Введение

Джеймс Джеффрис (родился 22 ноября 1950 года в Муссельбурге) — шотландский футболист и тренер. Джеффрис почти всю свою игровую карьеру провёл в "Харт оф Мидлотиан" и успешно начал тренерскую деятельность в этом клубе, выиграв Кубок Шотландии в 1998 году. Джеффрис также тренировал "Гала Фэйридин", "Бервик Рейнджерс", "Фолкерк", "Брэдфорд Сити", "Килмарнок" и "Данфермлин Атлетик".

Игровая карьера

Джеффрис отыграл более 300 матчей за "Харт оф Мидлотиан". Главным событием его игровой карьеры стал выход на поле в финале Кубка Шотландии 1976 года, где "Хартс" уступил "Рейнджерс" со счётом 3:1. В конечном итоге Джеффрис покинул "Хартс" в 1981 году и завершил карьеру, проведя последние два сезона в "Бервик Рейнджерс".

Гала Фэйридеан

Джеффрис покинул «Бервик» в 1983 году, чтобы стать менеджером в клубе «Гала Фэйридин» из Восточной шотландской футбольной лиги.

Бервик Рейнджерс

Джеффрис вернулся в «Уи Герс» в качестве менеджера в сентябре 1988 года, приведя команду к титулу шотландского Первого дивизиона (и выходу в шотландский Премьер-дивизион) в 1991 и 1994 годах. Председатель Джеффри Ричмонд поставил перед ним задачу продать игроков, и он не смог предотвратить понижение в классе. Он ушел в отставку в декабре 2001 года, после неудачного старта сезона, лишившего «Брэдфорд» шансов на повышение. Он удержал «Килмарнок» в достойном положении, несмотря на необходимость резкого сокращения зарплатного фонда клуба, и дошел до финала Кубка шотландской лиги в 2007 году.

Возвращение в "Сердце Мидлотия"

Джеффрис был назначен менеджером «Хартс» во второй раз 29 января 2010 года, всего через несколько часов после увольнения Чабы Ласло с этой должности. В сезоне 2010–11 «Хартс» занял третье место в SPL, представляя угрозу доминированию «Олд Фирм» до февраля, после чего команда потеряла позиции. Джеффрис и его помощник Билли Браун были уволены «Хартсом» 1 августа 2011 года, после всего двух матчей сезона 2011–12 Шотландской Премьер-лиги.

Данфермлин Атлетик

Джеффрис вел переговоры с "Данфермлин Атлетик" о замене Джима МакИнтайра на посту главного тренера и был назначен 20 марта. Он не сумел сохранить "Парс" в высшем дивизионе, и команда вылетела в конце сезона. В следующем сезоне в шотландском Первом дивизионе клуб столкнулся с финансовыми трудностями и в марте 2013 года был введен под внешнее управление. Это привело к штрафу в 15 очков со стороны Шотландской футбольной лиги, а также к уходу многих игроков основной команды. Из-за этого штрафа команда Джеффриса была понижена в Шотландский Второй дивизион через плей-офф Шотландского Первого дивизиона, проиграв "Алоа Атлетик" в двухматчевом финале. Джеффрис подписал новый контракт с "Данфермлайном" в декабре 2013 года, после выхода клуба из-под внешнего управления. В декабре 2014 года он подал в отставку, заявив, что не видит другого выхода, кроме как покинуть клуб. Он также отметил, что "Данфермлин", вероятно, станет его последним местом работы в качестве тренера.

Роль советника

В феврале 2017 года Джеффрис вошел в состав совета директоров «Эдинбург Сити» в качестве спортивного директора. В сентябре 2019 года он перенес сердечный приступ, играя в гольф. В июле 2020 года «Эдинбург Сити» подтвердил, что Джеффрис покинул пост спортивного директора, чтобы вернуться в «Хартс». В сезоне 2020/21 Джеффрис работал советником владельца клуба Энн Бадж, оказывая помощь в комплектовании состава. Он покинул клуб в межсезонье 2021 года.