Введение

Дуино (Тибейн) сегодня — морской курорт на северном побережье Адриатического моря. Это хутор Дуино-Ауризина, муниципалитет (коммуна) региона Фриули-Венеция-Джулия на северо-востоке Италии. Поселение живописно расположено на крутых карстовых скалах Триестского залива и известно замком Дуино, увековеченным поэтом Райнером Марией Рильке в его "Дуинских элегиях".

Имя

В исторических источниках Дуино упоминается как Дуино в 1139 году, Девин в XIII веке и Тибейн в 1370 году, среди множества других вариантов написания имени. Хотя соответствия словенскому названию встречаются в различных славянских языках (ср. словацкий Девин, польский Дзевин и т.д., все восходят к славянскому *děva 'девушка'), название этого поселения изначально не славянское. Вместо этого оно происходит от романского *tubīnum < лат. tubus 'водопроводная труба'.

История

Владыки Дуино, вассалы патриархов Аквилеи, впервые упоминаются около 1150 года. Со своего родового гнезда, расположенного на скале высоко над Адриатическим морем, они контролировали торговые пути, идущие от города Монфальконе вдоль побережья к полуострову Истрия. Служа министериалами графов Гориции и их преемников, архидюков Габсбургов Внутренней Австрии, они упрочили свои позиции в регионе Фриули. Их Старый замок сегодня лежит в руинах, а более новый замок Дуино, датируемый 1389 годом, обитаем и по сей день и открыт для посещения туристами. Под руинами древнего замка находится белый утес, выступающий в море – Дама Бьянка, напоминающий женщину в вуали и породивший множество готических легенд. С XVI века поместьем владели потомки знатного рода Делла Торре (Турн), а в 1893 году оно перешло в наследство Марии фон Турн и Таксис (1855–1934). Будучи покровительницей искусств и светской львицей, она приняла Райнера Марию Рильке в замке Дуино в 1911–1912 годах, и он посвятил ей свои Дуинские элегии. К концу XIX века Дуино, с его живописными видами и средиземноморским климатом, стал модным приморским курортом на Австрийской Ривьере. Среди известных гостей были император Франц Иосиф I Австрийский и императрица Елизавета, эрцгерцог Максимилиан I с супругой Шарлоттой, эрцгерцог Франц Фердинанд, а также Элеонора Дюзе, Франц Лист, Габриэле Д’Аннунцио, Поль Валери, Марк Твен и Виктор Гюго. После Первой мировой войны и распада Австро-Венгерской империи Дуино вошел в состав Королевства Италия. В 1928 году он был объединен с муниципалитетом Дуино-Ауризина. Вплоть до 1950-х годов Дуино оставался преимущественно словеноязычной деревней со значительным италоязычным меньшинством. Согласно последней австрийской переписи 1910 года, 63,5% жителей города были словенцами, а 25,1% – итальянцами (остальные говорили на немецком языке или были иностранными гражданами). Итальянская перепись 1921 года подтвердила словенский этнический состав города и даже показала увеличение доли словеноязычного населения до 78,4% (в основном из-за эмиграции австрийцев и немцев, проживавших в городе). Однако в годы существования Свободной территории Триеста (1947–1954) этнический состав значительно изменился, поскольку в Дуино поселились многие итальянцы из Истрии, бежавшие из Югославии. Сегодня Дуино – преимущественно италоязычный город с словеноязычным меньшинством. Большинство вывесок написаны на обоих языках, а муниципалитет Дуино-Ауризина является официально двуязычным. С 1982 года в деревне располагается Объединенный Всемирный Колледж Адриатики, международная школа, в которой учатся студенты из более чем 80 стран, и один из 18 UWC по всему миру.