Введение
Поклонения в дни покровителей в ирландском католицизме
A pattern (pátrún) in Irish Roman Catholicism refers to the devotions that take place within a parish on the feast day of the patron saint of the parish, on that date, called a Pattern day, or the nearest Sunday, called Pattern Sunday. In the case of a local folk saint from Celtic Christianity, there may be archaeological remains traditionally associated with the saint, such as holy wells reputed to have healing powers. Often the parish priest will say Mass or lead prayers at such a site, sometimes processing between several locations. In some parishes, Pattern Sunday coincides with Cemetery Sunday, an annual ancestor veneration observance held in cemeteries which typically includes the cleaning and decoration of family graves as well as religious rituals.
Образец (pátrún) в ирландском римско-католицизме относится к практикам благочестия, совершаемым в приходе в день праздника святого покровителя прихода, в этот день, называемый Днем образца, или в ближайшее воскресенье, называемое Неделей образца. В случае с местным народным святым из кельтского христианства могут существовать археологические памятники, традиционно связанные со святым, такие как священные колодцы, которым приписывают целебные свойства. Часто приходской священник совершает мессу или возглавляет молитвы на таком месте, иногда совершая процессию между несколькими локациями. В некоторых приходах Неделя образца совпадает с Неделей кладбища – ежегодным обрядом почитания предков, проводимым на кладбищах, который обычно включает в себя уборку и украшение семейных могил, а также религиозные обряды.
A pattern (pátrún) in Irish Roman Catholicism refers to the devotions that take place within a parish on the feast day of the patron saint of the parish, on that date, called a Pattern day, or the nearest Sunday, called Pattern Sunday. In the case of a local folk saint from Celtic Christianity, there may be archaeological remains traditionally associated with the saint, such as holy wells reputed to have healing powers. Often the parish priest will say Mass or lead prayers at such a site, sometimes processing between several locations. In some parishes, Pattern Sunday coincides with Cemetery Sunday, an annual ancestor veneration observance held in cemeteries which typically includes the cleaning and decoration of family graves as well as religious rituals.
Традиция
Имя происходит от искажения слова "покровитель", как в выражении "покровитель святой". В ранние времена Церкви празднества начинались с религиозных обрядов в церкви, но эта традиция прервалась из-за конфискации и/или разрушения католических церквей в период с 1540-х по 1690-е годы во время Реформации. К 1700 году разрушения были настолько масштабными, что в Ирландии практически не осталось церквей под католическим контролем, а публичные религиозные церемонии почти исчезли. С принятием репрессивных законов институциональная церковь стала нелегальной религиозной организацией, с небольшим количеством церквей и скудным духовенством. Лишившись центрального места для богослужений, люди стали искать альтернативные способы почитания дня памяти своего святого. Многие верующие воздавали дань уважения святому у его святыни или в руинах местной церкви, однако большинство обрядов проводились у ближайшего святого источника, известного своей целебной силой. Люди совершали "обходы", обходя святой источник предписанное количество раз по часовой стрелке или по солнцу, читая четки во время каждого обхода, воспроизводя древний кельтский обряд, известный как деисел. Это совпало с упадком ирландского языка и распространением народного образования. По мере угасания гэльского языка и культуры, традиционные знания и ритуалы также постепенно исчезали.