Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид млекопитающих
Species of mammal
Голубой дукер (Philantomba monticola) – небольшая антилопа, обитающая в центральной, южной и восточной Африке. Это самый маленький вид дуикеров. Вид был впервые описан шведским натуралистом Карлом Петером Тунбергом в 1789 году. Выделено 12 подвидов. Голубой дукер достигает в холке и весит . Половой диморфизм выражен слабо: самки немного крупнее самцов. Темный хвост немного длиннее . У него короткие, колючие рога длиной около , окруженные пучками волос. Подвиды демонстрируют значительную вариабельность в окраске. Голубой дукер имеет большое сходство с дукером Максвелла. Активен в дневное время. Скрытный и осторожный, голубой дукер держится вблизи лесных опушек. Территориальные особи противоположного пола образуют пары и занимают территории площадью около , которые метят секретом преорбитальных желез. Голубой дукер питается опавшими плодами, листвой, цветами и кусками коры, которые в основном предоставляет лесной полог в его среде обитания. Возраст наступления половой зрелости варьируется в разных исследованиях. Вид моногамен, пары остаются вместе в течение всего года. Продолжительность беременности оценивается от четырех до семи месяцев. Рождения происходят круглый год, хотя рождаемость может снижаться в сухой сезон. Теленок большую часть времени находится в укрытии, отъем от матери происходит в возрасте от 2,5 до 3 месяцев. Места обитания включают различные типы лесов, такие как старые, вторичные и галерейные леса. Леса предпочтительнее, поскольку они обеспечивают укрытие благодаря густому подлеску и корм благодаря пологу. Несмотря на то, что Международный союз охраны природы и природных ресурсов (МСОП) классифицирует голубого дукера как вид, вызывающий наименьшие опасения, ему угрожает интенсивная охота на мясо диких животных в пределах его ареала.
The blue duiker (Philantomba monticola) is a small antelope found in central, southern and eastern Africa. It is the smallest species of duiker. The species was first described by Swedish naturalist Carl Peter Thunberg in 1789. 12 subspecies are identified. The blue duiker reaches at the shoulder and weighs Sexually dimorphic, the females are slightly larger than the males. The dark tail measures slightly above It has short, spiky horns, around long and hidden in hair tufts. The subspecies show a great degree of variation in their colouration. The blue duiker bears a significant resemblance to Maxwell's duiker. Activity is diurnal (limited to daytime). Secretive and cautious, the blue duiker confines itself to the forest fringes. Territorial, individuals of opposite sexes form pairs and occupy territories, nearly large and marked by preorbital gland secretions. The blue duiker feeds on fallen fruits, foliage, flowers and pieces of bark, provided mainly by the forest canopies in their habitat. The age when sexual maturity is gained has been given differently by different studies. The species is monogamous, with pairs remaining together throughout the year. The length of the gestational period has been estimated from as little as four months to as long as seven months. Births occur throughout the year, though the birth rate might fall in the dry season. The calf is mainly kept in hiding and weaning occurs at 2.5 to 3 months. The habitat consists of a variety of forests, including old growth, secondary, and gallery forests. Forests are preferred as these provide the animal with shelter through the dense understory and forage through the canopy. Though categorized as Least Concern by the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN), the blue duiker is under threat from extensive bushmeat hunting across its range.
Таксономия и этимология
Научное название голубого дуйкера – Philantomba monticola. Он относится к роду Philantomba, вместе с дуикером Максвелла (P. maxwelli) и дуикером Уолтера (P. walteri), и к семейству Bovidae. Вид был впервые описан шведским натуралистом Карлом Петером Тунбергом в 1789 году. Иногда его относят к роду Cephalophus. Ввиду поразительного сходства между этими видами, некоторые зоологи, такие как Теодор Халтенорт, рассматривают дуйкера Максвелла как подви́д голубого дуйкера. Хотя происхождение родового названия Philantomba неясно, видовое название monticola происходит от латинских слов montis (гора) и colo (означающего «я возделываю» или «я обитаю»), в связи с его обитанием в гористой местности. Название "голубой" относится к одному из характерных окрасов его шерсти. Однако на этой кладограмме не был представлен недавно открытый дуйкер Уолтера. Марк Колин (из Университета Ренна 1) и его коллеги, открывшие этот вид в 2010 году, подготовили аналогичную кладограмму (приведенную ниже), в которую он был включен.
The scientific name of the blue duiker is Philantomba monticola. It is placed in the genus Philantomba, along with Maxwell's duiker (P. maxwelli) and Walter's duiker (P. walteri), and the family Bovidae. The species was first described by Swedish naturalist Carl Peter Thunberg in 1789. It is sometimes treated as a species of Cephalophus, Owing to the remarkable similarities between the two species, some zoologists such as Theodor Haltenorth consider Maxwell's duiker as a race of the blue duiker. While the generic name Philantomba has no clear origin, the specific name monticola has been derived from the Latin words montis (mountain) and colo (meaning "I cultivate" or "I inhabit"), in reference to its montane habitat. The common name "blue" refers to one of its typical coat colours. This cladogram, however, did not include the newly discovered Walter's duiker. Marc Colyn (of the University of Rennes 1) and colleagues, who had discovered this species in 2010, had prepared a similar cladogram (below) that included it.
Описание
Синий дукер – это маленькая антилопа; фактически, это самый маленький вид дукеров. Длина головы и тела обычно составляет от 3 до 5 см. Высота в холке достигает и вес составляет почти П. м. анхиеты – самый крупный подвид. Педальные железы (расположенные возле копыт) выделяют резкую беловатую жидкость. Дукер Уолтера заметно светлее по окраске; бока коричневые, а не серые. Это вокальное животное семейства полорогих; птичьи чириканья выражают любопытство. В состоянии стресса он может издавать вопли, типичные для кошек. Самка, не находящаяся в течке, избегает ухаживаний самца и может даже издать свистящий звук. В рацион также могут входить . Синий дукер способен питаться отмершей листвой лучше, чем другие виды дукеров. В 2001 году американский зоолог Дон Э. Уилсон исследовал 18 желудков и пришел к выводу, что почти три четверти были заполнены фруктами, листва составляла 15% объема, а грибы и цветы – по 5% каждый. Беременность длится до семи месяцев. Первую оценку подтверждают наблюдения в тропическом лесу Итури (Демократическая Республика Конго). Рождения происходят круглый год, хотя в сухой сезон рождаемость может снижаться. Послеродовая течка наступает через три-пять дней после родов.
The blue duiker is a small antelope; in fact, it is the smallest duiker. The head and body length is typically between It reaches at the shoulder and weighs nearly P. m. anchietae is the largest subspecies. The pedal glands (near the hooves) produce a pungent, whitish fluid. Walter's duiker is notably lighter in colour; the flanks are brown instead of grey. A vocal bovid, bird like chirps denote curiosity in the animal. It can let out yowls typical of cats if distressed. A female not in oestrus will avoid the male's advances, and may even let out a whistling call. may also be included in the diet. The blue duiker can sustain itself on dead foliage better than other duiker species. In 2001, American zoologist Don E. Wilson observed 18 stomachs, and concluded that nearly three fourths were occupied by fruits, browse took 15 percent of the volume, while fungi and flowers took 5 percent each. to as long as seven months. The former estimate is supported by observations in the Ituri Rainforest (Democratic Republic of Congo). Births occur throughout the year, though the birth rate might fall in the dry season. A postpartum oestrus occurs three to five days after the birth.
Угрозы и сохранение
Синий дукер классифицируется как вид, вызывающий наименьшие опасения, Международным союзом охраны природы и природных ресурсов (IUCN). Он включен в Приложение II Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES). Несмотря на относительно стабильную тенденцию численности популяции, синий дукер подвергается угрозе из-за интенсивной охоты на мясо по всему ареалу. Уилсон утверждал, что синий дукер имеет наибольшее экономическое и экологическое значение среди всех африканских копытных. Мясо синего дукера является важным источником питания для населения в его ареале. Тем не менее, синий дукер способен выживать, несмотря на антропогенное воздействие на его среду обитания. P. monticola встречается в следующих охраняемых территориях в пределах своего ареала: Национальный парк Семулики (Уганда); Заповедник Джа и Национальный парк Лобеке (Камерун); Специальный резерват Дзанга-Санга и Национальный парк Дзанга-Ндоки (Центральноафриканская Республика); Национальный парк Монте-Ален (Экваториальная Гвинея); Национальный парк Лопе и Гамба (Габон); Национальные парки Одзала, Нуабале-Ндоки и Конкуати-Дули, а также регион озера Теле (Республика Конго); Заповедник дикой природы Окапи и Национальные парки Майко, Кахузи-Биега и Салонга (Демократическая Республика Конго); и множество других в Южной Африке.
The blue duiker is categorized as Least Concern by the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN). It is listed in Appendix II of the Convention on International Trade in Endangered Species (CITES). While the population trend is reasonably stable, the blue duiker is threatened by extensive bushmeat hunting across its range. Wilson claimed that the blue duiker has the greatest economic as well as ecological significance of any African ungulate Blue duiker meat is an important source of nutrition in its range. However, the blue duiker can survive despite human interference in its habitat. P. monticola occurs in the following protected areas across its range: Semuliki National Park (Uganda); Dja Faunal Reserve and Lobéké National Park (Cameroon); Dzanga Sangha Special Reserve and Dzanga Ndoki National Park (Central African Republic); Monte Alén National Park (Equatorial Guinea); Lopé National Park and Gamba (Gabon); Odzala, Nouabalé Ndoki and Conkouati Douli National Parks and Lake Tele region (Congo Brazzaville); the Okapi Wildlife Reserve and Maiko, Kahuzi Biéga and Salonga National Parks (Congo Kinshasa); and numerous others in Southern Africa.