Введение
Русско-украинский историк Николай Иванович Костомаров (Микола Іванович Костомаров; 16 мая 1817 – 19 апреля 1885) был одним из наиболее выдающихся русско-украинских историков, одним из первых антинорманистов и основоположником современной украинской историографии, профессором русской истории в Киевском университете Святого Владимира, а затем в Санкт-Петербургском университете, действительным статским советником России, автором многочисленных книг, включая его знаменитую биографию гетмана Запорожских казаков Богдана Хмельницкого XVII века, исследования об атамане донских казаков Степане Разине и его фундаментальный трехтомник «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей». Костомаров также известен как одна из ключевых фигур украинского общества национального возрождения, наиболее известного как Братство святых Кирилла и Мефодия, существовавшего в Киеве с января 1846 по март 1847 года. Костомаров был также поэтом, этнографом, панславистом и сторонником так называемого движения народников в Российской империи.
Mykola Ivanovych Kostomarov (Микола Іванович Костомаров; May 16, 1817 – April 19, 1885) or Nikolai Ivanovich Kostomarov (Николай Иванович Костомаров) was one of the most distinguished Russo–Ukrainian historians, one of the first anti Normanists, and the father of modern Ukrainian historiography, a Professor of Russian History at the St. Vladimir University of Kiev and later at the St. Petersburg University, an Active State Councillor of Russia, an author of many books, including his famous biography of the seventeenth century Hetman of Zaporozhian Cossacks Bohdan Khmelnytsky, the research on the Ataman of Don Cossacks Stepan Razin and his fundamental 3 volume Russian History in Biographies of its main figures (Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей). Kostomarov was also known as one of the main figures of the Ukrainian national revival society best known as the Brotherhood of Saints Cyril and Methodius, which existed in Kiev from January 1846 to March 1847. Kostomarov was also a poet, ethnographer, pan slavist and promoter of the so called Narodniks movement in the Russian Empire.
Историк
Его отец был русским помещиком, Иваном Петровичем Костомаровым, и принадлежал к русскому дворянству. Его дальние семейные корни уходили в Великое княжество Московское со времен правления Бориса Годунова. Его мать, Татьяна Петровна Мельникова, была этнической украинской крестьянкой и одной из крепостных его отца; поэтому Николай Костомаров де-юре был "крепостным" своего отца. Отец женился на матери после его рождения. Отец намеревался усыновить юного Николая, но не успел, так как был убит своими домашними крепостными в 1828 году, когда Николаю исполнилось 11 лет. Отец был известен своей жестокостью к крепостным, и, по слухам, они украли его деньги после убийства. Костомаров был специалистом по восточнославянскому фольклору. Как историк, в своих трудах Костомаров отражал романтические тенденции своего времени. Он был первым русским историком, который использовал этнографию и народную песню в исторических исследованиях, и этим методом пытался выявить "дух" народа, включая так называемый "национальный дух" (см. о: народность, narodnost'). На основе народных песен и истории он утверждал, что народы, которых он называл Северной или Великой Русью с одной стороны и Южной или Малой Русью с другой (соответственно, русские и украинцы), различались по характеру и составляли две отдельные русские народности. В своем знаменитом эссе «Две русские народности», ставшем вехой в истории народнической мысли, он изложил идеи, которые некоторые считают отражением склонности русских к самодержавию, коллективизму и государственному строительству, а украинцев – к свободе и индивидуализму. Статья Костомарова о проблеме психологического своеобразия русского народа в Российской империи оказала влияние на научные исследования коллективной психологии в Восточной Европе. В своих многочисленных исторических работах Костомаров неизменно положительно отзывался о Киевской Руси и Новгородской республике, о том, что он считал вечевым строем народных собраний (см. особенно его монографию «О значении Великого Новгорода в русской истории»), а также о более позднем Запорожском казачьем братстве, которое, по его мнению, отчасти являлось наследником демократической системы. Напротив, он критиковал старую самодержавную власть в Великом княжестве Московском. Костомаров вызвал некоторую известность в свое время, усомнившись в истории Ивана Сусанина, легендарного героя-мученика, считавшегося спасителем Русского царства (см.: Иван Сусанин. Историческое исследование). Костомаров интересовался историей предводителей восстаний в России. Его подробное исследование дела Степана Разина, одной из самых популярных фигур в истории донского казачества, имело особое значение для политической эволюции народников.
Костомаров против Погодина
Костомаров долго спорил с Михаилом Погодиным о лингвистическом и этнографическом происхождении слова "Русь". Костомаров отвергал предположение о скандинавском происхождении названия "Русь", в то время как Погодин утверждал, что первые русичи пришли из Рослагена, области современной Швеции. Погодин связывал этноним "Русь" со Скандинавией, опираясь на торговый путь "из варяг в греки". Костомаров же, напротив, соотносил этноним "Русь" с восточнославянским миром. Этот спор между Костомаровым и Погодиным о происхождении "Руси" повлиял на формирование двух различных историографических школ в России: так называемых "норманистов" и "антинорманистов". Под влиянием этой дискуссии, развернувшейся в Московском Императорском университете, князь Петр Вяземский заметил: "Если мы прежде не знали, куда идём, то теперь не знаем, откуда".
Религия
Костомаров был глубоко религиозным человеком и искренним приверженцем Русской православной церкви. Он критически относился к католическому и польскому влиянию на земли Украины и Белоруссии на протяжении столетий, но, тем не менее, считался более восприимчивым к католической культуре, чем многие его русские современники, и позднее – члены славянских благотворительных обществ.
Культурная политика
Многие считали его ведущим интеллектуалом народников. Николай Костомаров был важной фигурой в истории как русской, так и украинской культуры. Вопрос о том, был ли он больше «русским» или больше «украинским», впервые возник при его жизни и до сих пор остаётся предметом споров. Костомаров активно участвовал в культурной политике в Российской империи, выступая сторонником панславянской и федеративной политической системы. Он был видной личностью в украинском национальном движении, другом поэта Тараса Шевченко, защитником украинского языка в литературе и образовании, и сторонником популистской формы панславизма, популярного течения в определенной части русской интеллигенции того времени. В 1840-х годах он помог основать нелегальную политическую организацию под названием Братство святых Кирилла и Мефодия в Киеве (за что был арестован, заключён в тюрьму и сослан в Саратов). С 1847 по 1854 год Костомаров, чьи интересы к истории Малороссии и её литературе вызывали подозрения в сепаратистских взглядах, ничего не писал, находясь в ссылке в Саратове и будучи лишённым права преподавать и публиковаться. Но после этого его литературная деятельность возобновилась, и помимо отдельных работ, ведущие русские журналы, такие как «Старая и Новая Россия», «Исторический вестник» и «Вестник Европы», публиковали множество его ценных статей. В 1862 году он был вынужден уйти в отставку с поста заведующего кафедрой истории Санкт-Петербургского университета из-за симпатий к революционному движению либералов, прогрессистов и социалистов. После арестов он продолжал пропагандировать идеи федерализма и популизма в украинской и русской исторической мысли. Он оказал глубокое влияние на последующих украинских историков, таких как Владимир Антонович и Михаил Грушевский.
Писатель
Костомаров был также писателем-романтиком и поэтом, членом харьковской романтической школы. Он опубликовал два поэтических сборника под псевдонимом Еремия Халка: «Украинские баллады» (1839) и «Ветка» (1840), оба содержащие исторические стихотворения, преимущественно о Киевской Руси и Богдане Хмельницком. Он также опубликовал подробный анализ великорусских народных песен. Поэзия Костомарова отличается использованием лексики и других элементов, характерных для традиционной культуры и народных песен, которые он собирал и изучал в ходе своих исторических и этнографических исследований. Костомаров писал и исторические драмы, однако они не оказали существенного влияния на развитие театра. Кроме того, он создал новеллу на русском языке («Кудейяр», 1875) и пьесу на русском языке с элементами украинского («Черниговка», 1881), но и эти произведения считаются менее значительными.
Академическая литература
Наталья Фокина, Н. И. Костомаров. Ideia federalizma v polytycheskom tvorchestve (Н. И. Костомаров и идея федерализма в его политическом наследии). Издательство Московского университета, 2007. На русском языке. Борис Литвак, Николай Костомаров, историк и его время. Иерусалим, 2000. На русском языке. Раиса Киреева, "Он не мог жить без письма". Николай Костомаров. Москва, 1996. На русском языке. Fashioning Modern Ukraine: Selected Writings of Mykola Kostomarov, Volodymyr Antonovych, and Mykhailo Drahomanov, ed. Serhiy Bilenky (Торонто – Эдмонтон: Канадский институт украинских исследований, 2013). Содержит обширный отрывок (134 страницы) из его различных работ, включая две автобиографии и важный идеологический трактат "Две русские народности". Дмитрий Дорошенко, "Обзор украинской историографии", "Анналы Украинской академии искусств и наук в США", V–VI, 4 (1957), 132–57. Томас М. Примак, Николай Костомаров: биография (Торонто: University of Toronto Press, 1996). Томас М. Примак, "Костомаров и Грушевский в украинской истории и культуре", Украинский историк, т. 43–44, № 1–2 (2006–2007), 307–19. Сравнение двух наиболее авторитетных украинских историков. Эта статья на английском языке.