бродвее. Хотя мандаринский диалект является родным для всего 10 процентов китайскоговорящих жителей Чайнатауна Манхэттена, он используется как второй диалект большинством из них. Несмотря на то, что на минском китайском, особенно на диалекте Фучжоу, говорит треть китайского населения города, он не используется в качестве лингва франка, поскольку носители других диалектных групп не изучают минский.

Маленький Гонконг/Гуандун

Поскольку эпицентр массового притока выходцев из Фучжоу переместился в Бруклин в 2000-х годах, кантонское население Чайнатауна Манхэттена остается значительным и жизнеспособным, успешно сохраняя свою устойчивую идентичность кантонского сообщества. Оно продолжает использовать место для общинных собраний, основанное десятилетия назад в западной части Чайнатауна, для покупок, работы и общения, в отличие от кантонского населения и идентичности сообщества, которые перемещаются из исходного Чайнатауна Сансет-Парка в Бруклине в новые, более мелкие Чайнатауны в Бруклине. Хотя термин «Маленький Гонконг» давно использовался для описания Чайнатауна Манхэттена, в связи с большим притоком иммигрантов из Гонконга в то время, и несмотря на то, что не все кантонские иммигранты родом из Гонконга, эта часть Чайнатауна обладает ярко выраженными кантонскими чертами, особенно в использовании стандартного кантонского диалекта, на котором говорят в Гонконге и Гуанчжоу (Китай). Поэтому, во многом, это действительно «Маленький Гонконг». Более точным названием было бы «Маленький Гуандун-Гонконг» или «Кантонский город», поскольку кантонские иммигранты прибывают из разных районов провинции Гуандун в Китае, включая Гонконг. Давно сложившаяся кантонская община, которую можно назвать «Маленьким Гонконгом/Гуандуном» или «Старым Чайнатауном» Манхэттена, расположена вдоль улиц Мотт, Пелл, Дойер, Байард, Элизабет, Малберри, Канал и Боуэри в пределах Чайнатауна Манхэттена.

Фучжуньско-кантонские отношения

Иммиграционная модель Фучжоу началась в 1970-х годах, подобно кантонской иммиграции конца 1800-х – начала 1900-х годов, которая сформировала Чайнатаун Манхэттена на улицах Мотт, Пелл и Дойерс. Первоначально иммигрантами были преимущественно мужчины, которые впоследствии привозили свои семьи. Начальный приток иммигрантов из Фучжоу, прибывших в 1980-х и 1990-х годах, происходил в китайское сообщество, где доминировали кантонцы. Из-за отсутствия у иммигрантов из Фучжоу легального статуса и незнания кантонского диалекта, многим отказывали в работе в Чайнатауне, что вынуждало многих прибегать к преступной деятельности. В среде кантонцев существовало значительное неприятие иммигрантов из Фучжоу, прибывавших в Чайнатаун.

Демография и культура

В 2000 году большинство жителей Чайнатауна происходили из Азии. В том году численность населения составляла 84 840 человек, и 66% из них были азиатами.

Демография

Область переписи населения для Чайнатауна ограничена на севере улицей Хьюстон; на востоке Авеню Б, Норфолк-стрит, Эссекс-стрит и Пайк-стрит; на юге улицей Франкфорт-стрит; а на западе улицами Центр-стрит и Бауэри. Согласно данным переписи населения США 2010 года, население Чайнатауна составило 47 844 человека, что на 4 531 человек меньше (−9,5%) по сравнению с 52 375 жителями, зарегистрированными в 2000 году. Расовый состав района: 16,3% (7 817 человек) – белые, 4,8% (2 285 человек) – афроамериканцы, 0,1% (38 человек) – коренные американцы, 63,9% (30 559 человек) – азиаты, 0% (11 человек) – жители тихоокеанских островов, 0,2% (75 человек) – представители других рас и 1,3% (639 человек) – представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 13,4% (6 420 человек) населения. Расовый состав Чайнатауна существенно изменился с 2000 по 2010 год, наиболее заметными изменениями стали увеличение доли белого населения на 42% (2 321 человек), уменьшение доли азиатского населения на 15% (5 461 человек) и уменьшение доли испаноязычного/латиноамериканского населения на 15% (1 121 человек). Доля афроамериканцев уменьшилась на 3% (62 человека) и осталась незначительной, а доля представителей всех остальных рас сократилась на 21% (208 человек). Чайнатаун расположен в Манхэттене, в Общественном округе №3, который включает в себя Чайнатаун, Ист-Виллидж и Нижний Ист-Сайд. По данным Профиля общественного здравоохранения Нью-Йорка за 2018 год, в Общественном округе №3 проживало 171 103 человека, со средней продолжительностью жизни 82,2 года. Это выше, чем средняя продолжительность жизни по всему Нью-Йорку – 81,2 года. Большинство жителей – взрослые: наибольшая доля (35%) приходится на возраст от 25 до 44 лет, 25% – от 45 до 64 лет и 16% – 65 лет и старше. Доля молодежи и студентов была ниже – 13% и 11% соответственно. В 2018 году, по оценкам, 18% жителей Общественного округа №3 жили за чертой бедности, по сравнению с 14% во всем Манхэттене и 20% во всем Нью-Йорке. Безработица составляла 8% (один из каждых двенадцати жителей), по сравнению с 7% на Манхэттене и 9% в Нью-Йорке. Процент жителей, испытывающих трудности с оплатой аренды (арендная нагрузка), составляет 48% в Общественном округе №3, по сравнению с 45% по всему боро и 51% по всему городу. На основании этих данных, по состоянию на 2018 год, Общественный округ №3 считается джентрифицирующимся: согласно Профилю здоровья сообщества, в 1990 году район характеризовался низким уровнем доходов и наблюдал рост арендной платы выше среднего уровня вплоть до 2010 года.

The census tabulation area for Chinatown is bounded to the north by Houston Street; to the east by Avenue B, Norfolk Street, Essex Street and Pike Street; to the south by Frankfort Street; and to the west by Centre Street and Bowery. Based on data from the 2010 United States Census, the population of Chinatown was 47,844, a change of −4,531 (−9.5%) from the 52,375 counted in 2000. Covering an area of , the neighborhood had a population density of The racial makeup of the neighborhood was 16.3% (7,817) White, 4.8% (2,285) African American, 0.1% (38) Native American, 63.9% (30,559) Asian, 0% (11) Pacific Islander, 0.2% (75) from other races, and 1.3% (639) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 13.4% (6,420) of the population. The racial composition of Chinatown changed substantially from 2000 to 2010, with the most significant changes being the increase in the White population by 42% (2,321), the decrease in the Asian population by 15% (5,461), and the decrease in the Hispanic / Latino population by 15% (1,121). The Black population decreased by 3% (62) and remained a small minority, while the very small population of all other races decreased by 21% (208). Chinatown lies in Manhattan Community District 3, which encompasses Chinatown, the East Village, and the Lower East Side. Community District 3 had 171,103 residents as of NYC Health's 2018 Community Health Profile, with an average life expectancy of 82.2 years. This is higher than the median life expectancy of 81.2 for all New York City neighborhoods. Most residents are adults: a plurality (35%) are between the ages of 25 and 44, while 25% are between 45 and 64, and 16% are 65 or older. The ratio of youth and college aged residents was lower, at 13% and 11%, respectively. In 2018, an estimated 18% of Community District 3 residents lived in poverty, compared to 14% in all of Manhattan and 20% in all of New York City. One in twelve residents (8%) were unemployed, compared to 7% in Manhattan and 9% in New York City. Rent burden, or the percentage of residents who have difficulty paying their rent, is 48% in Community District 3, compared to the boroughwide and citywide rates of 45% and 51% respectively. Based on this calculation, as of 2018, Community District 3 is considered to be gentrifying: according to the Community Health Profile, the district was low income in 1990 and has seen above median rent growth up to 2010.

Китайские культурные стандарты

Несмотря на то, что недавно появилось большое население Фучжоу, многие китайские предприятия в Чайнатауне по-прежнему принадлежат кантонцам. Западный район Чайнатауна, где доминируют кантонцы, также продолжает оставаться главным оживленным китайским деловым районом. В результате этого многие фучжоуцы стали изучать кантонский язык для ведения бизнеса, особенно в крупных предприятиях, таких как рестораны димсам на так называемом Маленьком Фучжоу на Восточном Бродвее. Фучжоуцы, подгруппа китайцев, не говорящих на кантонском, но наиболее активно взаимодействующих с кантонцами, также составляют большинство китайцев, для которых кантонский не является родным языком. Многие иммигранты из Фучжоу в 1980-х и начале 1990-х годов научились говорить на кантонском, чтобы сохранить работу и общаться с кантоноговорящим населением. Кроме того, многие из более ранних иммигрантов из Фучжоу жили в Гонконге, адаптировались к гонконгской культуре и овладели кантонским языком, что давало им больше преимуществ при интеграции в сообщество Чайнатауна, где кантонский язык все еще был доминирующим. Однако с 2000-х годов новые китайские иммигранты в основном говорят на мандаринском диалекте, являющемся государственным языком Китая. Боуэри, Крайсти-стрит, Кэтрин-стрит и Чатем-сквер образуют приблизительную пограничную зону между общинами Фучжоу и кантонцев в Чайнатауне Манхэттена. Анализ данных переписи населения 2011 года показал, что в Чайнатауне и в районах с высокой концентрацией китайского населения на Нижнем Ист-Сайде проживало 47 844 человека по данным переписи 2010 года, что на почти 9% меньше, чем в 2000 году. Опрос, проведенный в 2021 году Н.Ю.У. Фурман, показал, что доля азиатов в сообществе снизилась с 34,8% в 2000 году до 28,1% в 2021 году, то есть на 6,7%.

К 2009 году многие новые китайские иммигранты стали селиться вдоль Восточного Бродвея, а не в историческом центре к западу от Боуэри. Кроме того, мандаринский диалект начал вытеснять кантонский как преобладающий китайский диалект в Чайнатауне Нью-Йорка в этот период. Газета The New York Times отмечает, что китайский квартал Флашинг теперь соперничает с китайским кварталом Манхэттена как культурный центр для политики и торговли нью-йоркцев, говорящих на китайском языке. В 2016 году на продажу был выставлен старейший непрерывно действующий бизнес в Чайнатауне Манхэттена: Wing on Wo and Co., основанный в 1890 году. Здание оценивалось примерно в 10 миллионов долларов, включая шесть этажей и витрину магазина – одно из немногих сохранившихся зданий такого типа в этом районе. Мэй Лум, внучка первоначального владельца, вмешалась перед продажей и возглавила бизнес, чтобы сохранить его историю и положение в районе, чтобы "возродить, поощрять и защищать" культуру Чайнатауна. Лум основала "Проект W.O.W.", который стремится "сохранить творческую сцену Чайнатауна посредством искусства и активизма". Такие мероприятия, как вечера открытых микрофонов и выставки, должны были начать обсуждение прошлого этого района и людей, которые в нем жили. Например, в феврале 2020 года проект W.O.W. представил этнографические исследования и интервью из устной истории, в которых рассказывались истории о миграции, перемещении и повседневной устойчивости в китайских кварталах по всему миру. В ответ на пандемию COVID-19 в Нью-Йорке проект W.O.W. запустил проект под названием "Любовные письма в Чайнатаун".

Уличный пейзаж

Широкий снимок улицы Мотт в китайском квартале Манхэттена ночью, 2 июля. Вид на север по улице Мотт в 2015 году. Чайнатаун Манхэттена – место с самой высокой концентрацией китайцев в Западном полушарии. Экскурсии часто включают в себя такие достопримечательности, как Церковь Преображения Господня и статуи Линь Цзэсю и Конфуция. Множество ресторанов в этом районе также поддерживают туристическую индустрию. В Чайнатауне более 300 китайских ресторанов предоставляют рабочие места. Известные и хорошо зарекомендовавшие себя заведения в Чайнатауне включают Joe's Shanghai, Jing Fong, New Green Bo и Amazing 66. К росту экономики также способствуют фабрики. Близость к индустрии моды позволила сохранить часть швейного производства в этом районе, хотя большая часть швейной промышленности впоследствии переехала в Китай. Местное швейное производство теперь сосредоточено на быстром изготовлении небольших партий и работе на дому. Значительная часть роста населения обусловлена иммиграцией. Теракты 11 сентября 2001 года привели к снижению деловой активности в магазинах и ресторанах Чайнатауна. Чайнатаун пострадал от терактов; из-за близости к Ground Zero восстановление туризма и бизнеса происходило очень медленно. Частично причиной стало закрытие полицией Нью-Йорка Парк-Роу, одной из двух главных дорог, соединяющих Финансовый район с Чайнатауном (другая – Центр-стрит). Однако экономика района и туризм с тех пор восстановились. В 2011 году был создан район развития бизнеса в Чайнатауне, несмотря на возражения владельцев бизнеса. В этом районе расположено несколько крупных китайских супермаркетов. В августе 2011 года новый филиал New York Supermarket открылся на улице Мотт, в центральном районе продуктовых магазинов Чайнатауна на Манхэттене. Всего в квартале от New York Supermarket находится Hong Kong Supermarket, расположенный на углу улиц Элизабет и Хестер. Эти два супермаркета – одни из крупнейших китайских супермаркетов, предлагающих широкий ассортимент продуктов питания в давнем кантонском сообществе в западной части Чайнатауна на Манхэттене. В 2009 году Hong Kong Supermarket на пересечении Ист-Бродвей и Пайк-стрит сгорел, а планы по строительству на его месте отеля Marriott на 91 номер вызвали протесты общественности. Сеть супермаркетов New York Supermarket, которая также имеет магазины в Элмхёрсте и Флашинге, в 2008 году урегулировала вопрос с генеральным прокурором штата Нью-Йорк, выплатив работникам недоплаченную заработную плату и сверхурочные. Многие меню китайских ресторанов в США печатаются в Чайнатауне, Манхэттен. В Чайнатауне на Манхэттене исторически существовали мини-торговые центры с различными небольшими магазинами, однако эта тенденция снижается из-за джентрификации. Тем не менее, два значительных и известных мини-торговых центра в Чайнатауне на Манхэттене все еще существуют и выделяются: Elizabeth Center по адресу 13 Elizabeth Street, рядом с 5-м полицейским участком Нью-Йорка, и East Broadway Mall по адресу 88 East Broadway, под Манхэттенским мостом. Elizabeth Center – это торговый центр в гонконгском стиле с множеством магазинов, большинство из которых принадлежат кантонцам, а некоторые – другим китайцам. Он расположен в давнем западном кантонском Чайнатауне, поэтому его клиентская база в основном состоит из кантонцев из местных районов, а также из других мест. Однако сюда также приходят другие китайцы из окрестностей и других мест, включая китайских туристов. Elizabeth Center также привлекает много неазиатских туристов и посетителей и особенно популярен среди молодых людей китайского и некитайского происхождения благодаря большому количеству магазинов, продающих доступные аксессуары, а также товары с мультяшными и экшн-фигурками. East Broadway Mall, расположенный по адресу 88 East Broadway, был построен в конце 1980-х годов на участке земли, принадлежащем городу, под Манхэттенским мостом. Elizabeth Center показал немного лучшие результаты, и многие арендаторы остались во время пандемии COVID-19. Напротив, в East Broadway Mall количество магазинов сократилось с 80 до примерно 17 во время пандемии. В ноябре 2021 года СМИ сообщили, что правительство штата Нью-Йорк выделило 20 миллионов долларов на восстановление нескольких объектов, принадлежащих городу, в этом районе. Были предложены варианты преобразования внутренних помещений East Broadway Mall в общественный театр с коммерческими магазинами снаружи. Однако, как сообщило издание Curbed в октябре 2022 года, правительство отозвало грант, выделенный East Broadway Mall.

Wide image|Mott Street Chinatown Manhattan at night 2. JPG|1000px|3=<div align=center>Looking north on Mott Street at night in 2015. Manhattan's Chinatown is home to the highest concentration of Chinese people in the Western Hemisphere. Tour stops often include landmarks like the Church of the Transfiguration and the Lin Zexu and Confucius statues. The enclave's many restaurants also support the tourism industry. In Chinatown, more than 300 Chinese restaurants provide employment. Notable and well reviewed Chinatown establishments include Joe's Shanghai, Jing Fong, New Green Bo and Amazing 66. Other contributors to the economy include factories. The proximity of the fashion industry has kept some garment work in the local area, though much of the garment industry has since moved to China. The local garment industry now concentrates on quick production in small volumes and piece work, which is generally done at the worker's home. Much of the population growth is due to immigration. The September 11, 2001 attacks caused a decline in business for stores and restaurants in Chinatown. Chinatown was adversely affected by the attacks; being so physically close to Ground Zero, Chinatown saw a very slow return of tourism and business. Part of the reason was the NYPD closure of Park Row, one of two major roads linking the Financial District with Chinatown (the other being Centre Street). However, the area's economy, as well as tourism, have rebounded since then. A Chinatown business improvement district was established in 2011 despite opposition from business owners in the community. The neighborhood is home to several large Chinese supermarkets. In August 2011, a new branch of New York Supermarket opened on Mott Street in the central district of grocery and food shopping of Manhattan's Chinatown. Just a block away from New York Supermarket, is a Hong Kong Supermarket located on the corner of Elizabeth and Hester Streets. These two supermarkets are among the largest Chinese supermarkets carrying all different food varieties within the long time established Cantonese community in the western section of Manhattan's Chinatown. A Hong Kong Supermarket at East Broadway and Pike Street burned down in 2009 and plans to construct a 91 room Marriott Hotel in its place resulted in community protests. The New York Supermarkets chain, which also operates markets in Elmhurst and Flushing, settled with the New York State Attorney General in 2008 in which it paid back wages and overtime to workers. Many of the Chinese restaurant menus in the U. S. are printed in Chinatown, Manhattan. Manhattan's Chinatown has had a history of mini malls with varieties of small shops, however due to the gentrification, this trend has been declining. However, two significant well known mini malls in Manhattan's Chinatown still exist and stand out the most, which are Elizabeth Center at 13 Elizabeth Street right next to NYPD's 5th precinct and East Broadway Mall at 88 East Broadway under the Manhattan Bridge. Elizabeth Center is a Hong Kong style shopping center with varieties of shops with most of them being owned by Cantonese speakers along with some owned by other Chinese speakers as well and is located in the longer time established western Cantonese Chinatown, therefore their customer base are largely Cantonese speakers from the local neighborhoods as well as from other places, however other Chinese speakers from the local area and from other places including Chinese tourists also come to shop at this mini mall. Elizabeth Center also attracts a lot of Non Asian tourists and visitors and it is often very popular with younger generation customers of Chinese and non Chinese descents due to the significant concentration of stores that sell varieties of affordable accessories as well as cartoon figure and Action figure products. East Broadway Mall, at 88 East Broadway, was developed in the late 1980s on a city owned plot of land under the Manhattan Bridge. Elizabeth Center has done marginally better, and many tenants remained during the COVID 19 pandemic. By contrast, East Broadway Mall went from having around 80 stores to roughly 17 during the pandemic. Media sources reported in November 2021 that the New York state government was giving $20 million to revitalize several city owned properties in the area. Some proposals have been made to convert the interiors of the East Broadway Mall into a community theater, with commercial stores outdoors. However, Curbed reported in October 2022 that the government grant was being rescinded from East Broadway Mall.

Китайские городки

Долгое время Чайнатаун на Манхэттене был крупнейшим по численности китайским населением в Нью-Йорке, где 6% всего населения составляют американцы китайского происхождения. Однако в последние годы китайское население в отдаленных районах города значительно превысило численность населения Чайнатауна на Манхэттене. За прошедшие годы в Нью-Йорке сформировались и другие китайские общины, в том числе Флашинг в Квинсе, особенно вдоль Рузвельт-авеню до Мейн-стрит через бульвар Киссена. Еще одна китайская община расположена в Сансет-парке в Бруклине, в частности, вдоль 8-й авеню от 40-й до 65-й улицы. Недавно новые китайские кварталы появились в Элмхерсте и Короне, Квинс (которые граничат друг с другом и являются частью единого китайского квартала), на Авеню U в районе Хоумкрест в Бруклине, а также в Бенсонхерсте, также в Бруклине. За пределами собственно Нью-Йорка быстро растущие пригородные Чайнатауны формируются в близлежащих Эдисоне, штат Нью-Джерси, и округе Нассау, Лонг-Айленд. Состав этих новых, "спутниковых" Чайнатаунов столь же разнообразен, как и у оригинального, однако политические группировки в оригинальном Чайнатауне Манхэттена (Тонги, сторонники Китайской Республики, сторонники Китайской Народной Республики и безразличные) привели к некоторой фракционности и в "спутниковых" Чайнатаунах.

Демографические данные китайских кварталов

Флашингский китайский квартал начал формироваться благодаря усилиям многих китайцев после передачи Гонконга в 1997 году, а также тайваньцев, которые использовали значительный капитал для выкупа земли у прежних жителей. Китайские кварталы Флашинг и Элмхёрст относятся скорее к среднему классу и изначально представляли собой небольшие тайваньские анклавы, но со временем значительно выросли и стали очень разнообразными благодаря китайским мигрантам из различных регионов материкового Китая, которые часто говорят на мандаринском диалекте наряду со своими региональными диалектами. В настоящее время Флашинг является крупнейшим китайским кварталом Нью-Йорка и стал основным китайским культурным центром благодаря большому разнообразию китайских иммигрантов из разных регионов материкового Китая и Тайваня. В Бруклине существует три основных китайских квартала. В отличие от китайских анклавов в Квинсе, где проживает большое количество китайских иммигрантов из различных регионов материкового Китая и Тайваня, китайские кварталы Бруклина чётко разделены на анклавы, где доминируют кантонцы в Бенсонхерсте и Шепсхед-Бэй, и анклав, где доминируют выходцы из Фучжоу в Сансет-Парке, хотя там также проживает значительное число давних жителей, говорящих на кантонском диалекте. Китайский квартал Сансет-Парк первоначально возник как небольшой кантонский анклав, но с начала 2000-х годов, с массовым притоком иммигрантов из Фучжоу, он превратился в крупнейший китайский квартал Фучжоу в Нью-Йорке, хотя в районе Сансет-Парка по-прежнему проживают кантонцы. Департамент городского планирования Нью-Йорка предоставил обновленные данные переписи населения 2020 года об азиатском населении Нью-Йорка. В Бенсонхерсте сейчас проживает 46 000 азиатов, а в Сансет-Парке – 31 400 азиатов, что означает, что в Бенсонхерсте сейчас самое большое азиатское население Бруклина, превзойдя Сансет-Парк, который ранее был эпицентром азиатского населения Бруклина. Азиатское население Бенсонхерста и Сансет-Парка по-прежнему состоит в основном из китайцев. Квинсские районы Флашинг (54 200 азиатских жителей) и Элмхёрст (55 800 азиатских жителей) по-прежнему имеют самое большое азиатское население во всем Нью-Йорке. Численность азиатского населения Чайнатауна Манхэттена составляет 27 200 жителей. На этом мемориале представлена каллиграфия великого Ю Юрена (1879–1964). На площади также установлена статуя Линь Цзесю, известного как комиссар Линь, китайского чиновника из Фучжоу, выступавшего против торговли опиумом; она обращена в сторону центра города вдоль Ист-Бродвея, где сейчас расположен оживленный район Фучжоу, известный в народе как улица Фучжоу. Вскоре появились новые украшения и культурные учреждения. В 1970-х годах компания New York Telephone, местный оператор телефонной связи, начала украшать уличные телефонные будки декоративными элементами в виде пагод. В 1976 году статуя Конфуция перед площадью Конфуция стала популярным местом встреч. В 1980-х годах банки, открывавшие новые отделения, и другие учреждения, проводившие ремонт, стали использовать традиционный китайский стиль для оформления фасадов своих зданий. Церковь Преображения, национальный исторический памятник, построенный в 1815 году, расположена недалеко от улицы Мотт. История китайских американцев задокументирована в Музее китайцев в Америке в Чайнатауне Манхэттена с 1980 года. Кроме того, Pearl River Mart, открытый в 1971 году, стал одним из известных семейных магазинов в Чайнатауне. В 2010 году Чайнатаун и Литтл-Италия были включены в единый исторический район в Национальном реестре исторических мест.

The Flushing Chinatown was spearheaded by many Chinese following the Handover of Hong Kong in 1997 as well as Taiwanese who used their considerable capital to buy out the land from the former residents. The Chinatowns of Flushing and Elmhurst are more middle class and were initially mainly small Taiwanese Mandarin speaking enclaves, but have since grown very large and very diversified with Chinese migrants from many various regions from mainland China also often speaking Mandarin along with their regional dialects. Flushing is now the largest Chinatown of New York City and has taken over as being the main Chinese cultural center due to the very high diversity of Chinese immigrants from many various regions of mainland China and Taiwan. There are three major Brooklyn Chinatowns. Unlike the Chinese enclaves in Queens, which has a very high diversity of Chinese immigrants from various regions of mainland China and Taiwan, the Brooklyn Chinatowns are very segregated into Cantonese dominated enclaves in Bensonhurst and Sheepshead Bay and the Fuzhou dominated enclave in Sunset Park, although with some significant limited population of long time Cantonese residents. The Sunset Park Chinatown originally emerged as a small Cantonese enclave, but with the large influx of Fuzhou immigrants arriving into Sunset Park since the 2000s, it has grown into becoming the largest Fuzhou Chinatown of New York City, although some Cantonese people remain in the Sunset Park area. NYC Dept. Of City Planning provided updated 2020 census data on the Asian population of New York City. Bensonhurst now has 46,000 Asian Residents while Sunset Park had 31,400 Asian Residents, which means Bensonhurst now has the highest Asian population of Brooklyn surpassing Sunset Park as the original epicenter of Brooklyn's Asian population. The Asian population in Bensonhurst and Sunset Park are still overwhelmingly Chinese residents. Queens neighborhoods of Flushing (54,200 Asian Residents) and Elmhurst(55,800 Asian Residents) still hold the largest Asian populations in all of New York City though. Manhattan's Chinatown Asian population ranks at 27,200 residents. This memorial bears calligraphy by the great Yu Youren (1879–1964). A statue of Lin Zexu, also known as Commissioner Lin, a Foochowese Chinese official who opposed the opium trade, is also located at the square; it faces uptown along East Broadway, now home to the bustling Fuzhou neighborhood and known locally as Fuzhou Street. More decorations and cultural institutions followed. In the 1970s, New York Telephone, then the local phone company, started capping the street phone booths with pagoda like decorations. In 1976, the statue of Confucius in front of Confucius Plaza became a common meeting place. In the 1980s, banks that opened new branches and others that were renovating started to use Chinese traditional styles for their building facades. The Church of the Transfiguration, a national historic site built in 1815, stands off Mott Street. The Chinese American experience has been documented at the Museum of Chinese in America in Manhattan's Chinatown since 1980. In addition, Pearl River Mart, which opened in 1971, has become one of the more notable family owned stores in Chinatown. In 2010, Chinatown and Little Italy were listed in a single historic district on the National Register of Historic Places.

Жилье

Жилищный фонд Чайнатауна по-прежнему в основном состоит из тесных домов-общежитий, некоторым из которых более 100 лет. В таких домах до сих пор часто встречаются ванные комнаты в коридорах общего пользования, которыми пользуются жильцы нескольких квартир. В 1976 году на углу Боуэри и Дивизион-стрит был завершен федеральный проект строительства жилья под названием "Плаза Конфуция". Этот 44-этажный жилой комплекс предоставил тысячам жителей столь необходимый новый жилой фонд. В здании также разместилась новая государственная начальная школа, PS 124 (или Yung Wing Elementary). Помимо того, что "Плаза Конфуция" – это первый и крупнейший комплекс доступного жилья, специально предназначенный для жителей Чайнатауна, она также является важной культурной и общественной достопримечательностью, давшей начало организации "Азиатские американцы за равенство" (AAFE) – одной из старейших политических и общественных организаций Чайнатауна, основанной в 1974 году.

Китайские театры

В прошлом в Чайнатауне существовали китайские кинотеатры, которые служили развлечением для китайского населения. Первый китайский театр в городе располагался по адресу Дойерс-стрит, 5–7, с 1893 по 1911 год. Позже театр был переоборудован в миссию спасения для бездомных из Боуэри. В 1903 году в театре китайская община организовала сбор средств в пользу еврейских жертв погрома в Кишиневе. Среди театров, существовавших в Чайнатауне в последующие годы, были театр Sun Sing под Манхэттенским мостом и театр Pagoda, оба на Ист-Бродвее, театр Governor на Чатэм-сквер, театр Rosemary на Каналь-стрит у Манхэттенского моста, а также Music Palace на Боуэри, который стал последним китайским театром, прекратившим свою деятельность. Другие театры существовали в различных районах Чайнатауна. Все эти кинотеатры закрылись из-за возросшей доступности видеокассет, которые были более дешевыми и предлагали более широкий выбор фильмов, а позже стали доступны DVD и VCD. Другие факторы, такие как появление китайских кабельных каналов, караоке-баров и азартных игр в казино, также предоставили китайцам альтернативные варианты развлечений и повлияли на закрытие китайских театров.

Полиция и преступность

Чайнатаун патрулируется 5-м полицейским участком Нью-Йорка, расположенным по адресу: Элизабет-стрит, 19. В 2010 году 5-й участок и соседний 7-й участок заняли 58-е место из 69 патрульных районов по количеству преступлений на душу населения. По данным на 2018 год, с уровнем нанесения телесных повреждений, не повлекших за собой смерти, в 42 случая на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений на душу населения в Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде ниже, чем в городе в целом. Уровень заключенных – 449 на 100 000 человек – выше, чем в городе в целом.

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у несовершеннолетних матерей встречаются реже в Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде, чем в других районах города. В Чайнатауне и на Нижнем Ист-Сайде на 1000 живорожденных приходилось 82 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 10,1 родов у подростков на 1000 живорожденных (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу).

Образование

Чайнатаун и Нижний Ист-Сайд в целом имеют более высокий процент жителей с высшим образованием, чем остальная часть города по состоянию на 2018 год. Наибольшая доля жителей в возрасте 25 лет и старше (48%) имеет высшее образование или степень выше, в то время как 24% не имеют полного среднего образования, а 28% являются выпускниками средней школы или имеют незаконченное высшее образование. Для сравнения, 64% жителей Манхэттена и 43% жителей города имеют высшее образование или степень выше. Уровень пропусков занятий среди учеников начальной школы в Чайнатауне и на Нижнем Ист-Сайде ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Чайнатауне и Нижнем Ист-Сайде 16% учеников начальной школы пропускали двадцать или более дней в течение учебного года, что меньше, чем средний показатель по городу в 20%. Он был назван в честь Юнга Уинга, первого китайца, обучавшегося в Йельском университете. Школа PS 130 Hernando De Soto находится в Чайнатауне. Школа PS 184 Shuang Wen School, двуязычная китайско-английская школа, открытая в 1998 году, является школой без территориального закрепления, расположенной недалеко от Чайнатауна.

Библиотека

Нью-Йоркская публичная библиотека (NYPL) управляет филиалом на Чатэм-сквер по адресу: 33 Ист-Бродвей. Филиал был основан в 1899 году, а нынешнее здание библиотеки Карнеги открылось в 1903 году и было отреставрировано в 2001 году. В четырехэтажной библиотеке хранится обширная китайская коллекция, которая размещается в ней с 1911 года.

Транспортировка

Есть две станции метро Нью-Йорка, расположенные непосредственно в этом районе — Гранд-стрит и Канал-стрит, — хотя другие станции также находятся поблизости. Автобусные маршруты Нью-Йорка включают… Манхэттенский мост соединяет Чайнатаун с центром Бруклина. FDR Drive проходит вдоль Ист-Ривер, где также находится East River Greenway — пешеходная и велосипедная дорожка. Основными культурными улицами являются Мотт-стрит и Ист-Бродвей, а главными транспортными артериями — Канал-стрит, Аллен-стрит, Деланси-стрит, Гранд-стрит, Ист-Бродвей и Боуэри. В этом районе также есть множество велосипедных дорожек.