Станция метро 190-я улица в Нью-Йорке: история и описание.

Введение

Станция метро Нью-Йорка на Манхэттене. Станция 190-я улица (первоначально 190-я улица – Оверлук-терраса) — станция линии IND Восьмой авеню Нью-Йоркского метро, обслуживаемая поездом A в любое время. Она расположена на Форт-Вашингтон-авеню в районе Хадсон-Хайтс Манхэттена, недалеко от пересечения авеню с бульваром Кабрини на Маргарет Корбин-Сиркл, примерно в трёх кварталах к северу от 190-й улицы. Станция 190-я улица открылась в 1932 году и имеет два пути и две боковые платформы. Она находится недалеко от парка Форт-Трайон с музеем средневекового искусства Клоистерс и святилища Матери Кабрини. Дополнительный выход через склон холма ведёт к Беннетт-авеню и обеспечивает доступ к району Бродвей-Вэлли в Вашингтон-Хайтс. Станция включена в Национальный реестр исторических мест.

Строительство и открытие

Первоначальные планы мэра Нью-Йорка Джона Фрэнсиса Хайлана для Независимой системы метро (IND), предложенные в 1922 году, включали строительство более 161 километра (100 миль) новых линий и поглощение почти 161 километра (100 миль) существующих линий. Линии были спроектированы для конкуренции с существующими подземными, наземными и эстакадными линиями, обслуживаемыми компаниями Interborough Rapid Transit Company (IRT) и BMT. 9 декабря 1924 года Транспортный совет Нью-Йорка (BOT) дал предварительное одобрение на строительство линии IND Eighth Avenue Line. Эта линия представляла собой маршрут, соединяющий Инвуд (Манхэттен) с центром Бруклина, проходящий в основном под Восьмой авеню, а также параллельно Гринвич-авеню и Шестой авеню в Нижнем Манхэттене. В феврале 1928 года BOT опубликовал список станций на новой линии, включая станцию на 190-й улице. BOT приступил к строительству станции 190-й улицы в 1928 году. Сквайр Джей Викерс, главный архитектор Двойной системы, участвовал в проектировании станции 190-й улицы. Он отвечал за большинство станций Независимой системы метро (IND) и, будучи художником, выполнял работы по облицовке плиткой на станции. К августу того же года BOT сообщил, что линия Восьмой авеню почти завершена, а станции от 116-й до 207-й улицы были готовы на 99,9%. Полностью линия была завершена к сентябрю 1931 года, за исключением установки турникетов. 8 сентября 1932 года, за два дня до официального открытия, состоялось предварительное мероприятие, посвященное новому метро. Станция 190-й улицы открылась 10 сентября 1932 года в составе первого участка IND, принадлежащего городу – линии Восьмой авеню между Чэмберс-стрит и 207-й улицей. Строительство всей линии обошлось в 191,2 миллиона долларов. С момента открытия на этой станции осуществлялось экспресс-обслуживание. В то время как линия IRT Broadway–Seventh Avenue Line уже обеспечивала сообщение с Вашингтон-Хайтс, новое метро через Форт-Вашингтон-авеню сделало доступ к метро более удобным. Его открытие способствовало развитию жилых многоквартирных домов к югу от станции. Однако программа, требовавшая федерального финансирования, так и не была реализована. В 1951 году исследователи из Нью-Йоркского университета пришли к выводу, что в случае ядерной атаки станция 190-й улицы обеспечит достаточную защиту от радиоактивных осадков. Это было установлено после проведения исследователями тестов на космическое излучение в глубоких станциях метро в этом районе. Станция 190-й улицы в основном сохранила свой первоначальный дизайн.

New York City mayor John Francis Hylan's original plans for the Independent Subway System (IND), proposed in 1922, included building over 100 mile (161 km) of new lines and taking over nearly 100 mile (161 km) of existing lines. The lines were designed to compete with the existing underground, surface, and elevated lines operated by the Interborough Rapid Transit Company (IRT) and BMT. On December 9, 1924, the New York City Board of Transportation (BOT) gave preliminary approval for the construction of the IND Eighth Avenue Line. This line consisted of a corridor connecting Inwood, Manhattan, to Downtown Brooklyn, running largely under Eighth Avenue but also paralleling Greenwich Avenue and Sixth Avenue in Lower Manhattan. The BOT announced a list of stations on the new line in February 1928, with a station at 190th Street. The BOT began constructing the 190th Street station in 1928. Squire J. Vickers, the chief architect of the Dual System, helped design the 190th Street station. He was responsible for most stations on the Independent Subway System (IND), and being a painter, he did tile work for the station. By that August, the BOT reported that the Eighth Avenue Line was nearly completed and that the stations from 116th to 207th Street were 99.9 percent completed. The entire line was completed by September 1931, except for the installation of turnstiles. A preview event for the new subway was hosted on September 8, 1932, two days before the official opening. The 190th Street station opened on September 10, 1932, as part of the city operated IND's initial segment, the Eighth Avenue Line between Chambers Street and 207th Street. Construction of the whole line cost $191.2 million. Service at this station was provided with express service from its onset. While the IRT Broadway–Seventh Avenue Line already provided service to Washington Heights, the new subway via Fort Washington Avenue made subway service more readily accessible. Its opening resulted in the development of residential apartment buildings south of the station. However, the program, which required federal funding, was never completed. In 1951, researchers from New York University concluded that in the event of a nuclear attack, the 190th Street station would provide adequate shelter from fallout. This was ascertained after the researchers conducted tests on cosmic rays inside deep subway stations in the area. The 190th Street station is mostly unchanged from its original design.

Модификация лифта

С 1932 по 1957 год пешеходы должны были платить за проезд в лифтах. Хотя лифты предназначались для пассажиров метро, местные жители платили за проезд в метро, чтобы избежать подъема на восьмой этаж на холм Форт-Вашингтон. В законодательном собрании штата Нью-Йорк предлагались законопроекты об отмене платы за проезд в лифтах, но они не прошли в комитете. 5 сентября 1957 года Транспортное управление Нью-Йорка (NYCTA) начало предоставлять бесплатный доступ к лифтам на станциях 181-й и 190-й улиц. NYCTA согласилась на это после обращения местного сенатора Джозефа Зарецки. На пяти станциях в основном работают сотрудники по обслуживанию и уборке, которые получили травмы, мешающие им продолжать выполнять свою прежнюю работу. Изначально планировалось уволить всех сотрудников на этих станциях, но после протестов пассажиров на каждой станции оставили по одному работнику. Кроме того, MTA начала обеспечивать работу всех лифтов в любое время; ранее каждый лифт работал только при наличии лифтера. Изменение вступило в силу 20 января 2004 года и, как ожидалось, позволило сэкономить 1,15 миллиона долларов в год. Сотрудники MTA поддержали опасения пассажиров по поводу роста преступности в связи с сокращениями, после того как лифтер на 181-й улице линии Бродвей – Седьмая авеню помог спасти пассажира, на которого напали с ножом. Этот шаг был направлен на экономию 1,7 миллиона долларов в год. Однако 7 декабря 2007 года MTA объявила об отказе от увольнения оставшихся лифтеров на этих станциях из-за сопротивления со стороны выборных должностных лиц и местных жителей. В октябре 2018 года MTA вновь предложила уволить лифтеров на пяти станциях, но от этой идеи отказались после несогласия со стороны Профсоюза транспортников. В июне 2023 года MTA снова предложила перевести лифтеров на должности уборщиков, что побудило местных политиков подать в суд, чтобы предотвратить эти переводы. Лифты на этой станции были закрыты на замену 29 августа 2020 года, но станция продолжала работать через выход на Беннетт-авеню. Возобновление работы лифтов было запланировано на сентябрь 2021 года. Некоторые лифты были вновь открыты 30 ноября 2021 года, однако открытие было отложено из-за неожиданных конструктивных проблем.

From 1932 until 1957, pedestrians had to pay a fare to use the elevators. Though the elevators were intended for subway riders, local residents paid the subway fare to avoid climbing about eight stories up Fort Washington Hill. Bills were proposed in the New York State Legislature to put the elevators out of fare control, but these failed in committee. On September 5, 1957, the New York City Transit Authority (NYCTA) began allowing free public access to the elevators at the 181st and 190th Street stations. The NYCTA agreed once Joseph Zaretzki, the local State Senator, requested the change. The attendants at the five stations are primarily maintenance and cleaning workers who suffered injuries that made it hard for them to continue doing their original jobs. The agency had intended to remove all the attendants at these stops, but kept one in each station after many riders protested. In addition, the MTA began operating all elevators at all times; prior to the change, each elevator only operated if it was staffed by an elevator operator. The change took effect on January 20, 2004, and was expected to save $1.15 million a year. MTA employees had joined riders in worrying about an increase in crime as a result of the cuts after an elevator operator at 181st Street on the Broadway–Seventh Avenue Line helped save a stabbed passenger. The move was intended to save $1.7 million a year. However, on December 7, 2007, the MTA announced that it would not remove the remaining elevator operators at these stations, due to pushback from elected officials and residents from the area. In October 2018, the MTA once again proposed removing the elevator operators at the five stations, but this was reversed after dissent from the Transport Workers' Union. The MTA again suggested reassigning elevator operators to station cleaner positions in June 2023, prompting local politicians to sue to prevent the operators' reassignments. This station's elevators were closed for elevator replacement on August 29, 2020, but the station remained open via the exit to Bennett Avenue. The elevators were scheduled to reopen in September 2021. Some of the elevators reopened on November 30, 2021; the reopening was pushed back due to unexpected structural issues.

Входы и выходы

Вопреки названию станции, выходов ни на 190-ю улицу, ни на Оверлук-Террас нет. Однако станция имеет входы как в район Хадсон-Хайтс, на вершине возвышенности, так и к Беннетт-авеню, в долине Вашингтон-Хайтс, внизу. Туннель, идущий на восток от станции, обеспечивает доступ к Беннетт-авеню, посередине квартала между Бродвеем и 192-й улицей. Раньше пассажиры могли заходить на станцию по рампе, о чем свидетельствуют мозаичные панно. Вход на вершине возвышенности – это вестибюль, расположенный в конце Форт-Вашингтон-авеню, на Маргарет Корбин-Сиркл. Вестибюль представляет собой одноэтажное прямоугольное каменное здание с черной вальмовой крышей. Более длинные стороны расположены на западном и восточном фасадах, каждый из которых имеет три проема. Северный фасад содержит три небольшие арки, центральная из которых ведет в вестибюль. Южный фасад примыкает к каменной лестнице, ведущей вниз к лифтам станции и игровой площадке в парке Форт-Трайон. На тротуаре Форт-Вашингтон-авеню, над этой лестницей, установлены фонарный столб и стальной знак со словом "СУБВЕЙ". С 1957 года лифты доступны для пешеходов, перемещающихся между Беннетт-авеню и Форт-Вашингтон-авеню без оплаты проезда; аналогичная ситуация существует на 181-й улице, следующей станцией в направлении центра, а также на 191-й улице, на линии IRT Бродвей – Седьмая авеню. Лифты до мезонина по-прежнему обслуживаются лифтерами, что является редкостью для этой системы. Станция не соответствует требованиям Закона об американцах с ограниченными возможностями 1990 года и, следовательно, не может использоваться пассажирами в инвалидных колясках, поскольку доступ из зоны контроля оплаты к платформам возможен только по лестницам. Кроме того, лифты, а также бесплатный переход вне системы между Форт-Вашингтон и Беннетт-авеню также не соответствуют требованиям ADA для пользователей инвалидных колясок (в отличие от 181-й улицы), поскольку вход в первый доступен только по нескольким лестничным пролетам, а между концом прохода и выходом на Беннетт-авеню есть еще одна небольшая лестница. На случай чрезвычайной ситуации предусмотрена лестница.

Contrary to the station's name, there are no exits to either 190th Street or Overlook Terrace. However, the station has entrances both to Hudson Heights, on top of the ridge, and to Bennett Avenue in the valley of Washington Heights, on the bottom. A tunnel leading eastward from the station provides access to Bennett Avenue, midblock between Broadway and 192nd Street, Passengers used to be able to enter the station from the ramp, which is evidenced by tiled mosaics. The entrance at the top of the ridge is a head house located at the end of Fort Washington Avenue, at Margaret Corbin Circle. The head house is a single story rectangular stone building with a black hip roof. The longer sides are on the western and eastern elevations, and each contain three bays. The northern elevation contains three small arches, of which the center arch contained a doorway into the head house. The southern elevation is abutted by stone stairs leading down to the station's elevators and a play area within Fort Tryon Park. A lamppost and a steel sign with the word "SUBWAY" is located on the sidewalk of Fort Washington Avenue at the top of these stairs. Since 1957, the elevators have been available for use by pedestrians going between Bennett Avenue and Fort Washington Avenue without paying a fare; a similar situation exists at 181st Street, the next station downtown, as well as at 191st Street, on the IRT Broadway–Seventh Avenue Line. The elevators to the mezzanine still utilize elevator operators, one of the few stations in the system to do so. The station is not compliant with the Americans with Disabilities Act of 1990, and thus cannot be used by passengers with wheelchairs, because access from the fare control area to the platforms is only possible via stairways. Additionally, the elevators as well as the free out of system traverse between Fort Washington and Bennett Avenues are not ADA compliant for wheelchair users either (unlike at 181st Street), since the entrance to the former is only accessible by several flights of stairs, and another smaller staircase exists between the end of the passageway and the Bennett Avenue exit. There is a staircase available in case of an emergency.