Введение

Немецкий писатель (1740–1817) Иоганн Генрих Юнг (12 сентября 1740 года в Грунде – 2 апреля 1817 года в Карлсруэ), более известный под псевдонимом Генрих Стиллинг, был немецким писателем. Его часто называют по обеим фамилиям – Юнг-Стиллинг.

Жизнь

Родился в деревне Грунд (ныне часть Хильхенбаха) в Вестфалии. Его отец, Вильгельм Юнг, школьный учитель и портной, был сыном Эберхарда Юнга, занимавшегося выжиганием угля.

Чилиас

Его описывали как "способного защитника христианства против немецкого рационализма и пламенного, выдающегося универсалиста". Профессор Толук в 1835 году писал, что учение об универсализме "особенно привлекло внимание благодаря Юнгу Стиллингу, этому замечательному человеку, который был особым инструментом в руках Бога для сохранения евангельской истины во второй половине прошлого века и одновременно ревностным сторонником этого учения".

Работы

Его автобиография Heinrich Stillings Leben, благодаря которой он стал известен как Стиллинг, является основным источником сведений о его жизни. Знакомство Юнга с Гёте в Страсбургском университете переросло в дружбу, и именно под его влиянием и при его содействии была написана и опубликована (без ведома Юнга) в 1777 году первая работа Юнга – "Гейнрих Стиллингс Югенд. Eine wahrhafte Geschichte". Считаясь важным предшественником романа воспитания (Bildungsroman), книга скрыла настоящую фамилию Юнга и дала ему вымышленное имя "Stilling", которое, возможно, происходит от характеристики немецких пиетистов как "тихие люди в деревне" ("die Stillen auf dem Lande"). Его ранние романы отражают пиетизм его ближайшего окружения. Полное собрание его многочисленных произведений было издано в четырнадцати томах в Штутгарте в 1835–1838 годах. Существуют английские переводы Сэмюэля Джексона автобиографии Leben (1835) и Theorie der Geisterkunde (Лондон, 1834 и Нью-Йорк, 1851); а также "Теобальд, или Фанатик" – религиозного романа, выполненные преподобным Сэмюэлем Шеффером (1846). Оригинальный немецкий роман Der graue Mann (1795) был переведён на русский язык как "Угроз Световостоков" (Ugroz svetovostokov) (1806), который затем был переведён с русского на английский язык Дэниелом Х. Шубином и опубликован под названием Menace Eastern Light, The Man in the Grey Suit (2002).