Введение
Экскурсионный пароход, экскурсионный пароход, построенный в 1902 году. +Steamer Columbia
the excursion steamer built in 1902
+Steamer Columbia
SS Columbia is the last remaining excursion steamship from the turn of the 20th century in existence, the second to last being her running mate and sister ship SS Ste. Claire which burned in 2018. Both were designed by Frank E. Kirby and Louis O. Keil, interior designer. Columbia was listed on the National Register of Historic Places in 1979, and was designated a National Historic Landmark in 1992. However as of February 2024 the restoration group's website was offline and archived images showed no updates since 2021.
SS Columbia – последний сохранившийся экскурсионный пароход, построенный на рубеже 20-го века. Вторым последним был её спутник и судно-близнец SS Ste. Claire, который сгорел в 2018 году. Оба судна были спроектированы Фрэнком Э. Кирби и Луисом О. Кейлом, дизайнером интерьеров. Columbia была включена в Национальный реестр исторических мест в 1979 году и получила статус Национального исторического памятника в 1992 году. Однако по состоянию на февраль 2024 года веб-сайт группы, занимающейся реставрацией, был недоступен, а архивные изображения не содержали обновлений с 2021 года.
the excursion steamer built in 1902
+Steamer Columbia
SS Columbia is the last remaining excursion steamship from the turn of the 20th century in existence, the second to last being her running mate and sister ship SS Ste. Claire which burned in 2018. Both were designed by Frank E. Kirby and Louis O. Keil, interior designer. Columbia was listed on the National Register of Historic Places in 1979, and was designated a National Historic Landmark in 1992. However as of February 2024 the restoration group's website was offline and archived images showed no updates since 2021.
История
В 1902 году в городе Вайандот, штат Мичиган, был построен Columbia, а Ste. Claire – в Толедо, штат Огайо, в 1910 году. Морской архитектор Фрэнк Кирби разработал новую стальную систему поддержки для Columbia, обеспечившую необходимую прочность для танцевального зала, и таким образом Columbia стал первым пароходом в США с полноценным бальным залом. Columbia оказал влияние на конструкцию последующих экскурсионных пароходов, включая Americana, Canadiana, Ste. Claire, Put-in-Bay и Peter Stuyvesant, по всей территории США. Первоначально к Columbia и Ste. Claire присоединился третий корабль, SS Britannia, построенный в 1906 году. В период своего расцвета Columbia и Ste. Claire совершали рейсы по реке Детройт из центра Детройта до острова Бойс-Бланк, острова в провинции Онтарио, где располагался парк развлечений, созданный как пункт назначения для этих пароходов. Летом все три палубы кораблей были заполнены пассажирами, наслаждавшимися 90-минутным путешествием длиной 29 километров (18 миль) до парка развлечений на острове Бобло. На обоих кораблях играла музыка, устраивались танцы и работали закусочные. Корабли стали символами реки Детройт и пользовались большой любовью жителей Детройта и Виндзора, провинция Онтарио, Канада. В 1945 году на Columbia произошла историческая борьба за гражданские права, когда молодая афроамериканка по имени Сара Элизабет Рэй отправилась с одноклассниками на праздничный выпускной круиз. Представители компании Boblo Excursion подошли к Рэй и потребовали, чтобы она покинула корабль из-за ее расовой принадлежности. Когда ей пригрозили физическим выдворением, она согласилась уйти, но не прежде чем бросить им предложенный возврат билета и узнать их имена. Рэй обратилась за помощью к NAACP, которая подала жалобу, и штат Мичиган обвинил компанию в нарушении закона о гражданских правах. Компания утверждала, что поскольку ее маршруты пересекают границу между Канадой и США, она занимается международной торговлей и не подпадает под действие государственных законов. Мичиган выиграл в местных судах, затем в суде штата и, наконец, в Верховном суде США.
Ухудшение и восстановление
Из-за конкуренции со стороны соседнего Сидар-Пойнт посещаемость острова Боб-Ло стала снижаться. В 1990 году компания, эксплуатировавшая остров Боб-Ло, заявила, что пароходы слишком сложны в обслуживании и становятся обузой для финансов компании. Лето 1991 года стало последним для «Колумбии» и «Сент-Клер», и они были проданы парой на федеральном аукционе по делам о банкротстве в Миннеаполисе в ноябре 1991 года. В 1993 году остров Боб-Ло был закрыт и продан застройщикам. Суда были пришвартованы у компании Great Lakes Steel в Экорсе, штат Мичиган, где они оставались незащищенными от суровых мичиганских зим. В 1996 году они были выставлены на принудительную продажу с аукциона, и к 2000 году оба парохода демонстрировали признаки износа: облупившаяся краска, гнилая древесина и дыры в палубах. В 2004 году команда под руководством Детройтского прибрежного консерватория обернула «Колумбию» защитной пленкой, чтобы замедлить дальнейшее разрушение, пока рассматривала возможность ее покупки и восстановления. Однако в начале 2006 года, из-за бюджетных ограничений, они отказались от этой идеи. Позже в том же году, при поддержке Национального фонда сохранения исторических памятников, «Колумбия» была передана нью-йоркской некоммерческой организации «Проект S. S. Columbia» для восстановления и возвращения в эксплуатацию в качестве образовательного, культурного и туристического ресурса, посвященного наследию, для использования на реке Гудзон. План восстановления и повторного использования судна был основан на европейской модели сохранения морского наследия, при которой восстановление судна финансируется за счет некоммерческой кампании по сбору средств, а его эксплуатация – за счет полученных доходов. В планах по восстановлению судна были ежедневные экскурсии с западной стороны Манхэттена в города долины Гудзона. Для съемок фильма «Трансформеры: Эпоха истребления» в 2014 году на обоих пароходах, «Колумбии» и «Сент-Клер», были сделаны временные изменения. В сентябре 2014 года «Колумбия» была отбуксирована из Детройта в Толедо, штат Огайо, для докования в целях подготовки к переезду в Нью-Йорк. В сентябре 2015 года ее перевели в Буффало, штат Нью-Йорк, где она готовится к окончательному переезду на реку Гудзон.