Введение

Голландская газета The Leeuwarder Courant – старейшая ежедневная газета в Нидерландах. Она считается газетой "народного" типа (в отличие от "качественной").

История

Авраам Ферверда был типографом и издателем в Лиувардене, который впервые опубликовал "Лиувардер Куръант" 29 июля 1752 года и, по слухам, заработал состояние на издании своей газеты. Изначально планировалось выпускать политически нейтральное издание, которое получало бы доход от объективного освещения новостей; вплоть до глубокой XIX века газета сохраняла свой довольно сдержанный имидж. Осознанным решением было также сосредоточиться на торговых и международных новостях, а не на освещении множества местных вопросов, которые могли вызвать разногласия с местными и национальными властями. Долгое время это была единственная площадка для рекламы в регионе, что способствовало её коммерческому успеху, и до 1842 года это была единственная серьезная газета в Фрисландии. В 2013 году Leeuwarder Courant была удостоена премии "Европейская газета года" в категории региональных газет.

Содержание

В начале газета публиковала преимущественно деловые и международные новости, но в девятнадцатом веке улучшилось качество и оформление, и она стала больше освещать события и истории, связанные с Фризией. Важную роль в этом сыграла колонка "Mengelwerk" – своего рода фризский сборник, выходивший каждый вторник, начиная с 2 февраля 1830 года, и содержавший анекдоты, рассказы и, как правило, материалы о Фризии. Большинство этих анекдотов были написаны на голландском языке, хотя изредка печатались и записи на западнофризском языке. Лишь небольшая часть содержания "Mengelwerk" была на западнофризском, и сегодня газета по-прежнему в основном публикует статьи на голландском языке; по оценкам, доля материалов на западнофризском языке составляет около 5% как в самой газете, так и у её основного конкурента, Friesch Dagblad.