Парк Бют-Шомон: История и Преображение Парижского Ландшафта

Urban park in Paris

The Parc des Buttes Chaumont (paʁk de byt ʃomɔ̃) is a public park situated in northeastern Paris, France, in the 19th arrondissement. Occupying , it is the fifth largest park in Paris, after the Bois de Vincennes, Bois de Boulogne, Parc de la Villette and Tuileries Garden. Opened in 1867, late in the regime of Napoleon III, it was built according to plans by Jean Charles Adolphe Alphand, who created all the major parks demanded by the Emperor. The park has of roads and of paths. The most famous feature of the park is the Temple de la Sibylle, inspired by the Temple of Vesta in Tivoli, Italy, and perched at the top of a cliff fifty metres above the waters of the artificial lake.

The park took its name from the bleak hill which occupied the site, which, because of the chemical composition of its soil, was almost bare of vegetation – it was called Chauve mont, or bare hill. The area, just outside the limits of Paris until the mid 19th century, had a sinister reputation; it was the site of the Gibbet of Montfaucon, the notorious place where from the 13th century until 1760, the bodies of hanged criminals were displayed after their executions. After the 1789 Revolution, it became a refuse dump, and then a place for cutting up horse carcasses and a depository for sewage. The director of public works of Paris and builder of the Park, Jean Charles Adolphe Alphand, reported that "the site spread infectious emanations not only to the neighboring areas, but, following the direction of the wind, over the entire city." Another part of the site was a former gypsum and limestone quarry mined for the construction of buildings in Paris and in the United States. This raw material was used for a long time to produce plaster and lime. In order to make lime, gypsum was heated in furnaces. This activity was maintained until the second half of the 19th century. By the end of the 1850s, the quarry was exhausted. That quarry also yielded Eocene mammal fossils, including Palaeotherium, which were studied by Georges Cuvier. This not very promising site was chosen by Baron Haussmann, the Prefet of Paris, for the site of a new public park for the recreation and pleasure of the rapidly growing population of the new 19th and 20th arrondissements of Paris, which had been annexed to the city in 1860. The work on the park began in 1864, under the direction of Alphand, who used all the experience and lessons he had learned in making the Bois de Boulogne and the Bois de Vincennes. Two years were required simply to terrace the land. Then a railroad track was laid to bring in cars carrying two hundred thousand cubic meters of topsoil. A thousand workers remade the landscape, digging a lake and shaping the lawns and hillsides. Explosives were used to sculpt the buttes themselves and the former quarry into a picturesque mountain fifty meters high with cliffs, an interior grotto, pinnacles and arches. Hydraulic pumps were installed to lift the water from the canal of the Ourcq River up the highest point on the promontory, to create a dramatic waterfall. The chief gardener of Paris, horticulturist Jean Pierre Barillet Deschamps, then went to work, planting thousands of trees, shrubs and flowers, along with creating sloping lawns. At the same time, the city's chief architect, Gabriel Davioud, designed the miniature Roman temple on the top of the promontory, modeled after that at Tivoli near Rome, as well as belvederes, restaurants modeled after Swiss chalets, and gatehouses like rustic cottages, completing the imaginary landscape. The park opened on 1 April 1867, coinciding with the opening of the Paris Universal Exposition.

The heart of the park is an artificial lake of surrounding the Île de la Belvédère, a rocky island with steep cliffs made from the old gypsum quarry. On the top is the Temple de la Sibylle, fifty meters above the lake. The island is connected by two bridges with the rest of the park. the island is surrounded by paths, and a steep stairway of 173 steps leads from the top of the belvedere down through the grotto to the edge of the lake.

The most famous feature of the park is the Temple de la Sibylle, a miniature version of the famous ancient Roman Temple of Vesta in Tivoli, Italy. The original temple was the subject of many romantic landscape paintings from the 17th to the 19th century, and inspired similar architectural follies in the English landscape garden of the 18th century. The temple was designed by Gabriel Davioud, the city architect for Paris, who designed picturesque monuments for the Bois de Boulogne, Bois de Vincennes, Parc Monceau, and other city parks. He also designed some of the most famous fountains of Paris, including the Fontaine Saint Michel. The temple was finished in 1867.

The grotto is a vestige of the old gypsum and limestone quarry that occupied part of the site, now adjacent to rue Botzaris on the south side of the park. It is fourteen meters wide and twenty meters high, and has been sculpted and decorated with artificial stalactites as long as eight meters to make it resemble a natural grotto, in the style of the romantic English landscape garden of the 18th and 19th century. An artificial waterfall, fed by pumps, cascades from the top of the cave and down through the grotto to the lake.

A 63 meter long suspension bridge, eight meters above the lake, allows access to the belvedere. The bridge was designed by Gustave Eiffel, the creator of the Eiffel Tower. A masonry bridge, above the lake, known as the "suicide bridge", allows access to the belvedere from the south side of the park. After a series of well publicized suicides, the bridge is now fenced with wire mesh.

Most of the architecture of the park, from the Temple de la Sibylle, the cafes, and gatehouses to the fences and rain shelters, was designed by Gabriel Davioud, chief architect for the city of Paris. He created a picturesque, rustic style for the parks of Paris, sometimes inspired by ancient Rome, sometimes by the chalets and bridges of the Swiss Alps. The main entrance to the park is at Place Armand Carrel, where stands the mairie (town hall) of the 19th arrondissement, also designed by Davioud. There are five other large gates to the park — Porte Bolivar, Porte de la Villette, Porte Secrétan, Porte de Crimée, and Porte Fessart — and seven smaller gates. As of 2019, the park hosts three restaurants (Pavillon du Lac, Pavillon Puebla, and Rosa Bonheur), two reception halls, two Guignol theatres, and two waffle stands. The two Guignol theatres were established in 1892. The park has four Wi Fi zones as part of a citywide wireless Internet access plan.

In September, the park hosts Paris's annual Silhouette Short Film Festival. The Silhouette Festival features seven days of French and international short films, followed by an awards ceremony. In 2008, a modern version of the traditional Guinguette, Rosa Bonheur, was established inside the park. This unique restaurant and dance venue is government sponsored by the Mairie of the 19th arrondissement. Eric Rohmer shot parts of his movie The Aviator's Wife in the park.